Transylvania 東ヨーロッパの地方名。現在のルーマニアの西部付近に相当。 地理的にはカルパチア山脈とトランシルバニア山脈に挟まれていることで独立性は高い。このためトランシルバニア公国として、キリスト教世界とオスマンとの狭間にあって複雑な政治的地位にあった。 ハンガリーでは“エルデーィ”(Erdély)と呼ばれる。
レタントンローヤル館(八重垣)にお出で頂き有難うございます。今日ご紹介する映画は「トランシルヴァニア」(2006)です。 妊娠二か月のシンガリナ(アーシア・アルジェント)は姿を消した恋人ミランを追って、パリから故郷ルーマニアへ友人マリーと共に旅立つ。恋人ミランは見つかるが、彼女を冷たくあしらう。そんな時ジプシーの子供バンダナと知り合い、二人は一緒に行動をするが、ある日バンダナは去って行く。そこへチャンガロと言う男が現れて、二人はオンボロのメルセデス240TDに乗って旅を始めるのだった… 初めてのルーマニア映画です。主演がイタリアでホラー映画の女王アーシア・アルジェントなのでホラーぽっくて面白い…
・地獄には地獄の価値あり。物を掘り下げて追及していく。この本能のかげに何かがあるとすれば、あとで厳密にそれを追求していくのが有益だろう。 ・…「自然の妙」が、なにか不感性の糸で織った袋をからだにかぶせ、それがなければ接触によって害をこうむる凶事を、それで守っているという仕組みのようだ。…おそらくそこには、われわれ人間が感知する以上の、なにか深い原因があるはずだからである。 ・きみが信じられないことを信ずるのだ。あるアメリカ人が、信念というものを『人間が真実でないと知っているものをわれわれに信じさせる力』だといった。…われわれはすべからくとらわれない心を持って、そしてどんな小さな事実でも、それを…
こんにちは、ことです。 あと1日で10月もおわりなんですね。 2020年も残り2ヶ月しかないなんて -(;゚ロ゚)-!ビックリ 店頭のディスプレイもハロウィンから 徐々にクリスマスモードになってます。 企業の商品戦略とはいえ 次から次へと目まぐるしいですね。 あす10月31日はハロウィンですが、 皆さんはハロウィン的な事をする派です か?先日オンライン英会話の先生と ハロウィンについて話をしました。 アメリカでもイギリスでもハロウィンの 行事をするのは半分ぐらいだと言ってま した。 (宗教的な理由で祝わない人を除いて) 多くの子供達は trick or treatingをするそうですが ある…
(2024/4/24) 『日本怪異妖怪事典 中部』 高橋郁丸、毛利恵太、怪作戦テラ、朝里樹 笠間書院 2022/8/26 <井戸菊の谷の狒々> ・筆者命名。富山県中新川郡上市町伊折の話。 『三州奇談』巻之五に「異獣似鬼」として記されている。 この猅々は風雲を起こして風の中を飛行する。よく人を引き裂いて、投げ散らかして捨てるのだという。 昔、伊折村に源助という樵がいた。彼は大力で足も速く、二、三人の友と山で猟をして獣の肉を食おうと山に入ったところ、一日のうちに猿や狸などを70匹余り、刀を使わず拳で打ち殺してきたというほどの覇気の者であった。ある時、井戸菊の谷という所に樵たちが初めて入ろうとしたら…
○障害未勝利(4R) 日本 福島競馬場 芝2750m 良 4歳牡馬59kg 5歳以上60kg 牝馬2kg減 11頭 全体時計 3.01.7(181.7) 前半(1150m)-後半1600m ※カッコ内は区間の1F平均ラップ 76.8(13.36)-104.9(13.11) 上がり(1600~800m)-(800~0m) ※カッコ内は区間の1F平均ラップ 54.3(13.58)-50.6(12.65) ○障害未勝利(5R) 日本 福島競馬場 芝2750m 良 4歳牡馬59kg 5歳以上60kg 牝馬2kg減 11頭 スタートからどの馬も行きたがらない感じで第一障害飛越後ゴールドブリーズが流れで先…
クラウディア・アンドゥハルダビ・コペナワとヤノマミのアーティスト ■2024年4月13日〜5月12日(KYOTOGRAPHIE 2024)■京都文化博物館別館 今年もKYOTOGRAPHIE 京都国際写真祭が開幕しました。 フラッグシップ会場ともいえる文博別館にまずお邪魔してみましたが、例年以上に重いテーマを突きつける内容で少し驚いています。 www.kyotographie.jp クラウディア・アンドゥハル(Claudia Andujar 1931-)はとても数奇な経歴をもつ写真家です。今年で93歳になる彼女の父親はユダヤ系ハンガリー人でありナチスの強制収容所で命を落としています(母親はスイ…
