こんなやり取りはありませんか?新入社員「申し訳ございませんが、ご確認を賜りたく、お願い申し上げます。」先輩社員(心の中)…えっと、つまり、確認してほしいってことですよね?(汗) 新入社員「いつもお世話になっております。大変恐縮ではございますが...」先輩社員(心の中)…恐縮レベル、MAXですね! 社内のやり取りなのに、妙に改まった表現になっていませんか? 上記の例文には二重敬語が含まれています。 「申し訳ございます」は、すでに「ご」が含まれた謙譲表現。そこにさらに「申し上げます」を重ねる必要はありません。 「賜る」も尊敬語であり、そこに「お願い申し上げます」を加えることで、必要以上に丁寧になっ…