●歌は、「明日香川しがらみ渡し塞かませば流るる水ものどにかあらまし」である。 奈良県橿原市今井町今井まちなみ交流センター夢甍北側中庭万葉歌碑(柿本人麻呂) ●歌碑は、奈良県橿原市今井町まちなみ交流センター「華甍(はないらか)」にある。 ●歌をみていこう。 ◆明日香川 四我良美渡之 塞益者 進留水母 能杼尓賀有萬思 一云水乃与杼尓加有益 (柿本人麻呂 巻二 一九七) ≪書き下し≫明日香川しがらみ渡し塞(せ)かませば流るる水ものどにかあるまし 一には「水の淀にからまし」といふ (訳)明日香川、この川にしがらみを掛け流して塞きとめたなら、激(たぎ)ち流れる水もゆったりと逝くであろうに。<水が淀(よど…