英語の本をたくさん読んで,英語の勉強をしようというはてなダイアリークラブです。 下部組織で,英語絵本多読クラブがあります。
はてなダイアリーの中で,英語多読 と書いてもらったら自動的に加入します。
英語多読で有名なところは,SSS があります。組織として,そちらとは関係がありません。方法論は大いに関係があります。
SSS英語学習法/多読+シャドウイング http://www.seg.co.jp/sss/index.html
* リスト:リスト::はてなダイアリークラブ
もうすぐイースターですね。イースターといえば、イースター・バニーなのだそうです。 あまり日本人にはなじみがありませんが、イースター・バニーは、イースター・エッグを運んでくれるウサギのことです。そう思ってみてみたら、イースターのお話を描いた児童書にはイースター・バニーがつきものでした。いくつかご紹介しますね。 The very first Easter bunny amzn.to 最初のイースター・バニーってどういう意味?と思って読み始めました。イエス様のご復活に立ち会った、文字通りの最初のウサギさん、のお話です。諸説あり、なんて書かなくてはいけないでしょうけれども、なんとなくこういう始まりもあ…
pippi Longstocking in the park (絵本) by Astrid Lindgren illustrated by Ingrid Nyman 語数 1,452 pippiが公園に家を移築(!)して そこに現れるギャングを退治するお話 Pippi Longstocking in the Park 作者:Lindgren, Astrid R & S Books Amazon Don't Let the Pigeon Drive the Bus ! (絵本) Text and illustrated by Mo Willems 語数 161 2004 Caldecott Ho…
by Reg Wright 語数 6,422 あらすじ 看護師として働くJenniferは 両親が他界し 身内は弟のRichardだけでした Richardは仕事が長続きせず Jenniferを頼っていつもお金を借り 今日も20ポンドを借りに来ました その翌日 Jenniferの家に Richardを探していると言って 警察が来ました どうやら盗難された宝石の売買に かかわっているらしいのです 不安になっていると Richardのガールフレンドだという女性が 助けを求めて電話をかけてきて…… Richardはどこへ? Richardの彼女は何の助けを? 感想 なぜ?なぜ?と考えながら読み進め …
by Mary Pope Osborne 語数 5,105 あらすじ 今回JackとAnnieがTree Houseで手に取ったのは 古代エジプトの本でした そして しおりが挟まっていたページを開き 「I wish we could go to this place.」 と願いをかけ タイムスリップするそのとき 窓の外の木の上からこちらを見ている 黒ネコが見えて…… やってきたのは古代エジプト 葬儀の列がピラミッドに向かって歩き 金色の箱を運んでいるところでした そして あの黒ネコが ピラミッドに入って行ったのでついて行くと 白い人影のようなものが現れました それは ナイルの女王Hutepiの…
by Rosemary Border 語数 6,070 あらすじ 貧しい家庭に育ったTonyは 13歳になると学校へ行かせてもらえなくなり 農場で働くことになりました 農場の仕事は楽しく 一生懸命に働いて 家族に仕送りをしていました ある日雇い主のWood氏から 倉庫を片付けるように言われ 仲間のPipとJohnと作業をしていると ガラクタの中から古いピアノを見つけました 学校の音楽の授業で聴いた 先生のピアノの音を思い出し 目を閉じて鍵盤を叩いてみると 不思議とメロディーになって 農場の娘Lindaが一緒に歌ってくれました Tonyは嬉しくなり Wood氏にこのピアノが欲しいと願いますが 捨…
by Robert N. Munsch illustrated Michael Martchenko 語数 554 あらすじ 大きなお城に住み 素敵な服を身につけた 美しいお姫様Elizabethは Ronald王子と結婚することになっていました ところがある日 一匹のドラゴンがやってきて 火を吹いて お城を壊し Ronaldを連れて行ってしまいました Elizabethは焼け残っていた紙袋を着て 二人を追いかけましたが ドラゴンの住処へ到着すると 今日はお腹がいっぱいだから 明日また来るように言われます でもこのままではRonaldが食べられてしまいます そこでElizabethは…… 感想…