10 ◎ ゴールドブリーズ 0.43838 1.0 [◆] 7 ◯ モーソンピーク 0.25241 0.79547 [◇] 2 ▲ タマモエース 0.28033 0.69047 [◇] 11 △ レッドバロッサ 0.40777 0.57676 [◇] 8 ☆ ヴィナクローナ 0.08243 0.43785 [◇] 3 ― ソルドラード 0.07955 0.23328 1 ― ユーカリグニー 0.01829 0.20292 6 ― トランシルヴァニア 0.02416 0.13691 4 ― レッドスパロー 0.01365 0.105 9 ― パープルアドミラル 0.00205 0.03796 5…
R・ブローニング『ハーメルンの斑な笛吹き』では、子供たちがトランシルヴァニアへ行ったかのような結末になっている。いくら何でも、これは無理が有り過ぎる。と、読者諸賢には感じられたであろう。 ところが、事実は小説より奇なり。実際にトランシルヴァニアへ移住したザクセン人集団があり、嘗てはトランシルヴァニア・ザクセン人として、特権階級を構成していたことがある。ザクセン人と呼ばれながら、多くはフランケン方言を話していたとも。そしてハーメルンは、ニーダーザクセン(低地ザクセン)州に属する、れっきとしたザクセン(英語読みサクソン)の一部である。 『ドラキュラ』作者ブラム・ストーカーが参考文献に挙げた『トラン…
The Pied Piper of Hamelin Robert Browning萩原 學(訳) www.youtube.com 童話 A CHILD’S STORY. W.M.の若君のために書かれ、これに献ず。Written for, and inscribed to, W. M. the Younger.*1 I. ハーメルンの街はブランスウィックに、かの有名なハノーバー市のそばに。 ヴェーザーの川、深くも広く、 南側に立つその壁洗う、 またとあるまい愉快な地。そこに我が歌始めると、 概ね500年ほど前、 民草いたく悩めるを見る 害獣により、憐れにも。 HAMELIN TOWN’S in …
Spirited Away: Dream Work, the Outsider, and the Representation of Transylvania in the Pied Piper and Dracula Myth in Britain and Germany サム・M・ジョージ Sam M George萩原 學(訳) 訳注: 以下は ACADEMIA(要登録) にある Sam M George 先生の論文を、ご本人の許可を得て翻訳公開するものである。豊富な文献を参照しているため、ポインタ集としても便利な筈だが、訳者も全ては存在を確認できておらず、邦訳されたものはごく少数に過ぎな…
body { font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; margin: 20px; padding: 0; } css Copy code h1 { text-align: center; } h2 { margin-top: 30px; } p { margin-bottom: 15px; } ルーマニアのブルワリー情報 ルーマニアは、その歴史的な街並みや美しい自然とともに、クラフトビールの人気が高まっています。以下では、ルーマニアの主要なブルワリーを紹介します。 1. Ground Zero Brewery URL: https:/…
フランス・ボルドーの赤ワイン「ル・プティ・クルセル・レ・コパン(LE PETIT COURSELLE LES COP(A)INS) フランス・ボルドーの家族経営のワインメーカー、マリー・エ・シルヴィー・クルセルが手がけるプティ・クルセル・シリーズの1本。 メルロ、カベルネ・フラン、シラーをブレンド。 果実味とほどよい酸味のバランスが取れたワイン。 ワインの友で観たのは、民放のBSで放送していた日本映画「張り込み」。 1958年1月公開の作品。 監督・野村芳太郎、脚本・橋本忍、音楽・黛敏郎、出演・大木実、宮口精二、高峰秀子、田村高廣、高千穂ひづる、松本克平、藤原釜足、浦辺粂子、多々良純ほか。 高…
