廟街

10月半ばですがまだ暑い香港。それでも真夏の時よりは幾分か涼しくなり、過ごしやすくなってきました。友達が出張で香港に来たので、友達を連れて廟街に煲仔飯（土鍋ご飯）を食べに行ってきました。 四季煲仔飯 Four Seasons Pot Rice 日本から友達が出張で香港にやってきました。一緒に夕食を食べに行くことになり、何が食べたいか聞いたら「叉焼飯とか、煲仔飯（ボウジャイファン、土鍋ご飯）が食べたい」「一人で行けそうにないところがいい」とのこと。それだったら煲仔飯かな？と思い、油麻地 Yau Ma Tei（ヤウマテイ）に向かいました。 四季煲仔飯 Four Seasons Pot Rice 廟…

去年友達と行った屋台街。夜に行ったのでとても雰囲気が良く、アジアの活気を感じました。こういう場所大好きなのですが、コロナ禍ではこういう場所に行くことがなかったので、この時はかなりテンション上がって楽しみました。 吳松街臨時熟食小販市場 廟街と北海街、吳松街に面したところにまあるい形の建物があります☟ 吳松街臨時熟食小販市場 これが、吳松街臨時熟食小販市場 Woosung Street Temporary Cooked Food Hawker Bazaar（ウーソン・ストリート・テンポラリー・クックド・フード・ホーカー・バザー）です。いわゆる屋台街です。以前はもっと渋いたたずまいだったのですが、…

久しぶりに夜の廟街へ。香港のストリートフード鶏蛋仔をお供に少しだけ散歩しました。 媽咪雞蛋仔 Mammy Pancake 行ったのは、ミシュランのストリートフード部門にも選ばれたことのある雞蛋仔（ガイダンジャイ）のお店、媽咪雞蛋仔 Mammy Pancake（マミーパンケーキ）。香港の各地に支店があり、以前は觀塘 Kwun Tong（クゥントン）の支店に行った時にこちらにも載せました。 今回は佐敦 Jordan（ジョーダン）の廟街 Temple Street（テンプルストリート）にある支店に行きました。 媽咪雞蛋仔 Mammy Pancake 媽咪朱古力 Mammy Chocolate Chi…

上海在住時代の日本人友達が香港に遊びに来たので、土鍋ごはんを食べに行きました。 四季煲仔飯 上海在住の日本人友達が香港に遊びに来てくれました！私が上海に住んでいたときによく一緒にご飯に行ったりコンサートに行ったりしていた友達です。当時、彼女と香港にコンサートを見に来たこともありました。また、私が香港に引っ越して来てから何度か香港や上海で食事や街歩きを一緒にしました。でもコロナ禍では会うことができなかったので、3年半ぶりの再会です。 四季煲仔飯 友達と娘と廟街Temple Street（テンプルストリート）へ。まだ涼しい時だったので、煲仔飯（土鍋ごはん）を食べに廟街のすぐ近くにある四季煲仔飯に行…