by John Burningham 語数 320 あらすじ 男の子が次々と問いかけます 「Would you rather ・・・」 するといくつかの選択肢が出てきます あまり選びたくないような 困ってしまうものもあれば 楽しくて迷ってしまうものもあります 「ゾウにお風呂のお湯を飲まれちゃう」 「タカにご飯を持って行かれちゃう」 「ブタにきみの洋服を着られちゃう」 どれがいい? などなど 奇想天外なものばかり 究極の選択にどれがいいか迷います 感想 想像して考えるのがおもしろい 長く愛されているベストセラーの絵本です 「これはいやだな」 「これはそれよりいいかな?」 「その状況はちょっと…」…
日本語だと児童書を手に取る大人の方は少ないかもしれませんが英語となると、その学習には絵本児童書は避けて通れません。とはいえあまりに子供っぽいのは、ですよね。そんなこんなで、英語多読を始めて以来、大人も楽しめる絵本、児童書を常に探しているのですが、やっぱり外せないのはJohn Burninghamさん。シュールでいつつ、あったかいそんな絵とストーリーばかりです。以前にも時々ご紹介していたのですが、まとめてお伝えしたく、今回のテーマとなりました。 Around the World in Eighty Days YL3程度タイトルから、あの本だと思われた方あるかもしれませんよね、80日間世界一周。そ…
by Martin Waddell illustrated by Barbara Firth 語数 975 あらすじ 夜ベッドに入っても 暗くて怖くて なかなか眠れないLittle Bear Big Bearは 寝かしつけようと ランタンを持ってきて明るくしても Little Bearは眠れません そこでふたりは…… 感想 Big Bearは早く寝かしつけて 自分の時間を楽しみたいけど 寝てくれなくて ちょっとイライラしちゃって ランタンを灯し ゆらゆらと影を作ったら 眠ってくれそうだけど そうはいかなかったのですね でも Big Bearの愛情で 安心して心地よく眠りにつけてよかった! ほの…
by Mary Pope Osborne 語数 5,340 あらすじ 兄のJackは 8歳の慎重な男の子 妹のAnnieは 7歳の好奇心旺盛な女の子 二人は 昨日 Magic Tree Houseから 魔法で 恐竜の世界へタイムスリップして その興奮から なかなか眠れません いてもたってもいられずに 早朝に家を抜け出し 再びMagic Tree Houseへ行きました 今度は騎士とお城の本を見つけたAnnieが そこへ行きたいと願い 本を指して 「We wish we could go there」と唱えると… 霧の中にお城が見えてきて 騎士が馬に乗っている世界へタイムスリップ! そしてAnn…
自分の中で、何かが大きく動いた1冊、"Rememberings" by Sinead O'Connor "Rememberings" by Sinead O'Connor Sinead O'Connor はアイルランドが誇るシンガーソングライターであり活動家であり個人的には詩人でもあったと思っています。 残念なことに2023年、彼女は56歳という若さでこの世を去り、これからは 、She is sooooooo beautiful ではなく、She was soooooooo beautiful と、過去形で賛美しなくてはならなくなってしまいました。 この、彼女の回顧録 "Remembering…
先日来の中国語学習欲の高まりを受けて、ちょくちょく勉強をはじめている。というのも、『魔道祖師』からの流れで同作者の『天官賜福』や『人渣反派自救系統』にも手を出してしまっているのだが、これらは日本語訳が完結していないので今すぐ全編読むためには別言語で読むしかない。英訳なら英語多読の延長である程度読めるのはわかっているけど、せっかく漢字圏の人間なのに一回アルファベット経由するのもなんだかなぁ~と思ってしまい、この機会に腰を据えて中国語を勉強して、繁体字版で読もうと思った次第。 実は中国語に関しては全くの初習というわけではない。高校で1年履修して入門部分くらいは習ったのと、その後も折に触れて初級文法…
