カンボジア語

■文字 上 『語学の天才まで１億光年』で、高野さんはタイ語の発音のややこしさは書いているが、文字と書き方の苦労は書いてない。おそらく、「屁のカッパ」だったのだろうが、私にとっては、「なんだよ、これ！」だった。2000ページを超える『タイ日辞典』（冨田竹二郎編、養徳社、1990年）は３万円近い価格だったが、喜んで買った。しかし、その時はまだタイ文字は読めなかった。読めないから、最初のページから発音記号と説明文を読んで、ノートに自家製の辞書を書き写した。私はタイ語が読めるようになりたかったのではなく、タイの雑学を仕入れたかったのだ。しかし、まったく読めないというのは問題だよなと思い、教科書を買って…

(日本型資本主義の問題点を考えます) １）資本主義の限界 加谷 珪一氏は、最近の資本主義の限界説について、次のように解説しています。（筆者要約） ＜ 資本主義や民主主義といった、いわゆる近代的システムがうまく機能しなくなっていると懸念する声をよく耳にする。 多くの知識人が、今後の国際社会は民主主義の後退と分断が進むと考え始めている。 社会の分断化が進めば貿易が停滞し、人の往来や知見の共有も制限されるため、分断はますます顕著となる。混乱が続いた場合、数百年かけて築いてきた近代的システムが瓦解し、中世の時代に逆戻りする可能性すらささやかれている。 前近代的社会では、多くの人にとって（能力発揮の；筆…

少しクセのある文章（というか人柄）だとは思うのだが、とにかく読んでいて楽しい。言語によって濃淡はあるものの、いろんな体験をされているところが驚愕に値する。そしてなにより、言語－－言語一般というよりは個別の言語－－に対する素直な感情が溢れ出ているのがいい。「かっこいい」とか「憧れる」とか、そういう言葉で言葉を語っているところが、何よりもいい。どこでこの本の存在を知ったら忘れたけど、出会えてよかった。そしてまた読みたい本と学びたい言語が増えていく。 いまさら気づいたけど、同じ著者の『羊皮紙に眠る文字たち：スラヴ言語文化入門』って若いときに読んでたわ……。 世界の言語入門 (講談社現代新書)作者:黒…

テーマ《コピュラ文》について，これまで記事を書いてきた34言語で比べてみた。今回比べるポイントは，主に「コピュラ文の作り方」と「コピュラの種類」のふたつ。また，今後の課題として「Bに形容詞が入るか」「省略」という小テーマについても考えてみた。 ラテン文字以外の文字を使う場合は，適宜ラテン文字表記を併記する。詳しくは「ラテン文字化について」を参照。

・ ・ ・ 関連ブログを６つ立ち上げる。プロフィールに情報。 ・ ・ ｛東山道・美濃国・百姓の次男・栗山正博｝・ 黄河流域の北方系漢族と揚子江流域の南方系少数民は、別種の中国人である。 中国の古代文明には幾つも存在し、第一が黄河中流域の中原文明、第二が揚子江河口域の長江文明、第三が揚子江上流域の蜀文明。 日本文明は、独自文明ではなく長江文明の後継文明である。 ・ ・ ・ 人類はアフリカに生まれアフリカを出て地球上に移住し、文明は近東・中東に生まれて人類の移動と共に世界中にもたらされ地域に根差して独自に発展していった。 日本文明は、日本列島にもたらされた文明の欠片から発展したが、海に囲まれた閉鎖…

プロジェクト「言語を比べる」のテーマ《コピュラ文》について。テーマ概要と，このテーマで書いた個別記事のリストを置いておく。

「退職後の雑感、ありがとう」 「こんにちは」と「ありがとう」の言い方、海外では、必須な感じがしています。現地で、いろいろしてもらった後に、「ありがとう」だけでも言えれば、ホント、いいですね。 海外に行かなくても、今や、アジアの各地から、日本を訪れる人が多くなりました。先々、日本に住んでいる人の１０人に１人が、科以外の人になるとか・・・？！ ハングルでは、「カームサハムニダ」の言い方、今や、知っている人、多いですね。中国語では、「シェシェ」ですね。タイ語では、「コープクン」ですね。カンボジア語では、「オークン」ですね。ベトナム語では、「カム オン」ですが、正確に発音となると、難しいですね。 タガ…

