韓国語中級

34歳で始めて7～8年続いたものの、外国語学習で大抵の人が苦しむ中級の壁を、ご多分に漏れず越えられず、嫌になって止めてしまったのが韓国語だ。 きっかけは、Ｋ-ＰＯＰ。言わずもがな。アイドルだ。 推しの会話を字幕なしで楽しみたい。言わずもがな。そんな理由だ。 最初のうちは順調だった。地元の小さなスクールに入り、基本的な読み書きを習得。その後は独学でコツコツ勉強した。学生の頃は外国語の科目が最も苦手だったけど、推しパワーというのはすごい。彼らの言葉を理解したい一心で、毎日毎日飽きずに勉強した。そうして自分で言うのもなんだがメキメキと上達。韓国に行ってお店の人と韓国語でやり取りできるようになるまでに…

안녕하세요. 韓国語学習に限らずですが、一生懸命にやっているのになかなか成果に繋がらない、思うようにいかないということがあるのではないでしょうか。 私自身も今でこそ英語と韓国語を仕事やプライベートで活かすことができるようになっています。 ですが、20数年前に英語習得で何をやっても成果が出ず、オーストラリアで自分の英語が使い物にならない現実を突きつけられ、堕ちるところまで堕ちた苦い経験があります。 www.yuikorean.com 日本で韓国語を勉強しているあなたは、韓国語が必要な環境ではないため、私と同じような経験をすることは恐らくないはずです。 本当に苦い経験で辛い思いをしました。 ですが…

안녕하세요. 韓国語を勉強しているあなたは、韓国語の勉強をしようと初めに決めた時に何かしらの目的があって始めたと思います。 何の目的もなく、時間と労力、そしてお金もかかる韓国語の勉強を始めようとは思わなかったはずです。 言い換えると、韓国語を勉強してこうなりたいとか、こういうことがしたいとか、韓国語習得したその先の自分の望む状態が何かしらあるということですね。 そして、その状態になるために具体的に行動できるように目標を設定します。 ところで、あなたが韓国語を始めた時や、年初めなどの節目に設定したその目標をあなたは達成できているでしょうか？ 達成できている場合は、今日の記事を読んで頂く必要はまっ…

안녕하세요. 前回の記事では、韓国語を話せるようになるための「使う前提の勉強（単語学習編）」について書きました。 www.yuikorean.com 韓国語を話せるようになるためには、使う前提の勉強をする必要があります。 これは文法学習でもまったく同じことで、文法の規則を学ぶとか覚えるだけで勉強を終わってしまうと、単なる知識習得（受験勉強的な勉強）で終わってしまいます。 今回の記事では、韓国語を話せるようになるための「使う前提の勉強（文法編）」について書いていきます。 韓国語を使えるようになるとはどういうことか？ 使える文法力とは「活用を使いこなせる」こと 使う前提の文法学習のやりかた 守破離…

안녕하세요. 韓国語に限らずですが、英語でも良く「ペラペラ話せる」という表現で、その言葉を流暢に話せる状態を表すことが多いと思います。 そして、会話ができるようになりたい人は、恐らくこの言葉に反応すると思いますし、できればそうなりたいと思うのではないでしょうか。 ところで、この「ペラペラ話せる」ですが、あなたはどういうことだと思いますか。 言い換えると、あなたが想定している「ペラペラ話せる」状態とは具体的に言語化するとどういうことでしょうか。 韓国人と同じレベルで話せることでしょうか？ それとも 考えなくても韓国語がスラスラと出てくることでしょうか？ もしくは 自分の伝えたいことを伝えることが…

안녕하세요. 韓国語の勉強をして少しでも話せるようになると、韓国に旅行に行った時や韓国人に対し韓国語を話してみたいと思うのではないでしょうか。 ですが、いざ話そうと思うと 韓国語を話して通じるのか自信がない・・・ こんな風に思って、せっかく話すチャンスがあるのに日本語で済ましてしまうということがあなたはないでしょうか？ 過去に話して通じなかった経験がある人であれば、余計に通じるかどうか自信がなくて話すことを躊躇ってしまうことがあるかも知れません。 今回はこの韓国語を話して通じるのか自信がないの解決法について書いていきます。 自信がなくて当たり前 自信は待っていてもつかない うまく話そうとしない…

안녕하세요. 韓国語の勉強をしている人の多く、また世間的には韓国語でも英語でも何語でもその言語をできると言うのは、暗黙の了解で「話せる」を意味することが多いのではないでしょうか。 実際、会話は語彙力、文法力、発音力、作文力、聞き取り力などその言語の総合力が問われるスキルなので、会話ができるを「〇〇語ができる」と考えるのはあながち間違いではないように思います。 さて、その会話ですが、韓国語を勉強をしている人の中には独学でできるようになるのか？習わないとできるようにならないのか？と思っている人もいるのではないでしょうか？ 私のところにも独学で話せるようになる方法を知りたいといった質問も来ます。 今…