If You Have A Hat: A Silly Rhyming Picture Book for Kids (English Edition) 作者:Hawksley, Gerald Gerald Hawksley Amazon あらすじ もし○○があったら××できる…。タイトルの帽子だけでなく色々な「何か」があったらこんなことができるのに…という本 感想 Silly Rymingと書いてあるので、ストーリーがどうこうというより、同じリズムを繰り返している本です。内容的にはあらすじの通り「もし○○があったら××できる」ということだけ。それぞれ単語が違うって言うだけなので初歩の初歩って言う…
Here Comes the Mess: a funny children's book about becoming a big sister or big brother and having a new baby (Children's books and picture books) (English Edition) 作者:Almansa Esteva, Marta Amazon あらすじ 生まれたばかりの弟Robはご飯を食べる時いつも"messy"。スパゲッティを投げたり、トマトソースをぶちまけたり…。Robは色々なタイプの"messy"を起こす天才!次はどんなことをするのかな…?…
Tim's New Friends英語版: お子様の英語多読・多聴教育におすすめ!読み聞かせにぴったりな赤ちゃんから小学生まで楽しめる音声付きの簡単ストーリー。初心者から高学年まで、日本語併記で親子で楽しむ翻訳付き英語絵本。寝る前の聞き流しや365日の読み聞かせに。昔話から童話まで、頭が良くなる英単語と発音を学べる知育の定番 ... (子供向け多読多聴教育の英語絵本 Book 9) (English Edition) 作者:えいご, たどく Amazon 語数カウントどうするか問題をなんとなく放置してKindle版の洋書を探しています。語数は分からなくても、種類が豊富だって言うのは大きな魅力な…
私はAmazonのKindle Unlimitedで洋書を読もうとしていますが、ちょっと悩ましいことがあります。それは、語数のカウントが面倒だということ。Amazonの情報には、語数が書かれていないので、自分でカウントしなければならないんですね。それに、本の数が多いので、選ぶのが大変でもあります。そこで気になるのが有料の多読サイト。 e-st.cosmopier.com 月880円で読み放題。語数のカウントもできるし、レベルごとに検索もできるから本が探しやすい。ちょっと良いなあ。でもせっかくKindle Unlimitedあるから別に語数さえ気にしなければ自由に好きな本読めるし、でも何語読んだ…
しばらく時間が空いてしまいましたが、多聴多読マガジンを買ってきました。というのも、6月にTOEICのIPテストを受るので、なんかちょっと勉強っぽいことしようかなと思ったからです。 多聴多読マガジン2024年4月号[音声付] [雑誌] コスモピア Amazon 英語を読む力が衰えているので、多少なりとも英語を読もうかと。あとはTOEIC対策用として 【音声DL+電子版付き】TOEIC Testプラス・マガジン 2024年5月号 リント Amazon これ買ってきました。公式問題集買おうかなと思ったんですけど、何せ高くて…。久々のTOEICなので、どんな感じかなって言うのを知るためにとりあえずこれ…
3歳になり、そろそろ習い事を考えだす方も多いのではないでしょうか?やはり将来英語に困らないように英会話を検討される方も多いと思います。 TOEIC915点、児童英語インストラクターで2児のママがおすすめする3歳からはじめる英語教育についておすすめの教材をまとめます! そもそも3歳の英語教育は何をしたらいいの? 3歳の英語教育は楽しく行い、子どもが褒められ喜ぶ経験を積み重ねることが大切です。この時期は、体をつかったりして”音で英語を習得”する時期です。アルファベットの読み書きよりも、継続的な英語多読や動画やCDをつかったかけ流し、フォニックスの開始です。なお、0歳、1歳のおうち英語として大事な点…
