language exchange partner

このタグでブログを書く

language exchange partner

(一般)

【らんげーじえくすちぇんじぱーとな】

異なる言語を学びたいもの同士が、掲示板などで募集しあい、お互いの得意言語を相手に教えあうしくみで、その相手のことをこう呼ぶ。
日本だと「英語のネイティブ募集」の日本人ばかりで、需要過多状態。
ネイティブ相手でなくとも学ぶ事は多くあり、ヨーロッパ人などの複数言語が出来る人のほうがネイティブよりも教え方が上手かったりすることはよくある。ただ、その言語が話されている国の文化を知りたいのであれば、ネイティブが最適。

このタグの解説について

この解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

MaskedGirl仮面少女のブログ•4年前

Do you want to have some hair of the dog?と聞かれたら？何それ！犬の毛？～hair of the dogの意味と英語表現～

皆さん犬は好きですか？私は犬が好きで、どれくらい好きかと言ったら、四匹も実家で飼っていたことがあるくらい好きです。犬好きの方には持って来いの英語フレーズがありましたので、今回ご紹介させていただきます。 ↓前回の記事↓ www.maskedgirl-blog.com まずは「Do you want to have some hair of the dog?」を使った以下のシチュエーション英会話から「Do you want to have some hair of the dog?」の意味を想像してみてください。ちなみに、ここでいうhair of the dogは犬の毛と言う意味ではございませ…

#language exchange partner#英語学習#英語勉強#ビジネス英語#イヌネコ。#子犬#フレーズ#英語表現

関連ブログ

MaskedGirl仮面少女のブログ•4年前

That has been on my list「そこ、行ってみたかったんだよね…」の英語表現【中級レベル】

🐰MASKEDGIRL仮面少女よりお届け❤ 旅行好きな方であれば、行きたい場所のリストをピックアップしてメモに残してたり、もっと几帳面な方であれば、タイムスケジュールを書き出す方も多いのではないでしょうか。また、最近の旅行と言えば、恐らく以下のような会話をお友達や同僚、パートナー、またはご家族とされたことがあるかと思います。 🐰仮面少女「Go To Travel キャンペーンを使ってどこか旅行にでも行く？」 🐢カメさん「いいね！大阪のなんば辺りで食い倒れの旅でもする？ちょうどその近くになんばグランド花月あるから、お笑いのコントを見るのもいいね。」 🐰仮面少女「私もそこ、行ってみたかったんだよ…

#英語表現#英語学習#language exchange partner#英会話#英語初心者#旅行好き#トラベル英会話

幸せは人それぞれ•5年前

トルコのイケメンとフレンチの共通点…そういえばムンバイにも

Language Exchangeにも、たまには詐欺師でない人がいる。声をかけてきたトルコの若者、私好みの超イケメン。とろけるような優しい笑顔で、本当に素敵…これこれ、こういう出会いを望んでいたのよ～と、うっとりしながらチャットを始めた。そしてある日のチャットで映し出された彼は上半身裸。うーん、裸体も嫌いじゃないから別にいいけど…でもベッドの上の半裸の若い男性と会話している状態ってネットを通じてとはいえ、ちょっとなんだかな～と半分困惑しながらも話していた。そのうちだんだんと彼の動きが変になっていく。そして徐々にカメラが下の方を映すアングルになっていった。え？は？？何？？？いやいや、久…

#ロマンス詐欺#language exchange partner

幸せは人それぞれ•5年前

歌う詐欺師

エディンバラ出身でおばあちゃんが中国人というシンガポール在住の航空機器セールスマンは、君のために歌を歌うから聴いてくれと電話口で歌を歌ってくれた。それがまたひどい。こんなひどい歌を平気で聴かせるなんて詐欺師に違いないと、なんの根拠もない確信をもった。設定は細かい分、アラが目立つ詐欺師だった。自分は中国人とスコットランド人の10%クウォーターだという。…クウォーターって25%じゃないの？英語は癖がなく、ネイティブと言われたら信じてしまいそうだけど、演技がくさい。奥さんいるの？ってきくと、さもつらいことのように（本当ならつらいことに違いないが）重々しく、亡くなったと言う。そのつらさを演出するた…

#language exchange partner#ロマンス詐欺

幸せは人それぞれ•6年前

詐欺師の定番：入国時の金銭トラブル

ロンドン在住の土木技師を名乗る詐欺師は、道路を作って、建物を建てて、時々船の修理もする…イギリスでは分業化は進んでいないらしい。それとも日雇い？私が適当に二言三言の返信をしていたら、君はどうしてちゃんと話さないんだ、話したくないのか？それとも話せないのか？と言ってくる。なんだか強気だ。自信にあふれた様子が写真からも伝わってくる。離婚して息子一人と犬一匹と暮らしているという。これは典型的な詐欺パターン。アメリカから両親が遊びに来たというので、「よくアメリカに行くの？」と何気なくきいたところ、両親は離婚していて、母親はアメリカで再婚してて、会うためにはアメリカに行かなくてはいけないんだというよう…

