Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
日本語が亡びるとき
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

日本語が亡びるとき

(読書)
【にほんごがほろびるとき】

「日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で」

水村美苗の著作で2008年に出版され、大きな反響を呼んだ。

日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で

日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
職人的生き方の時代•1年前

英語の侵略から日本文化を守る

以前、水村美苗『日本語が亡びるとき』（筑摩書房、2008年）を読んだことをお伝えしました。ビジネスの世界に身を置く立場として、読みやすいと感じる内容ではありませんでしたが、著者の危機意識は強く伝わってきました。 小説家の書いた日本語論からの気づき - 職人的生き方の時代 たとえば、わが国の知識人が日本語で書かなくなる前に、日本語で読まなくなることの危機感が指摘されています。自分に置き換えても、法学の論文を書くときに比較法という手法を多用するので、その傾向が出てきます。また、英文の契約書に関する議論であれば、英語で論文を書けば多くの読者を獲得できると思います。しかし、法律条文が日本語である限り、…

#英語公用語論#日本語が亡びるとき#情報学#法学

関連ブログ

職人的生き方の時代•1年前

小説家の書いた日本語論からの気づき

水村美苗『日本語が亡びるとき』（筑摩書房、2008年）を読み終えました。春休み頃からページをめくっていたので、4カ月以上かかったことになります。小説家による日本語論ですが、ご自身の物語も含めて語られているので、はやく「結論は？」と問いたくなる内容でした。要点さえ述べれば、半分の分量で語れるのではと思いたくなりました。 これはもう職業病としかいいようがないと思います。学生の頃であれば、夏目漱石も森鴎外も読みました。スタンダールやバルザック、ロマン・ロランやヘルマン・ヘッセも。しかし、今はもう無理なのでしょう。「それで結論は？」となります。 結局、日本語は亡びるのか？ という問いに対しては、亡びる…

#日本語が亡びるとき#文学#小説家
和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -•3年前

【日本語フォント問題】"人(ひと)"の漢字が左右対称と思い込んでる人がいる衝撃【小学校でどう教わったんだろうか】

岡本圭人って字の並び、すごいきれいだなって思ってたんだけど、よく見たら全部左右対称の漢字なんだね✊🏽✊🏽✊🏽#岡本圭人 pic.twitter.com/7ARZSgyHz3 — 琳 (@l4_i1) 2017年9月25日 https://twitter.com/l4_i1/status/912236567271317506 「人」って漢字が、いま見えてるフォントだと左右対称で、学校で習う「人」って文字(左右非対称)と同じだと認識できない人が居る、って話は目から鱗だったなあ。 — 岡田龍太郎／クーロン (@suck_a_sage) 2020年3月10日 https://twitter.com/s…

#手書き#日本語の勉強#日本語フォント問題#日本語表記問題#日本語が亡びるとき
EditorsJuniorの日記•3年前

背伸びしても読むべき中高生からすべての大人向け『日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で』水村美苗/ちくま文庫＜２‐追記＞

IWPで著者はウクライナ人の女性作家、イフゲーニアと知り合います。イフゲーニアは、ウクライナ語で書く作家です。 2022年3月の今、そのウクライナ語についての説明部分を少し長くなりますが、引用しておきます。 P60より あるいは、イフゲーニアのウクライナ語。近代にはいってもっとも激しく運命に翻弄された言葉の一つである。帝政ロシアの支配下にあったときは、ウクライナ語での出版は禁じられていたそうで、革命によるソビエト連邦の発足は、まずは、そのウクライナ語の解放をもたらした。ソビエト政権は帝政ロシアびいきの反革命勢力を根こそぎにするため、ウクライナの民族意識の高揚を歓迎し、ウクライナ語教育やウクライ…

#水村美苗#日本語が亡びるとき#ウクライナ
EditorsJuniorの日記•3年前

背伸びしても読むべき中高生からすべての大人向け『日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で』水村美苗/ちくま文庫/　＜２＞

導入となる一章は、「アイオワの青い空の下で＜自分たちの言葉＞で書く人々」と題し、著者がアメリカのアイオワ大学が主催するIWP（International Writing Program）に参加した2003年初秋の経験が描かれます。 ※アイオワ大学は、全米で初めて1936年に創作学科が設立された大学で、IWPが始まったのは1967年。世界中の名だたる作家がキャンパスに集まり、学生同士のように交流しつつ、創作活動を続けるプログラムだという。 IWPに参加した作家は、多くの場合、「英語」で意思疎通し、文学や歴史、政治について語り合います。 しかし、作家たちが自室で書く作品は違います。スペイン語や中国…

#水村美苗#日本語が亡びるとき#高校国語
世界を救う読書•4年前

水村美苗著「日本語が亡びるとき」。10年を経て輝く日本語論の名著

突然だが私は古本屋巡りが大好きだ。もちろん普通の書店も好きなのだが、どうしても比較的新しい書籍に重きを置かれるため、「古いけれども、今なお重要な本」に出会い辛いのだ。私にとって古本屋はそのような書店の弱点を補うのに格好の場所であるのだが、またまた運命的な出会いをした名著を発見した。 その本が今回紹介するこちらの本、 水村美苗 著「日本語が亡びるとき」 だ。 増補 日本語が亡びるとき: 英語の世紀の中で (ちくま文庫) 作者:水村 美苗 筑摩書房 Amazon 本書が上梓されたのは2008年。今から約13年ほど前になる。当時生まれた子が中学生になる年月である。だが、その内容はいささかも古びていな…

#読書感想#日本語が亡びるとき#近代文学#新書　＃ビジネス　＃レビュー