2023年の展望:web3分野の投機家の淘汰とビルダーの躍動 David Marcus:元記事 翻訳:Takeshi@Think Globally, Act Locally AIが生成したイラスト(DALL-E) 2023年を迎えるにあたって、激動の1年となった2022年を振り返り、今後の1年を予測することが適切だと感じ、筆を取りました。 数年にわたるCOVIDによる影響に疲弊する中で、私たちは2022年を、パンデミック以前の世界に戻れるのではないか?という希望に満ちてスタートしました。実施、欧米では、ほとんどの部分で従来の生活様式を取り戻し、子供たちも元気に学校に通っています。しかし、ようや…