令嬢クリスティナ | NDLサーチ | 国立国会図書館 https://www.romaniatabi.jp/more/book_review/eliade-cristina.php ルーマニア商務観光局 令嬢クリスティナ レビュー Z村の貴族屋敷の住人たち、モスク未亡人とその娘二人は、令嬢クリスティナの美しい絵姿を生前の寝室に飾り、さながら聖画像のように渇仰していた。 令嬢は未亡人の姉で、ルーマニア全土を震撼させた1907年の大農民一揆に巻き込まれたのだ。まだはたち前だった。死骸は見つからなかった。物語の舞台はそれから30年近く経っていて、貴族屋敷を訪れた青年画家と考古学者は、令嬢クリスティ…
トランシルヴァニアから来日した音楽家&ダンサーと 春を迎える前に…数ヶ月を振り返る。昨年秋からは特に、音楽活動やら日々の報告などの投稿をほとんどしてない。元々FBにもWebページにも、あまり日々のことを細々アップする方ではないんだけど、歳を重ねるごとに人生が濃くなっていってて…次から次へと得難い出来事が続くし、新しい出会いも続くし、新しいこともどんどん始めちゃうものだから、投稿が追いつかないというか、報告や記録等の優先順位が自分の中で限りなく低くなっていってしまう。 本音を言うと、そもそも自分の過ごしている日々を誰かに知らせたい欲求も、記録しておく必要性も、自分の中にあまりないからなんだけど……
『天国の真実』 マシューが教えてくれる天国の生活 スザン・ワード ナチュラル・スピリット 2006/10/10 <ニルヴァーナ(涅槃・天国)評議会> <ニルヴァーナ評議会は、天国の統治体> ・(マシュー)最も尊敬される賢明な魂だけが評議員として検討される。彼らの経歴はさまざまだが、専門や学術的知識よりも知恵がその地位に就くのに最も大切な基準となる。たいていの場合、評議員たちは地球に何度も転生しているが、必ずしも地球での経験に留まるわけではない。 ・評議員は男女、そして両性具有の魂の代表だ。 ・グレート・マスターは、住人でもなければ、体も持たない。彼らの強力なエネルギーは、この太陽系一体から、リ…
2月に届いたQSLカードを紹介 ドイツ から12枚のQSLカードが届いたのですが、その内の1枚がこれです。 このいかにも歴史のありそうな建造物を調べてみると、リューベック という街の「 ホルステン門 」ではないかと分かりました。 リューベック は、北ドイツにあって バルト海 に面する港湾都市。 ハンザ同盟 の中心地だったとかで、世界遺産になってるそうです。 そして、この「 ホルステン門 」は、15世紀中頃に造られたレンガ造りの門で、昔のドイツマルク紙幣の図柄に採用されていたのだとか。 ドイツでも有名な門のようですね。 次は、ルーマニア から届いた1枚。 QSLカードに「 Corvin Cast…
War and Peace and War: The Rise and Fall of Empires (English Edition)作者:Turchin, PeterPlumeAmazon 第7章 中世のブラックホール:カロリング辺境におけるヨーロッパ強国の勃興 その14 カロリング帝国の南東部辺境.遊牧民がハンガリー平原に何度も侵入し,それに隣接するドナウ川中流域がフランクのオーストリア辺境となる.そしてターチン理論によりそこに強国が興る.それがウィーンを首都とするハプスブルグ帝国(後のオーストリア=ハンガリー二重帝国)ということになる. カロリング朝の南東部辺境 その2 3世紀の間オ…
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 韓ミュ ド…キュ…の日本語訳2です。正確性は無い。 ◆シーン ≫発言キャラクター 発言内容 ~曲タイトル~~~~~~~~~~ 歌詞 ~~~~~~~~~~~~~~~~ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 明転 ◆城内、翌日 (ジョナサン、洗面器の前で剃刀を手に持ち、ひげを剃ろうとしている) ≫ジョナサン あっ……! (首を押さえる) (ドラキュラ背後から現れる) ≫ドラキュラ 首に傷が出来ていますよ。 ≫ジョナサン ええ……そのようですね。 ≫ドラキュラ (ジョナサンが使っていた剃刀を取って) こ…