ピアノの鍵盤では愛情・情熱・勇気・平静といったキーが他のキーと異なって、作曲家の手にかかると目覚めさせてくれる。 そのように、作曲家ヴァンの楽節には、充実した内実が感ぜられた。 スワンは、いつしか、「クレーヴの奥方」が憶い出していた。 プルースト「失われた時を求めて」 より *「クレーヴの奥方」: 17世紀の閨秀作家・ラ・ファイエット夫人の代表作。

先日、日本近代文学館へ行ってきた。ちょうど新収蔵資料展というのをやっていた。新収蔵資料展 - 日本近代文学館 (bungakukan.or.jp) 昨年の新収蔵資料のうちからの展示で、色々と興味深いものがあった。坂上弘の原稿、長田弘の「世界は一冊の本」の原稿や、福永武彦の書簡など(「玩草亭百花譜」や「病牀日録」の原本も展示されていたが、後半では展示替えになってしまった)。大江健三郎の「性的人間」の原稿も出ており、内容に比して独特の文字であり、何とも言えない気持ちにさせられた(「何とも」の中身については今回は明言を避けるが…)。 そのなかで中村真一郎の「新長篇小説の構想」メモというのが展示されて…

グレゴリー・ケズナジャッサンの小説『鴨川ランナー』*1で、来日前米国人の主人公が恋人から「お菊さんやりに行くんでしょ」と言われる場面があり、『お菊さん』を読んだことがないかったので読もうとして、本書を読みました。 www.iwanami.co.jp en.wikipedia.org Madame Chrysanthème (French Edition) 作者:Loti, Pierre Amazon Madame Chrysanthème (English Edition) 作者:PIERRE LOTI Avarang Books Amazon Madame Chrysanthème (Ger…

恐ろしき生涯：ヴァロットン Vallotton 1927年（昭2）7月、9月、12月 雑誌「女性」に掲載。 作者のフェリックス・ヴァロットン (Félix Vallotton, 1865～1925) は後期印象派の影響を受けながら、ナビ派に参加し、画家、木版画家、美術評論家として活躍した。原題は La Vie meurtrière（凄惨な人生）で半自伝的な内容だが、草稿のまま死後発見されたという。美術評論家の税所篤二が翻訳した。 探偵小説風に始まるが、本質的には文芸作品で、自殺した若い男が書き残した手記という形式で、その男の生い立ちから感受性に富んだ半生が語られる。特にフランス的なのは、美しい…

中高一貫校に通っていたので、この時期の図書館体験はまとめて記しておく。 通学に一時間ほどかかっていたので、電車内ではよく本を読んでいた（スマホがなかったことに、心から感謝している―告白すれば、週刊誌やら漫画雑誌も実によく読んでいたが）。小学校の終わりの時期に通っていた図書館には、中学進学後も通い続け、通学中に読むのに簡便な文庫本をよく借りていた。 最初の頃は、ポプラ社のホームズシリーズの延長だっただろうか、推理小説が中心だった。アガサ・クリスティのものは相当読んだのではないかと思う。エラリー・クィーンについては、いくつかは読了したが、よくわからない、というか、推理小説としてのカタルシスを十分に…

映画は、たいていどんな映画も楽しく観る。 中でもつい何度も観てしまう映画があって、私にとっては多くの場合「多言語映画」だ。 特に、体験としてドーバー海峡を渡ると、英語⇄フランス語に切り替わるあの感じがものすごく好きで、映画でも同じ体感を求めているのかもしれない。 ちょっと古い作品（１０年前以上）の中から、お気に入りの英仏バイリンガル映画を３つ。 切り口は「オジサン、オバサンが主人公」だ。 ① ボヴァリー夫人とパン屋 (Gemma Bovery)（２０１４年） 「本歌取り」とは違うかもしれないけれど、元ネタになっている『ボヴァリー夫人（Madame Bovary）』については、私は永遠に語りたい…

『ハムネット』を読んで芽生えた著者への信頼（この作者の別の作品も読んでみたい！という）、そしてまたしても好みの題材（わたしは16世紀なかばぐらいの宮廷ものって興味があって好きなんですね～）。絶対読みたいと思って楽しみにしていた本が予想以上に面白かったという幸福！ 1560年、フェラーラの公爵に政略結婚で嫁入させられたたった16歳の女の子が、翌年には不審な死を遂げた。Wikipediaの本人のページすらたった数行で済まされてしまっているような"史実"の裏側に、もしかしたらあったかもしれない物語。 貴族のお姫さまとして生まれたら、必要とされるのは一人の人間としての意思や才能や努力ではなく、産む機能…

MethematicaやWolfarm|Alphaの開発企業のCEO Steven Wolfarm氏のchatGPTの動作原理解説です。彼は映画「メッセージ」にも関わっていて言語の法則について深い洞察を与えてくれます。内容としては以前開催したセミナーで語らせていただいた動作原理と合致していて安心しました。私は時間概念にフォーカスして動作原理を追求しましたが、Wolfarm氏は言語と論理の法則性についてフォーカスしています。それはとても良い議論であると思います。軽い本なのでサクッと読めます。おすすめ。 This is an explanation of the working principle…

今日は昨日寝たのが遅かったため9:00くらいに無理やり起床し、じゅんこさんのお友達の人とその娘さんと表参道で一度会う約束をしていたので出かけました。 表参道のカフェで待ち合わせしたのですが、その高校2年生の女の子は、フランス語やフランス文学に興味があるらしく、ボードレールやランボーが好きなそうなので七月からのレッスン的なものは、それを扱う、ということで、話が進みました。お母様もお綺麗で流石じゅんこさんのお友達、娘さんもオタクでしたが面白そうな子でした。 その後髪を染める予定だったので下北沢まで行き、早めにつきすぎたのでハルコと2回ほど行ったことがあるZACというカフェで2時間ほど居座りました。…

パリを舞台にした映画は多く、私もロケのシーンにでくわすこともあるくらいです。 なにせ毎日２０もの撮影がパリではされているということ。 パリが舞台になっている映画は、ヌーベルバーグのゴダールやトリュフォーは勿論、外国人の監督のウディ・アレンなどもパリをテーマにしています。 私の好きな映画とパリのシーンを一緒にご紹介します。 みたい場所へ↓ジャンプ。 パリが舞台となった映画15選 １「ミッドナイト・イン・パリ」 ２「アメリ」 ３「パリ、ジュテーム」 ４「大人は判ってくれない」 ５「勝手にしやがれ」 ６「5時から7時までのクレオ」 ７「はなればなれに」 ８「ポンヌフの恋人」 ９「イヴ・サンローラン」…

今日は朝9時くらいに起きました。いつもより遅いのですが、今日気付いたことなのですが、人間億劫なことや嫌なことがあるとなかなか起きられないものです。今日は忙しすぎて、やることも多すぎるとわかっていたからです。 月曜は3、5限を受けているのですが、今日は2限の時間帯に火曜3限のプレゼミの演習の発表のテーマ決めをしなければいけなく、(聴講で単位ももらえないのにでしゃばっています)3年生1人と2年生2人と話し合いをしなければいけなかったのですが、2年生の男の子たち2人があまりやる気がなく、1人は病欠、もう1人は初めて顔合わせる、という感じでかなり難航していました。今日はSPIを高田馬場に受けに行かなけ…