#ロマンス詐欺#language exchange partner

幸せは人それぞれ•6年前

iTunes Cardをおねだりするイケメンアーティスト

おー！イケメンじゃないですかー❤ え？アーティスト？素敵すぎる！どう考えても嘘くさいが、ついまじめに答えてしまった私、馬鹿みたい・・・送られてきた作品も念のために画像検索をしたところ、全くの別人の作品だった。検索するまでもなく、明らかに別人の描いた絵を何枚も送ってくる大胆さにあきれる。彼はアーティストで各国で個展を開いているという。この写真も中国で個展を開いたという設定。彼：「ここどこだかわかる？」私：「天安門！」彼：「あたり！」彼：「今ニューヨークで個展開いているんだけど、お客さんのギフトにしたいからiTunes Cardを送ってくれない？」やっぱり詐欺だった！何かおもしろ…

#ロマンス詐欺#language exchange partner

幸せは人それぞれ•6年前

アメリカ国籍、東南アジア系、アフリカ訛り、スコットランド在住…もうなんだかわからないグローバル詐欺師

ここまでくると、明らかに詐欺というのはなんとなく区別できるようになってきた。ほとんどの詐欺師は最初っから突っ込みどころ満載だから。今度の詐欺師は、アメリカで育ったスコットランド在住のマレーシア人。（よくわからん）いきなり熱烈な愛のメッセージとともにたくさんの写真を送ってくる。きっとこの写真の本人も、女詐欺師にだまされて送ったんだろうな・・・そう思うと切ない。このアメリカ生まれのスコットランド在住エンジニアは、よほどだます自信があるのか、名刺を送ってきたり、パスポートをみせてきたり、僕は詐欺師じゃないということをビデオチャットで証明して君を安心させたいなどと言ってくる。ところでビデオチャッ…

#ロマンス詐欺#language exchange partner

幸せは人それぞれ•6年前

饒舌なパイロット（一つでも疑問が浮かんだ相手は100%詐欺だと思って間違いない）

国際線のパイロットという詐欺師もいた。パイロットなんて素敵すぎて、どう考えてもありえないと思ってはいたものの、この詐欺師はあまりに口が（チャットが）上手くて、つい嘘でもいいからだまされていたいという気になってしまった。彼はマレーシア航空のパイロットだという。例によって奥さんは死別、娘さんはナニーに預けているという典型的なパターン。あ～やっぱりお前もかと思いつつ、しかし饒舌さについついノッてしまった。そういえば、30代を名乗る詐欺師が圧倒的に多い気がする。もう少し年が近いほうが騙しやすいのではないかと思うのだが、50代女性は30代男性に騙されやすいというデータでもあるのだろうか。いやいや年離…

#ロマンス詐欺#language exchange partner#パイロット

幸せは人それぞれ•6年前

国連から派遣されたソマリアの外科医という詐欺師

次に話しかけてきた詐欺師はアメリカ軍兵士ではなく、国連からソマリアに派遣されている外科医という設定だった。写真はメキシコのおっさん風情でとても外科医には見えない。彼は現地時間の真夜中にメールを送ってくる。不思議に思ってきいてみたが、みんな起きているからというわかったようなわからないような返事が返ってきた。いずれにせよ、メディアでみる国連医師のように忙しくはないらしい。毎日暇を持て余しているのかと思うほど、朝に夕にきれいな花の写真とともに情熱的な詩を送ってきた。必死で英語を理解しようとする私。使う単語に偏りはあるが、一連の詐欺師との会話のおかげで英文メールを早く読む技術は確実に身についた。せめて…

#ロマンス詐欺#language exchange partner

幸せは人それぞれ•6年前

シリア駐留米軍の"General"が愛のメッセージを送ってきた

次に声をかけてきた詐欺師は、シリアに駐留するGeneralだった。Generalってどんな地位なのか調べたら、かなり上の方の地位らしい。さすがに盛りすぎな気がする。。。ロマンス詐欺師の注意勧告サイトで次のような一文を見つけた・・・ A general officer will not be a member of an internet dating site. 私のような人間のためにかかれた一文かと。嘘だとわかっていながら、もうすぐ任務終了で帰国するので、その時は日本に寄ってそれから二人でロスに行こう❤なんて言われると、ついつい「デスパレートな妻たち」の生活を妄想してドキドキしてしまう。…

#ロマンス詐欺#language exchange partner#General#Officer

ネイティブキャンプ英会話ブログ•10ヶ月前

英語で紫陽花ってなんていう？紫陽花の花言葉を英語で言ってみよう

梅雨の時期になると見頃を迎える「紫陽花」。英語で「紫陽花」はなんていうか知っていますか？日本ではお馴染みのお花ですが、そもそも海外にも「紫陽花」は咲いているのでしょうか？この記事を読むと、「紫陽花」に関連する英語フレーズを知ることができます。また、「紫陽花」の花言葉や関連する英語フレーズもご紹介します。季節の植物のお話ができると、普段の会話がより楽しいものになりますよ！この記事が、みなさんの英語学習の参考になると嬉しいです。「紫陽花」の英語表現海外にも紫陽花はある？ホンアジサイ（本紫陽花）ガクアジサイ（額紫陽花）セイヨウアジサイ（西洋紫陽花）紫陽花を使った例文紫陽花の…