310. Apuñña-lābho ca gatī ca pāpikā, 非福を得る事 又 行方 又 悪しき bhītassa bhītāya ratī ca thokikā, 恐れたるの 恐れたるの 喜楽 又 少なき rājā ca daṇḍaṃ garukaṃ paṇeti, 王は 又 罰を 重き 与ふ tasmā naro para-dāraṃ na seve. それ故 人は 他の妻に 否 親しむべし (受難と、悪しき行方と、恐れたる男と恐れたる女の少なき喜楽と。また王は重き罰を与ふ。それ故に人は他の妻に親しむべからず。) 禍をまねき、悪しきところ(地獄)に堕ち、相ともにおびえた男女の愉…