I'll be there for you

このタグの解説について

この解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

翻訳職人ブログ•4ヶ月前

【I'll Be There for You】The Rembrandts 歌詞和訳

今回は The Rembrandts (ザ・レンブランツ) の曲で「I'll Be There for You」を翻訳いたしました！ザ・レンブランツはアメリカの2人組ロック・バンドです。1990年にデビューを果たし、1997年にバンドの1人であるフィル・ソレムが脱退してからはDanny Wilde + The Rembrandts (ダニー・ワイルド＋ザ・レンブランツ) に名前を変えて活動しています。なかでも1番有名な曲が「I'll Be There for You」でしょう！この曲は1994年～2004年まで放送され、世界的大ヒットを果たした伝説のコメディードラマ「フレンズ」のテーマ・ソング…

#The Rembrandts#歌詞和訳

関連ブログ

Arigato 毎日幸せを感じる「懐かしい曲」と「思い出」と「終活」•1年前

歌詞和訳「アイル・ビー・ゼア・フォー・ユー」 (I'll Be There For You)ボン・ジョヴィ

I'll Be There For You ボン・ジョヴィコチラです youtu.be 和訳付きで聴くコチラですね [歌詞&和訳] Bon Jovi - I'll Be There For You - YouTube ありがとうございますあついラブソング長い期間には、いろいろありますよねリッチー・サンボラのボーカルで聴く、観る大好きだったリッチーのメインボーカルですボン・ジョヴィ「I'll Be There For You」（リッチーヴォーカル）和訳 - YouTube 感謝ですありがとうございます大きな地震があったとき夫が私の名前を叫んで私のもとに駆けてきてくれたことが…

#歌詞#和訳#ボン・ジョヴィ#アイル・ビー・ゼア・フォー・ユー

スラムの片隅から世界を、、【YUMEKAKE/JOHN's diary】•4年前

【YOU ARE NOT ALONE　ひとりじゃないよ。いつもそばにいるよ。】　～精神疾患啓発月間にシェアされた思い、、　　　（#I'll be there for you #表面的には明るく見えても無理してる。本当は苦しんでる。 #誰かにハグしてほしい #苦しい時は心配しないで周りにそれを伝えて頼って #フィリピンセブ #SDGs）

『私は今、かなり前から不安と抑うつに苦しんでいて、それは良い状態ではありません。人々はそれを信じない。なぜなら私はいつも周りが幸せで、他の人を笑わせようとしているから。時々苦労する。こんなふうになって、それを知っていることがひしひしと感じられると、生きることが難しくなる。私はそれをコントロールするために最善を尽くして、ほとんどの場合は成功する。私は何とか強くなって物事をコントロールするけど、時々壊れる。だから、たとえあなたが、静かで何も話していない私を見ても、私はあなたに怒っていないし、あなたが私を困らせてるとかでもない。失礼なことはしたくない。私は自分自身のためにちょっとだけ時間が…

#YOU ARE NOT ALONE#ひとりじゃないよ。いつもそばにいるよ。#精神疾患啓発月間#I'll be there for you#表面的には明るく見えても無理してる。本当は苦しんでる。#誰かにハグしてほしい#苦しい時は心配しないで周りにそれを伝えて頼って#誰もが感じていることだけど心に染み入ること#フィリピンセブ#SDGｓ