パッチム

おはようございます。 梅つま子です。 先日、読者の方から子どもの英語教育に関するご質問をいただきました。 かぼす こんにちは。はじめまして。５年ほど前からブログ拝見してます。梅つま子さんの読みやすい文章が好きです。 英語が得意な梅つま子さんに質問です。私には小学生の娘がいます。将来を考えると英語教室に通わせたほうがいいのか、もしくはオンラインレッスンの方がいいのか、家庭学習でもなんとかなるのか等々色々悩みます。私は学校教育のみで、英検２級合格レベル。卒業後英語に触れることはなく、すでに忘れていて何も話せない状況です。梅つま子さんが、お子さんへの英語教育で何か実践されていることがあれば教えて下さ…

// 『ちいかわハングル あっという間にスラスラ読める！』は、2024年5月20日発売！ 取り扱いのありそうなサイトをまとめましたので、予約・購入時の参考にしてください！ // ちいかわハングル あっという間にスラスラ読める！ 上記は、Amazonの販売ページのリンクです 価格 ：1,320円（税込） 発売日 ：2024年5月20日 出版社 ：講談社 商品コード：9784065325322 Amazon e-hon HMV&BOOKS online 紀伊國屋書店ウェブストア セブンネットショッピング タワーレコードオンライン TSUTAYAオンラインショッピング Neowing honto ホ…

パッチムのㄴ（ニウン）とㅇ（イウン）の発音の違いは、日本語で書くとどちらも「ん」になってしまうため、日本人にとっての難関要素だと思う。これについて、自分なりの解説。 ＜日本語の「ん」には３種類ある＞ ポイントは「舌の位置」。 １ あんた「あんた」を発音するとき、「舌の先端が上の前歯の付け根に付く」この発音が、１つ目の「ん」。 ２ 韓国 かんこく「かんこく」を発音するとき、「舌の付け根が上顎の奥の方に付く」これが２つ目の「ん」。 ３ 安心 あんしん「あんしん」を発音するときは、「舌の付け根が、上顎の奥に付きそうになるけど、つかない」これが３つ目。 このように、文字では「ん」と表現されるものでも、…

韓国語を勉強していてぶち当たった壁の一つに、パッチムのㄴ（ニウン）とㅇ（イウン）がこんがらがる、という問題があった。 たとえば、「健康」をあらわす 건강. 겅간? 건강? がうまく覚えられない。 あるいは 「先生」をあらわす선생. 성샌? 선생? がうまく覚えられない。 あるとき、ㄴ（ニウン）とㅇ（イウン）には日本語とリンクする法則がある、と教えてもらった。 その法則とは「日本語で『ん』と表記する漢字語は、ほとんどがㄴ（ニウン）パッチムになる」というもの。 逆に、日本語で「ん」にならない漢字語は、ㄴ（ニウン）になることはない。 健康＝け「ん」こう＝"건"강. 先生＝せ「ん」せい＝"선"생. 生…

はじめに 参考にしたサイト 中期朝鮮語の表記方法について 代表的な中期朝鮮語の特徴 子音 시はスィのように ㅅパッチムの発音について ㅈㅊㅉはツァのように 複合子音について ㅅ系複合子音 ㅂ系複合子音 母音 陽母音と陰母音の区別 注意すべき母音の発音 ㅐは「アィ」のように、ㅔは「オィ」のように アクセント(声調) 文法 中期朝鮮語を知る上で絶対に見てほしい記事 中期朝鮮語の主格・対格・属格・処格・共同格・具格・叙述格まとめ はじめに 主は中期朝鮮語の知識があまりないので、ネット上にある中期朝鮮語の情報をお借りすることがありますが、そのまま転載するのではなく、できる限り分かりやすく噛み砕いて加筆…

はじめに 主は中期朝鮮語の知識があまりないので、ネット上にある中期朝鮮語の情報をお借りすることがありますが、そのまま転載するのではなく、できる限り分かりやすく噛み砕いて加筆させていただきます。なお、韓国語中級者以上の人を対象に書かせていただきます。なお、厳密な説明は避け、気軽に中期朝鮮語の姿を想像してもらえるように書いた。言い換えれば、授業で覚えたことを自分の言葉で再度まとめているという感じである。中には丸々コピペしている部分もあるが、できるだけ自分の言葉で書くなどしてオリジナル性も保ちたい。 参考サイト https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E6%9…

