中国語表現

時を超える声 这世上，远比你想象的更诡异…（この世は、君が想像するよりも怪奇に満ちている…） 廃校の地下教室で“戻れない”と書かれた落書きを発見した沈夜 (Shěn Yè) は、次なる手掛かりを求めて古い寺院の『时光典籍』へと向かった。 そこには、瞬間に時間を歪め、人の耳には届かぬ『時を超える声』を解き放つ儀式が記されているという―― 📜 时光典籍に記された儀式 寺院の書庫で見つかったのは、薄墨の羊皮紙に書かれた古い巻物。表紙には朱印で「时光典籍」と記されていた。 “夜半静止之刻，呼念亡灵 时之回声，将现前世… ” （“夜半、静まる時。死者の名を呼べ。時の反響は、前世を映す…”） これが…『時…

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉え反復しましょう。e-sport（educationーsport）身に着ければ一生モノです。 NHK出版 これならわかる 中国語文法 入門から上級まで [ 丸尾 誠 ]価格: 3630 円楽天で詳細を見る こんにちは、ゆうがです。今日は中国語の語彙「未曾（wèicéng）」について勉強しましょう。 「未曾（wèicéng）」には、主に2つ…

こんにちは、ゆうがです。もうこれで忘れない四字熟語の第132回目です。 今日は、感情が爆発しちゃいそうなときにぴったりの表現、「按捺不住（àn nà bù zhù）」をご紹介します！ おお、なんか“我慢できない！”みたいなイメージあるね。それって怒りとか、そういう感じ？ そうそう、いいところに気づきましたね。まさに「按捺不住」は、心の中にある強い感情を抑えきれない、という意味なんです。 ピンインは àn nà bù zhù。気持ちが込み上げてきて、もう表に出さずにはいられない！そんな状況で使います。 例文1：她按捺不住喜悦的心情。（彼女は喜びの気持ちを抑えきれなかった。） 例文2：他知道到考试…

こんにちは、ゆうがです。もうこれで忘れない四字熟語の第129回目です。 今日は「案牍劳形（àn dú láo xíng）」という四字熟語を紹介します。この言葉、どんな意味だと思いますか？ うーん、「案」とか「牍」って机とか書類のイメージがあるけど……もしかして、書類の仕事で疲れるって感じ？ その通り！「案牍」は公文書のこと、「劳形」は体を疲れさせるという意味です。つまり、「案牍劳形」は“書類仕事に追われて体が疲れる”、もっと広く言えば“公務に忙殺されて心身が疲れる”という意味なんです。 よく官僚や事務職の人たちが、毎日山のような書類と向き合ってヘトヘトになる――そんな場面で使われる成語ですね。…

「すごい！」のリアルな言い方 翔は日本からの留学生。りなが作った動画を見て「すごい！」と言いたかったけど、教科書で習った「很棒！」を使ったら、りなが「まあ正しいけど…」とちょっと微妙な反応で…？ 「很棒！」は悪くないけど… りな、この動画すごいね！「很棒！」（Hěn bàng!） うん…まあ正しいけど、ちょっとかたいかな？ えっ！？「すごい！」って言いたかったんだけど… 伝わるけど、ネイティブはもっと違う言い方をすることが多いよ！ ネイティブがよく使う「すごい！」 例えば、「牛啊！」（Niú a!）って言うと「すごっ！」って感じで、若者がよく使うよ。 「牛」って「ウシ」って意味じゃないの！？ …

みなさん、こんにちは！今回も李娜老師に中国語の便利な表現を教えてもらいます。今回は「～できる」という能力や可能性を表す表現について学びます。それでは、李娜老師、よろしくお願いします！ こんにちは！みんな元気？今日のテーマは「～できる」という表現。基礎的なことだけど、ちゃんと理解する必要があるから確認の意味も込めて説明していくわね。中国語では「能力」や「可能性」を表すために、「会 (huì)」「能 (néng)」「可以 (kěyǐ)」を使い分ける必要があるの。 全部「～できる」って意味じゃないの？ そうね、どれも「～できる」という意味はあるけれど、ニュアンスや使い方が少しずつ違うの。それぞれ詳し…

＜日本語＞ あなたはKaoruさんですか？ そうです。 ちがいます。 ＜中国語＞ 你nǐ是shìKaoru吗ma？ 是shì，我wǒ是shì。 不bù，我wǒ不bú是shì。