Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
Mili
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

Mili

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
edmloverの和訳ブログ•3ヶ月前

Until Our Sky Is Blue-Mili[歌詞・和訳]

今回はMiliの「Until Our Sky Is Blue」の歌詞を和訳します。 他のMiliの曲も和訳していますので併せてどうぞ！ edmlover.hateblo.jp www.youtube.com ">Is this as good as it gets? ">これが本当に最高の形？ I have played right by your rules あなたのルール通り歩んできた Your most obedient tool あなたの一番従順な道具として On top of the mountain 山の頂に Build by our time misspent 無駄な時間を費やし…

#Mili#歌詞#和訳#lyrics#Until Our Sky Is Blue

関連ブログ

たんぽぽプロジェクト企画室•7ヶ月前

斉藤和の作品『マグノリア』展示！LPレコードリリース記念イベント＆京都作家二人展

秋葉原UDXシアターにて行われるLPレコードリリース記念イベントで、斉藤和が描いた作品『マグノリア』が展示されます！そして岐阜県にて『京都作家二人展』が開催中！＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 春頃にブログでも報告しておりました、今年1月に発売されたゲーム『ENDER MAGNOLIA(エンダーマグノリア）』のサウンドトラックなどが収録されたバンド「Mili」の新アルバム『ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist Original Soundtrack』のジャケッﾄアートに、斉藤和が作品『マグノリア』を描きおろしました。 そ…

#ENDER MAGNOLIA(エンダーマグノリア）#Mili#LPレコードリリース記念イベント#秋葉原UDXシアター#サイン会#岐阜県#美術の森#京都作家二人展#日本画#斉藤和
歌聴クブログ@遥•8ヶ月前

TIAN TIAN(Limbus Company)

つい最近まで40℃だったとは思えないくらいに一気に秋感出てきましたね。雨もザバザバ降るので毛布も干せずにタオルケット重ね掛けして耐えてます。今回はLimbus CompanyというゲームのCanto VIIIで出てくるTIAN TIANという歌を紹介させていただきます。ストーリーやキャラがしっかり作り込まれた無料ゲーなのですが、さらに音楽や歌も良いので個人的にすごく好きなゲームです。 www.youtube.com 歌詞は中国語と英語のミックスになっています。一日一日をしっかり生きている感じの綺麗な歌なので、是非ヘッドフォン着用で聴いてみていただきたいです。(今日)今天(明日)明天(毎日を楽し…

#Mili#Limbus Company
歌聴クブログ@遥•9ヶ月前

Paper Bouquet(処刑少女の生きる道)

お盆休みが終わってから数日間はやる気スイッチがなかなか押されなくなる状態に陥りますね。今回はお盆休帰省の移動中にながら見していた処刑少女の生きる道というアニメのオープニング曲Paper Bouquetを紹介させていただきます。 youtu.be 使われているのは英語なのですが、出だしや一部フレーズは架空言語になっています。雰囲気に合わせてなるべく直訳に近い形で約してしてみるとこんな感じになりました。(レイカ ルフ ドゥノン ア ヘトッカ ジャ)Laykarf dunon a hethkka ja(デュルン カトレ ナ ソル ソルレ フレア エスタ)Dullun katre n'a sol so…

#Mili#処刑少女の生きる道
歌聴クブログ@遥•1年前

sustain++;(攻殻機動隊 SAC_2045)

結局ゴールデンウィークは仕事で終わりそうな私です。渋滞や人混みに揉まれる心配が無いことを考えれば良い事なのかもと思いながら残りの作業も終わらせています。今回は攻殻機動隊 SAC_2045のエンディングに使われていたsustain++;を乗せてみます。 www.youtube.com 歌詞は全て英語で、学校などでプログラムを習った方は何となく分かるかもですが「プログラム的な言語」や、わざと大文字にして「お堅い印象を与える言葉」で書かれている面白い歌詞なので、読みながら聴いていただけると嬉しいです。(もし抽象が美の定義だとするのなら)If abstraction is the definition…

#Mili#攻殻機動隊 SAC_2045#攻殻機動隊
時計台のブログ•1年前

入口としての音楽（Library of Ruina等）

Spotifyやyoutubeの自動再生機能を使っていると、全然知らないけどすごく良い曲が流れてきて、調べてみるとゲームのBGMや、他コンテンツとのタイアップだったということが時々あります。 それで、普通に「そうなんだ、良い曲だな」と思って聞き続けるケースももちろんあるのですが、中にはその曲に本来付随している物語性やテーマを抜きにして、単品で聞いてしまうのが勿体ないように思われる場合もあります。 もちろん楽曲単体で素敵だからこそ、わざわざ曲について調べようと思ったわけで、音楽だけでは不完全などということは一切ないです。しかし何度も繰り返して聴いていると自然に歌詞も耳に入ってきて、そこに引っかか…

#Mili#Library of Ruina#日記
たんぽぽプロジェクト企画室•1年前

斉藤和・春の個展情報＆ゲーム『エンダーマグノリア』サウンドトラックアルバムのジャケットに斉藤和の作品が！

３月に開催されます京都での斉藤和個展情報と、ゲーム『ENDER MAGNORIA（エンダーマグノリア）』のサウンドトラックアルバムのジャケットアートを斉藤和が制作することになりました！！ ＿＿「たんぽぽプロジェクト企画室」のたんぽぽです。 日本画家・斉藤和を応援するブログで、斉藤和の絵についてや最新情報をお知らせしています。 斉藤和日本画作品集『絵言葉』・ポストカード・スマホケース・斉藤和挿画の絵本『大きなパパくまさん』（絵本はアマゾンで送料無料で販売中、こちらでは送料別途250円・ご希望者には斉藤和サイン入れます）詳細は、過去のブログにて。 ご注文、お問い合わせはこちらのメールから受け付けて…

#斉藤和個展#ギャラリーCreate洛#京都御所#ゲーム#エンダーマグノリア#エンダーリリーズ#Mili#日本画#斉藤和
とりまゲームのティル日記•1年前

【ENDER LILIES（エンダーリリィズ）】レビュー・評価：美しい旋律に乗せて進む浄化の旅

こんばんは、ティル（@TillRadius）です。 今回は『Ender Lilies（エンダーリリィズ）』をクリアしたので、プレイ体験を交えて評価・レビューしていきます。

#ゲームレビュー#ENDER LILIES#エンダーリリィズ#メトロイドヴァニア#Mili
歌聴クブログ@遥•2年前

Mortal With You(金装のヴェルメイユ)

今回は金装のヴェルメイユ～崖っぷち魔術師は最強の厄災と魔法世界を突き進む～のエンディングに歌われているMortal With Youを載せてみます。訳すとMortalは「定命の者」「死にゆく命」のような意味があるので、Mortal With Youは「あなたと終わる運命」のような感じになると思います。 www.youtube.com ちなみにエンディング映像の線画もすごく独特で印象的なので、できればそちらの方も見ていただければ嬉しいです。(不老不死であろうと、時の経過は薬になるのかな)Does it get easier with time for the immortal ?(もし私が普通の…

#金装のヴェルメイユ#Mili