日本語をローマ字で書き表す方式のひとつ。 五十音図の各行にひとつの子音を、各段にひとつの母音を割り当て、かな1文字をラテン文字2文字に対応させる。
🌈小学校では、昔ながらの「あいうえお表」から始まり、カタカナ、ローマ字、そして英語のフォニックスまで、子どもたちが文字の世界を少しずつ広げていく工夫がたくさんあります。 さらに今の子どもたちは、パソコンのローマ字入力やスマホのフリック入力など、デジタル環境にも自然に触れながら学んでいきます。📱⌨️ この記事では、 「小学校で文字はどんな順番で習うの？」 「ローマ字とフォニックスってどう違うの？」 「パソコンやスマホの入力はどう教えているの？」 といった疑問を、最新の学校事情に合わせて分かりやすくまとめました。 お子さんの学習の流れを知りたい方や、教育の今を知りたい方に役立つ内容になっています。…
ひらがなの「ふ」をアルファベットでローマ字表記しようとして、ちょっと疑問。「fu」と「hu」はどちらも「ふ」と読むの、どっちで書いたらよいのか迷いました。看板などの日常会話、パスポートなどでは「fu」が使われてるみたいで、「ヘボン式」で書くのが一般的らしいですね。 「hu」は「訓令式」というもので、「内閣告示によって定められた日本政府公式のローマ字表記法」らしい。2026年以降の現在はfuのヘボン式に統一されてきてるとか。「はひふへほ」は「ha」行ですもんね。「は」を「fa」としたら「ふぁ」になってしまうので、五十音的には「ふ」は「hu」なのかも。 ヘボン式で気になったのが、伸ばすときの表記で…
◯日本語の表記(1) ローマ字表記 オリンピックでも若い世代の活躍が目立ち、親が、そのように育てようとしたというのがわかる名前も多かったですね。キラキラネームもありました。 これは今後、規制されるとか、でしたね。表記の問題、取り上げます。 日本語をアルファベットで記し、国際的に通じやすくすることが目的のローマ字表記。日本では訓令式とヘボン式の主に2種類が使われています。 しは、訓令式はsi、ヘボン式はshi ちは、訓令式はti、ヘボン式はchi。 日本では1954年の内閣告示以降、この2種類が混在し、 学校では原則である訓令式が教えられる一方で、 パスポートなどにはヘボン式のほうが使われていま…
※本記事には広告が含まれています。 「つ」のローマ字って、tuとtsuどっちが正しいのか迷ったことはありませんか。 スマホではどちらを入力しても「つ」と表示されますし、学校では「tu」と習った気がするのに、駅名やパスポートでは「tsu」をよく見かけますよね。 この違いは、実は間違いではなく、ローマ字の方式が2種類あることが原因なんです。 つまり問題は「正解がどちらか」ではなく、どの場面でどちらを使うのが適切かということなんですよ。 この記事では、ヘボン式と訓令式の違いから、実際の使い分け、パスポートや学校での扱いまで、やさしく整理していきます。 読み終わるころには、「もう迷わない」と言える状態…
カナダ首相が「イギリス英語を使っている」、言語学者らが指摘 - BBCニュース ということで、カナダではびっくりなことにカナダで定められた英語つづりがあるとのことです。日本では英国と米国の違いはよく教えられますが、カナダについてはこれまで聞いたことがなかったので驚きました。 それにひきかえ日本ではローマ字の綴りを米国語に合わせることを閣議決定したそうだ。これをNHKなどもどちらかというと嬉しそうに報道している。NHKがです。 どうしてもひとは交流すればことばも交わるけれども、独自性をどこに求めるか。おそらくお互いにわかるところは独自でいいのではないかというのがカナダ英語なのか。または、英国の支…
みなさまこんにちは〜。 ちょっと前にローマ字についてブログに書いたことがありました。 www.wakametecho.com Nihombashiがにほむばしなのはヘボン式表記だからというような内容です。 ヘボン式は 日本語のんの後にb・m・pが続く場合にmと表記するといったお話をいたしました。 この記事にブロ友のさっかりん (id:misami-33) さんから、「アンパンマンの表記はどうなるのか」というコメントが来たのです。さすが目の付け所が違いますね。 私は単純に上記ルール通りampammanになるんじゃないかなと思ったわけです。 で、どうなのか調べようと思ったところ、ローマ字界隈のあま…
「SHINJO」なのか？「SHINJYO」なのか？（イメージ） あなたの名前をローマ字で書くとき、迷ったことはありませんか？「おおの」と書いて「OHNO」なのか「OONO」なのか。「しんじょう」と書いて「SHINJO」なのか「SHINJYO」なのか。 日本のローマ字表記がこんなにバラバラなのはなぜでしょう？実は、このバラバラな状態には、私たちの文化や社会のあり方が深く関係していました。 3つのローマ字表記が混在する日本 日本のローマ字には、大きく分けて3つのパターンがあります。 ヘボン式：「SHINJUKU（しんじゅく）」や「TSUCHIYA（つちや）」のように、英語圏の人が発音しやすいように…
それにしてもなぜ日本では訓令式のローマ字が嫌われるのだろうか？ それには英語のパワーというのがあるのだろうか？ もしこれがラテン語に書き方の起源をもつロマンス語圏であればここまでは違和感を持たれず訓令式のローマ字も使われたのだろう。また、ドイツ語はきっちり正書法が決まっているので、同じくドイツ語が流行ってくれればここまで訓令式のローマ字が嫌われることはなかったろう。 ある意味正書法がほかのことばに比べて脆弱な英語がはやっていることが世界の悲劇なのか。 しかし、世界の中で日本ほど、固有名詞も含んだ日本語の名詞のローマ字つづりを英語に寄せる国はあるのだろうか？例えば中国などは全く寄せていない。韓国…
2025年8月21日（木）今日も33℃だった。 台風12号が鹿児島に上陸したそうだ。 ローマ字のつづり方が変わる 文化庁の文化審議会はローマ字のつづり方について、文部科学副大臣に答申した。 これまで正式には「訓令式」を使用することになっているが、現在は、「訓令式」と「ヘボン式」が混在して使われているのが実態で、広く使われている「ヘボン式」をこれからは基本的に使用するとしている。 また、現在定着している表記は引き続き使用したり、名前などは本人の意向を尊重するとしている。 新しいローマ字のつづり方は今年度中に内閣告示として示され、学校の授業などでも 教えられていく予定だ。 例 訓令式 ヘボン式 シ…
国語審議会が「訓令式ローマ字を排してヘボン式に」という案に関する、柴田先生のご意見https://lemonschool.tokyo/2025/03/13/romaji/ 英語の教科書から、ヘボン式ローマ字表を無くすために１https://lemonschool.tokyo/2025/03/20/romajiinenglishtextbooks1/ 英語の教科書からローマ字表を無くすために２：ローマ字を学ぶメリット２点！https://lemonschool.tokyo/2025/03/21/romajiinenglishtextbooks2/ 英語の時間には、やはり英語の正しい発音と、各音に…
togetter.com
www5a.biglobe.ne.jp
anond.hatelabo.jp
green.adam.ne.jp
takehikom.hateblo.jp
www.kyobun.co.jp
homepage1.nifty.com
www.tcct.zaq.ne.jp
xembho.s59.xrea.com
