今回はYoutubeで視聴したのですが、「字幕版」と表示されているのにガッツリ吹替えでした。まあその方が見やすかったからいいんですけど。 youtu.be イギリスが舞台のイギリス映画で、興行的には失敗したそうですが、面白かったですよ。なんでコケたのか不明。 筋立てとしては、パキスタン系イギリス人の姉妹ふたりが出て来て、姉に縁談が持ち上がる。妹であり主人公のリアはそれを快く思わず、なんとか姉の結婚を阻止しようとして反対する。ここでまはどっちかというとリアが身勝手に姉の結婚を妨害している様にしか見えず、夫となる男もさしたる問題が無さそうに見えるんだけど、中盤過ぎあたりでそれがひっくり返され、リア…