歌詞はMVを参照、発音は正確ではないので参考までに、和訳は基本的には調べたままを記載していますが、日本語の文章として不自然なものはできるだけ自然になるよう変えています。間違いなどがありましたら、教えていただけるとありがたいです。 Wait / DINO1, 2 Walking on your mind 마음을 향한 걸음마 가까워지는 듯싶을 때 놓쳐버려 All night long 1, 2 Walking on your mind マウムル ヒャンハン コルムマ カッカウォヂヌン トゥッッシプル ッテ ノッチョボリョ All night long 1, 2 Walking on your…

４月から３月までのNHKの語学講座 1年間頑張れば どのくらい理解出来るようになるかな～♪と 去年の４月からNHKテレビ『ハングルッ！ナビ』を始めてみました そして 想像していた通り挫折していまいました(^_^;) ハングル語を始めてみようと思ったのは 韓国ドラマに興味があった訳でもなく アイドルや旅行に興味があった訳でも ありません ドラマがあれば見ますが・・・程度です(^_^;) ただただ 面白い文字だな～とずっと思っていたからです 文字の成り立ちを理解したかった ちょっと話せたり読めたり 聞いて理解出来たらいいな～と思っていました ところが ３か月程で挫折してしまいました(´∀｀；) 反…

外国語習得と言えば、英語の学習者数が以前から一番多いですが、ある調査によると今では韓国語学習者の数は英語に続いて多い人気の外国語です。その背景として、韓国ドラマやK-POPが日本では一時的な流行りではなくひとつのジャンルとして定着したことが理由として挙げられます。 また、日本から一番近い国で韓国旅行に行きやすいことも韓国語に興味を持ち勉強を始めるきっかけになっているように思います。そして、日本語と共通点の多い韓国語は、日本人にとっては最も学びやすく独学で習得できる学習者もいます。 その一方で、何年やっても会話ができるようにならない、できるようになっている気がしないと伸び悩む人も多いです。実際、…

こんにちは！はちです！ 本日は、 最近、韓国語の勉強を始めてみたものの、 連音化についてよくわからない！ という方のためにわかりやすく説明します！ 「韓国語の勉強をはじめてみたものの、 連音化についてよくわからず勉強が行き詰っている」 という方は、連音化のルールを覚えましょう！ ルールさえ覚えれば、あとはそれに従って発音するだけです。 ハングルの母音、子音、パッチムを覚えた方で 連音化がよくわからず韓国語の勉強をやめてしまうのは非常にもったいないです。 連音化は韓国語を覚えるうえで非常に重要なものです。 ルールさえ覚えれば簡単なので必ずマスターしましょう！ 韓国語の連音化 韓国語の連音化とは、…

こんにちは！はちです！ 本日は、 最近、韓国語の勉強を始めてみたものの、 パッチムについてよくわからない！ という方のためにわかりやすく説明します！ 「韓国語の勉強をはじめてみたものの、 パッチムについてよくわからず勉強が行き詰っている」 「パッチムの種類が多くて全然覚えらない！」 せっかく韓国語の母音と子音を覚えたのにパッチムを覚えられなくて韓国語の勉強をやめてしまうのはもったいないと思いませんか？ パッチム覚えればハングル文字の構造をマスターしたと言えるのでもう少し頑張ってみましょう！ この記事を読めばパッチムの仕組みと読み方、 規則について簡単に理解することが出来るでしょう！ 韓国語にお…

こんばんわ。２月１６日・金曜日の書き込みです。 やる気スイッチってのはほんとにあるんですね。 家で晩御飯をしようかと思って帰ってきたらイレギュラーな状況を目の当たりにした瞬間、プツンと切れました。 はい、飲みにいきました。 環境の変化が必要やなぁと実感した金曜日でした。 ってことで、２月１６日・金曜日分の目次です。 【鉄道トピックス】 ＜グッズ・乗車券・イベントなど＞ 阪堺：旧海道畑駅撮影会ツアー実施 【鉄分補給６４：大阪Metro御堂筋線・北急３月２３日ダイヤ改正】 [実施日] [主な改正内容] [箕面萱野から主な駅への所要時間] [北急線内始発列車] [北急線内最終列車] 【やんスポ】 ＜…