こんばんは。 今日は、お気に入りの一冊を紹介します。 『28言語で読む「星の王子さま」 世界の言語を学ぶための言語学入門』（風間 伸次郎、山田 伶央 編集）です。 サン＝テグジュペリの『星の王子さま』を28の言語で表現した一冊です。 東京外国語大学の風間伸次郎先生が手がけられた本で、言語学に興味のある方で『星の王子さま』の世界観がお好きでしたら、とても楽しめる本だと思います。 2021年に発行された本ですが、私は遅まきながら今年に入って気づき入手しました。 今では宝物の一冊です。 収録言語は次のとおりです。 1 英語2 ドイツ語3 フランス語 4 イタリア語 5 スペイン語6 ポルトガル語 7…

昨晩はホテルもそれほどうるさくなく・・・平日だったので、夜が早かったのかもしれません。 今朝は午前6時半から、ユックリとした8キロのジョグ。 昨日と同じく、信号や交差点に捕まらないよう、シェリムアップ川沿いを。 ↑ 今日は朝から良い天気でした 今朝は朝食代だけポケットに入れて、ジョグの帰りに昨日と同じお店で朝食。 ↑ 昨日は豚肉入りでしたが、今日は牛肉入り・・・豚肉の方が美味しかったです ホテルをチェックアウトするために、荷物をパッキング。 午前10時にホテルを出て、ホテル前にいたトゥクトゥクと値段交渉。 配車アプリを使おうとしたのですが、目的地が上手く表示できず致し方なく。 まずワット・トゥ…

私は家にネット回線を引いていないので、DTACのSIMをエアカードに刺してネット用として使っていて、携帯もDTACなので、DTACのSIM二枚持ち。どちらもプリペイド。 DTACのパッケージは、携帯アプリから申し込んだりやめたりできて、一つのアプリでいくつもの電話番号が管理できる。便利な時代になったなぁ。エアカードに刺したままでも、パッケージ替えたり、チャージできたり。 あとはSMSが受信できるようになったら、申し分ないのですが。 で、そのアプリ内でパッケージをいろいろ選ぶ段階で、「あなただけのスペシャルオファー」と表示される、ちょっとお得なパッケージがあったりなかったり。 「あなただけのスペ…

今朝の朝日新聞１面に《外国人の「特別扱いしない」》と大見出しを打ってきた。《群馬・大泉 共生模索の35年》と中見出し。この記事、1面、2面にわたる大特集で、いかに朝日新聞が共生社会（外国人が当然の権利を振りかざす社会）を目指しているかがよく判る。 いつも言っているように、朝日新聞は社会のリトマス試験紙なのである。朝日、毎日、東京新聞、立憲民主党、共産党が「良い」というものは悪く、「悪い」というものは良いことだと考えるとほぼ間違いない。 帰化した外国人、永住権を取得した外国人は、特別扱いしなくてもいいが、そうでない外国人に日本国民と同様な扱いはするべきではないだろう。 群馬県大泉町は全国的にも有…

編者：河出書房新社［かわでしょぼうしんしゃ］(1886-) ブックデザイン：高木 善彦［たかぎ・よしひこ］ SLOW-LIGHT。 シリーズ：14歳の世渡り術 件名：言語 件名：外国語 NDLC：Y8 児童図書・簡易整理資料・教科書・専門資料室資料・特殊資料 >> 児童図書 >> 文学・語学 NDC：804 言語 >> 論文集．評論集 NDC：807 言語 >> 研究法．指導法．言語教育 備考：本書のうち、第24章「まんが ツッパリ言語道！！――外国語学習編」だけは掲示通り漫画。他の章は文章のみ。 わたしの外国語漂流記 :松村 圭一郎,佐久間 裕美子,丸山 ゴンザレス | 河出書房新社 わたし…