made in china
(一般)
【めいどいんちゃいな】
中国製の製品。非常に値段が安いが粗悪品も見られやすい。日本やアメリカのメーカーの商品でも、ブランド名がそうだけで、実態は「made in china」であることも多い。
雑貨類などは、細かな手作業で作られている物も多く、作っている中国人労働者の方々の根気を想像すると気が遠くなる場合もある。
また、安易にネットショッピング等で購入すると、説明書が中国語だけだったり、運が良ければ妙な訳がされた英語だったり、よく分からない、怪しい日本語だったりすることがあるので、注意が必要。
