come

Come on. カモン

はしご酒(４軒目) その百と百と十六 ｢ゴー ト カム トハ ドエラクチガウ｣ 置かれている状況が著しく異なる両者との間での、もしくは、強者と弱者との間での、｢Go！｣と｢Come！｣とは、ドえらく違う、とＡくん。 おそらくは、Ａくんの周辺かドコかで、｢Go｣か｢Come ｣あたりに絡むトンでもないナニかが、あったからなのだろうけれど、一度聞いたぐらいでは、その内なる意味を、サクッと理解することなど、到底、できそうにない。そんな、Ａくんの｢GoとComeとはドえらく違う｣理論の、幕開けである。 ｢それ、どういう意味なんですか｣、と私。 ｢難しい？｣ ｢はい。全く、ナンのことやらわからないです｣…

2019/12/9のブログで，bring「持ってくる」というのを紹介しました。 （how comeとwhyの違い，come aboutとbring aboutについて - フレイニャのブログ） そういえば，take「連れて行く」というのもありますよね。 では，bringは「〈物を〉持って行く」，takeは「〈人を〉連れて行く」なのでしょうか？ これは不正確です。 bringとtakeの違いは，目的語が「物」か「人」かではありません。bring，takeともに，「物」「人」両方を目的語にできます。 では，違いは雰囲気なのでしょうか。 実は，bringとtakeの違いは，目的語ではなく方向性です。…