Lo. Lee. Ta. Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of my tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. ウラジミール・ナボコフの「ロリータ」は、こんな情熱的な詩で始まります。 見事過ぎる殺し文句を冒頭からぶちかますナボコフ。 うまい。 Sulpicia's Playlist 'Uh-oh, Love Comes…
「▶語学の奨め📚20 黒坂岳央の「超」英語多読チャンネルのYouTuber紹介するぜ」 YouTube動画「44歳高卒が英検1級、東大卒業した独学勉強法 声優、東大に行く 仕事をしながら独学で合格した2年間の勉強術 著:佐々木 望さん」を以下に要約しました。 「▶語学の奨め📚20 黒坂岳央の「超」英語多読チャンネルのYouTuber紹介するぜ」 44歳で高校を卒業し、声優として活躍していた佐々木望さんは、人生の転機を迎えます。声の問題で仕事に支障をきたした彼は、リハビリとして英語の勉強を始めることに。その過程で、学ぶことの楽しさに目覚め、英検1級と全国通訳案内士の資格を独学で取得します。そして…
僕は知っています。読書によるメリットは計り知れないものがあります。 しかし、多忙を極める現代人にとって、「時間がない」という理由でなかなか手を伸ばしにくいのが現実としてあるでしょう。 例えば… ひょっとしたら海外ドラマの一本でも観る時間がとれるかも。そんな期待はいつもどおり裏切られる。あっという間に時間はすぎる。名前のないものだけで埋められる。一日は、本当になぎ倒されるように、たったの一息で終わっていく。 初恋の(川上未映子著)より引用 ゴリ部長ほんと、コレよね。 そんな、読書したいのに諦めている方におすすめしたいのが、今注目を集めているオーディブルです。ただの聴く読書サービスと思いきや、その…
2月の1ヶ月間、Oxford Reading Clubに課金してORTを読んでいたので、その所感など。英語多読界隈では(多分)みんなご存知、ORT。イギリスのネイティブの子どもたち向けのリーディング教材シリーズ。SEGのサイトなどでもここから始めるのを推奨されていて気になっていたが、自分で買うには少々お値段が張りすぎる。いつも使っている図書館には蔵書があったけれども禁帯出だし、1冊1冊がごく短いので借りれたとしても頻繁に入れ替えなきゃで面倒だしなぁ、というのがネックだった。そんな私にはORCはぴったりだった。Oxford Reading Club | Oxford University Pre…
こんにちは、児童英語インストラクターのまちこです! 小学校からの英語教育が始まり、中学英語が難化する中、どうやったら子供の英語力があげられるのか、悩みますよね。 私も散々調べ、情報に溺れ、悩んできました。失敗した方法もあります。お金をかければ(インターとかに預ければ)子供は英語ができるようになりますが、そんな予算もない我が家。共働きで2人の子供に英語を教えてきた経験も踏まえ、コストと親の負担を抑えて、小学校1年生(入学)までに英検5級レベルにする進め方を以下にまとめました! ぜひおうち英語のバイブルとして活用、参考いただけると嬉しいです。 おうち英語:小学生までのロードマップ 絵本多読 王道多…
こんにちは! お立ち寄りいただき、ありがとうございます。 今回は、このブログで紹介した日系アメリカ人の作家、イラストレーターのAllen Sayさんの絵本のまとめ記事を書かせていただきます。 Allen Say 著者の紹介 このブログでご紹介したAllen Sayさんの本 Emma's Rug (YL 1.6~2.0; 860語; 450L) Grandfather's Journey (YL 1.0~1.4; 569語; AD650L) How My Parents Learned to Eat (YL 1.4~1.8; 1,242語; 450L) Tea with Milk (YL 2.0…
Andre Aciman の "Find Me” を読みました。 ”Find Me” は映画にもなった ”Call Me By Your Name” の続編。 私はたまたまこの本を昨年の洋書そるど市(丸善で開催される洋書セール)で見つけ、まず第一にこの、”Call Me By Your Name”感満載のカバーデザインを無視できなかったこと、第二にこの本に対する評価が妙に低いということ、自分で読んだらどのように感じるか、確認してみたいという思いもあり購入することにしました。 hengenjizai.work この本は4つの話で構成されていて、まず始まりは前編の主役 エリオ(映画ではティモシー・…