月影は見し世の秋に変はらねど 隔つる霧のつらくもあるかな 〜月の光は昔の秋と変わりませんのに 隔てるように霧がかかっているのが つらく思われるのです。 （中宮様との間に隔たりがあるのが悲しく思います） 【第10帖 賢木 さかき】 「ただ今まで御前におりまして、 こちらへ上がりますことが深更になりました」 と源氏は中宮に挨拶《あいさつ》をした。 明るい月夜になった御所の庭を中宮はながめておいでになって、 院が御位《みくらい》においでになったころ、 こうした夜分などには音楽の遊びをおさせになって 自分をお喜ばせになったことなどと 昔の思い出がお心に浮かんで、 ここが同じ御所の中であるようにも思召し…
