洋書絵本

The Sweet Smell of Christmas: A Christmas Scratch and Sniff Book for Kids (Scented Storybook) 作者:Scarry, Patricia M. Golden Books Amazon クリスマス前日の家庭のお話です。絵の中に、同じ色の丸いシール？（a fragrance label）が貼られているのが分かります。爪で擦ると良い香り！珍しい仕掛けですね！主人公と一緒に、香りでクリスマスを感じることができます。ワクワクするクリスマス前日の朝から翌日までを体験できます。 香りのするもの apple pie pi…

Moon Man 作者:Ungerer, Tomi Phaidon Press Amazon 子どもって、ちょっと不気味なモノ、好きですよね。そんな好奇心を満たしてくれる絵本です。絵も、ストーリーも、とーってもシュール。不思議な世界観に引き込まれます。 ダンスにパーティ、美しいお花や植物。でも地球上は楽しく華やかなことだけではありません。軍隊、警察、野次馬に、取り調べ。生きにくい世の中でもあることを教えてくれます。どこに住むのが幸せか？自分の生まれ育った場所がやっぱり一番？読めば読むほど、深む度に毎回違うメッセージを読み取れます。 月の満ち欠けについて、学べてしまうのも良いです。 月の満ち欠け…

Night Animals (English Edition) 作者:Marino, Gianna Viking Books for Young Readers Amazon 大好きな絵本の一つです。ストーリーが面白い！。夜行性動物達が「夜行性動物」を怖がって、みんなで逃げている勘違いが可愛い！。最後にもっと怖いものが現るオチがあり、絵の中にも別のストーリーがあって、それにもオチがあって、ダブルで面白い！。何より、絵が可愛い！。そして、面倒な本文はなく、文字は吹き出しの動物達のセリフだけなのがいい！です。 黒色ベタ塗りの背景に、月の光に照らされた木々と、愛らしく描かれた動物達。見開き全面が１つ…

Round Trip 作者:Jonas, Ann GREENWILLOW Amazon 表紙の下半分は文字が逆さま。試しに上下ひっくり返してみると、どっちでも絵が成り立つことに気がつきます。裏表紙の絵も、上下どっちが上でも、絵になります。これは、中身が楽しみです！ 光と影で表現されたモノトーンの絵。語りかける物静かな文章。街から郊外をドライブでもしているかの様に進む物語。そして、最後のページまでくると、 Time to turn around!? 絵本をひっくり返し、お話は続き、来た道を戻ります。さっきは映画館だったページの絵が、今度はレストラン！？ また違う景色を辿って帰るのが、とても不思議…

Not a Box (English Edition) 作者:Portis, Antoinette HarperCollins Amazon 箱で遊んでいる主人公。 Why are you sitting in a box? なぜ箱の中に座ってるのか？尋ねると It's not a box. 何を聞いても返事はそれだけ。主人公が箱でどうやって遊んでいるのか、絵が答えてくれます。 What are you doing on top of that box? squirting a box wearing a box standing around in that box 箱でしている動作を学べま…

英語多読のスタートにおすすめなのが、英語の歌の絵本です。まだ文字の世界に入っていない小さな子どもにとって言葉は「音」なので、その「音」がメロディーのある「音楽」になっていると子どもは何度でもよろこんで聞いて歌って、自然に覚えてしまいます。「歌詞の意味がわかっているか」、「正しく発音できているか」なんて気にせずに、親子でいっしょに歌いながら楽しく英語の音に触れてみてください。 うちの子どもたちが好きなのは、Caroline Jayne Church（作者）さんの歌の絵本です。写真ではわからないかもしれませんが、表紙は光沢があって、鏡のように顔が映ってしまうほどキラキラつるつるしています。分厚いボ…

この記事のキーワード：英語多読、おうち英語、こども英語、洋書絵本、英語の絵本、幼児英語、Dr.Seuss 7歳（小1）4歳（年少）の子どもと、うちでのんびり英語多読をしています。 最近我が家でヒットしているのがDr.Seuss（ドクター・スース）の絵本たち。英語の絵本を検索すると必ず出てくる有名作ですが、上の子の幼児期にはいまいち良さがわかっていませんでした。 ところが、少し前に『Green Eggs and Ham』をプレゼントでいただいて、あらためて親子で読んでみたら、これがおもしろい。絵もお話もとてもユニークで、韻を踏んだ文章は非常に軽快です。同じ言葉、同じ文書の繰り返しも多く、自然と「…