サザンオールスターズの桑田佳祐の楽曲「白い恋人達」の英語カバー曲、Shiroi Koibitotachiをカタカナにしました。透明感のある、BENI(ベニ)の歌声が、過ぎ去った切ない恋を表現しています。曲の中に「クリスマス」という言葉は含まれていませんが、冬やクリスマスシーズンにはよく耳にする歌。原曲の歌詞は素晴らしいですが、BENIが歌う英語バージョンもまた、和訳してみると、その意味の深さに感動します。「白い恋人達」のタイトルは映画『白い恋人たち』に由来します。 アーティストの歌い方にそってカタカナ化しているため、必ずしも聞き慣れた発音ではない場合があります。 セールリナローン ダ シーナ…