Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
英語化
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

英語化

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
enechain Tech Blog•1年前

英語が当たり前の開発組織へ！英語力強化のリアル

はじめに こんにちは！Broking eNgineチームでソフトウェアエンジニアをしている関本です！ 私たちのチームでは、電力取引の仲介を担当する社内のブローカー向けのサービスを開発しています。 本記事では、私たちenechainの開発組織が力を入れている英語力向上の取り組みについてご紹介します。 私自身も所属チームでデイリーミーティングの英語化に取り組んでおり、その実例も踏まえてお伝えしたいと思います。 はじめに なぜ今、開発組織で英語力向上に取り組むのか？ 英語を日々の業務で使う具体的な取り組み 「完璧さよりも、まずは話してみる」チームのデイリーミーティングの英語化 デイリーミーティング英…

#開発組織#英語化#English

ネットで話題

もっと見る
389ブックマーク社内が英語化してよかったこと - 未来のいつか/hyoshiokの日記hyoshiok.hatenablog.com
278ブックマーク「日本は英語化している」は本当か？――日本人の1割も英語を必要としていない/寺沢拓敬 - SYNODOSsynodos.jp
271ブックマーク『どうぶつの森』の英語化、任天堂元社長・岩田聡氏が笑っちゃうほど“超難題”だった。当時のローカライズ責任者が明かす「チームほぼ総動員の語句作り直し」 - AUTOMATONautomaton-media.com
268ブックマーク東京大学の工学系大学院、2025年度から全授業が原則英語化…「修士課程であれば納得」「英語力が育まれるとは思えない」など賛否集まるtogetter.com
257ブックマーク日本語の英語化が進んでいないか？anond.hatelabo.jp
255ブックマーク大学院の講義が英語化された結果、日本人学生はリスニングができないので話を聞かずレジュメを眺め、一部積極的な留学生がたまに質問するようなスタイルになったtogetter.com
238ブックマーク就職有利・不安…ほぼ全講義を英語化する国立大 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）山梨大（甲府市武田）は２０１６年度までに、ほぼすべての講義でテキストを英語の書籍とし、英語で講義することを決めた。 全学的な講義の英語化は、国際教育に特化した大学を除けば極めて珍しい。専門性の高い分野では、学生への負担増も課題となりそうだ。 同大総務課によると、英語化するのは、日本文学など日本語の...www.yomiuri.co.jp
208ブックマークエンジニアの英語化戦略 - 未来のいつか/hyoshiokの日記hyoshiok.hatenablog.com
184ブックマーク日本人より留学生優先?　東大大学院、授業「英語化」宣言の波紋 | 毎日新聞mainichi.jp

関連ブログ

練習用ブログ•1年前

大学授業の英語化に対するAI技術の利用

2週間前にXで、東大の工学系における全授業の原則英語化が話題となりました。 大学教員の立場で、ちょっと長めの真面目な投稿です。今年度から東大の工学系では、全授業が原則英語化されます。…— 豊田啓介ゆるふわ系総研 (@toyoda_noiz) 2025年5月17日 私の勤める地方大学でも、少子化の影響で学生が今後大幅に減少する見込みであるため、それを埋め合わせるために、主に留学生を大幅に増やさなければならないという話が出ています。留学生の割合が大幅に増えれば、英語対応の科目数や、英語対応可能な教職員数も、今よりずっと増やさなければなりません。 しかし、単純に日本語の授業を英語に変えてしまうと、日…

#大学授業#英語化#AI技術#自動翻訳#字幕
fusionplace - 経営管理×ITの広場•2年前

マニュアルの英語化計画！

みなさま、こんにちは。ユーザ・リレーションズ・チーム（以下UR）の竹本です。 今回は、マニュアルの英語化計画のお話です。 これまでも、fusion_place を海外でご利用されるユーザーがいらっしゃいましたが、主に海外子会社ユーザーとしてのご利用でした。 最近、海外子会社主体で独自に導入・ご利用のケースがでてきており、英語コンテンツのご要望が増えてきました。 フュージョンズではなんでも情報をオープンにするというポリシーのもと各種コンテンツを公開しておりますが、 まずは、第一弾としてマニュアルの英語化対応をすることなりました！ 👏 👏 実は今回の英語化計画をはじめる前から、既にマニュアルの英語…

#マニュアル#英語化#ChatGPT#DeepL
JBS Tech Blog•2年前

Windows Serverのインストール言語を確認する方法

Windows Serverは、OSインストール後に言語設定を変更することが可能です。 では、OSインストール後のWindows Serverで、インストール言語、つまりインストール時に使用されたインストールメディア（ISO）の言語を確認することは可能でしょうか。 たとえば、AzureやAWS等のクラウド環境や、OSインストール済みの仮想マシンテンプレートが用意された環境では、インストールされたISOを確認することはできません。 前述のとおり、Windows Serverの言語設定はOSインストール後に変更することが可能です。そのため、GUIの設定画面に表示される言語や地域の設定からインストー…

#Windows Server#日本語化#英語化
VTRyo Blog•3年前

【6ヶ月】英語スピーキングテストPROGOSで CEFRスコア を A1 HighからB1 Highにした

TOEICに続き今度はスピーキング能力が向上したふりかえりです。 blog.vtryo.me 前回に引き続き、英語苦手マンがこのブログを読んで「行けそう」と思ってもらえるように書いておこうと思います。 弊社の英語化PJの最低ラインやっと突破した… (´；ω；｀)お勉強終わってる人生だったので自分が一番驚愕だよTOEIC 285 → 705 （半年）CEFR A1 high → B1 High （さらに半年）https://t.co/HcQBI3yYBh pic.twitter.com/6cPcI7eDhH— VTRyo (@3s_hv) 2023年9月28日

#ふりかえり#CEFR#英会話#スピーキング力#英語化
Cybozu Inside Out | サイボウズエンジニアのブログ•3年前

エコシステムの開発者体験を向上させるkintone DXチームの活動について

こんにちは！ kintone DXチームでエンジニアをしている tasshi です。 今回はkintoneエコシステムの開発者体験（Developer eXperience: DX）を向上させる、私たちの活動について紹介します。 3行まとめ エコシステム開発者向けのSDKや、管理者向けのCLIツールなどを開発しています 利用ライブラリへのOSSコントリビューションも業務時間内に行っています 英語をチームの第一言語として活動しています 目次 3行まとめ kintone DXチームってなんですか？ kintone DXチームのビジョン・コンセプト ビジョン コンセプト kintone DXチームの…

#kintone#開発者体験#英語化
mac-3's blog•4年前

社内公用語を英語にするって…どうなの？

社内公用語を英語にする。 うちの会社がニュースになっていますが、どこまで本気でどこまでやるのでしょうか？ たぶん今の状態がずっと続くのであれば、ローカルな現地語だけで問題はありません。 問題がないどころか、日本人スタッフしかオフィスにいないのであれば、現地後で会話をするほうがベター。 話す相手に気持ちを含めて詳細に説明が出来ますし、伝えることが出来ます。 問題は社内公用語を英語にするターゲットをどこに置いているかでしょう。 「日本と言うスケールを離れて考えるべきだろうな」とは思います。 今までは島国の日本で稼げていた。でも世界では通用しない。 そんな日本の企業です。 日本の企業を脱皮して本当の…

#社内公用語#英語化