トートタロットのアテュ（大アルカナ）Ⅴは、「神官」と訳されている。他の殆どのタロットでは「法王」もしくは「教皇」となっている。ここのサイトによると、 ハイエロファントと名付けられたGD*以降のカードを法王、教皇と呼ぶのは間違っている。ハイエロファントは古くはギリシアの神官を意味し、GDにおいては、儀式の先導者の一人に与えられる尊称である。 *Golden Dawn＝黄金の夜明け団アレイスター・クロウリー（トートタロット監修者）『トートの書』には、 トートの書 作者:アレイスター クロウリー 国書刊行会 Amazon P.50 元来、（司祭冠〈ティアラ〉をかぶった姿で表される）オシリスを表してい…
