遊郭

『亀山人家妖』の一気読み、ラストの下巻でございます。 大河ドラマの方は、一応、録画予約はしてありますｗｗｗ 大河ドラマに、蔦重が重宝していた喜三二は出てくるのですかね？ あ、もちろんこの『亀山人家妖』を出版したのも蔦重ですよヾ(๑╹◡╹)ﾉ" 読みやすいように、省略したり意訳したりしていますので、ちゃんと読解したい方は、個別のページ（下記のリンクからどうぞ）をごらんくださいませ。 --------------------------------- 『亀山人家妖《きさんじんいえのばけもの》』［天明7（1787）年刊、喜三二（平沢常富）作、北尾重政 画］※この記事では国会図書館デジタルコレクション…

『亀山人家妖』の一気読み、中巻でございます。 読みやすいように、省略したり意訳したりしていますので、ちゃんと読解したい方は、個別のページ（下記のリンクからどうぞ）をごらんくださいませ。 --------------------------------- 『亀山人家妖《きさんじんいえのばけもの》』［天明7（1787）年刊、喜三二（平沢常富）作、北尾重政 画］※この記事では国会図書館デジタルコレクションの画像を適時改変して使用しています。絵本国土産 - 国立国会図書館デジタルコレクション亀山人家妖 3巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※画像はクリックすると拡大します。 ----------…

『亀山人家妖』の続きだよ！僕も色男だよね？ 喜三二［平沢常富］作、北尾重政 画『亀山人家妖《きさんじんいえのばけもの》』天明7 [1787]年刊※この記事では国会図書館デジタルコレクションの画像を適時改変して使用しています。絵本国土産 - 国立国会図書館デジタルコレクション亀山人家妖 3巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション※画像はクリックすると拡大します。 【原文】岡持《おかもち》、大己《おおうぬ》ニなりたるを、瀬沢《せざハ》を始め、皆々可笑《おか》しがりて云ひ合ハせ、皆／＼惚れたる体《てい》に狂言を吹つ掛け［書かけ？］ければ、愈々《いよ／＼》己《うぬ》になりて、とんだ高慢《かうまん》［…

『亀山人家妖』の続きだよ！嘘でもいいから僕もモテモテになりたいよ！ 喜三二［平沢常富］作、北尾重政 画『亀山人家妖《きさんじんいえのばけもの》』天明7 [1787]年刊※この記事では国会図書館デジタルコレクションの画像を適時改変して使用しています。絵本国土産 - 国立国会図書館デジタルコレクション※画像はクリックすると拡大します。 【原文】枡人《ますんど》も頗《すこぶ》る手者《てしや》なれば、岡持《おかもち》が己《うぬ》になりたるを見て、「能《よ》き慰《なぐさ》ミなり」とて、思ひ入れ書きて見せければ、又、是《これ》にも少し心動き、段／゛＼体が小さくなる様《やう》に見へ、後《のち》には、小さ過ぎ…

『亀山人家妖』の続きだよ！岡持さん、留山さんにおだてられて、調子に乗ってきたみたいだよ！ 喜三二［平沢常富］作、北尾重政 画『亀山人家妖《きさんじんいえのばけもの》』天明7 [1787]年刊※この記事では国会図書館デジタルコレクションの画像を適時改変して使用しています。絵本国土産 - 国立国会図書館デジタルコレクション※画像はクリックすると拡大します。 【原文】岡持《おかもち》、留山《とめやま》がちょ／＼らに現《うつゝ》を抜かし、「心有れば眼中《がんちゆう》西施《せいし》を出《い》だす」［「眼中《がんちゆう》に自《みづか》ら西施《せいし》を出《い》だす」とは、「ひいき目で見ると、西施《中国の美…

『亀山人家妖』の続きだよ！いいなあ、僕も一緒に連れてってよ！ 喜三二［平沢常富］作、北尾重政 画『亀山人家妖《きさんじんいえのばけもの》』天明7 [1787]年刊※この記事では国会図書館デジタルコレクションの画像を適時改変して使用しています。絵本国土産 - 国立国会図書館デジタルコレクション※画像はクリックすると拡大します。 【原文】其れより岡持《おかもち》ハ留山《とめやま》と連れ立ち、枡葉屋《ますばや》へ来り、無性《むせう》ニ洒落《しゃれ》る。「友達のうんつくめ等《ら》が、俺を置いてきぼりにしおつたが、俺が幸せになつた。」留山ハ置いてけ堀にて岡持に大いニ肝を潰させ、ちと気の毒なりければ、これ…

本書を読んで最初に思い浮かんだのは「羊頭狗肉」の逆バージョンだな、である。羊の頭を看板に掲げて、実はイヌの肉を売るという、見せかけだけで実質のともなわないことを例える成句である。この『京都ぎらい』第２作はその逆ではないか。 本書は 2017年12月に刊行された。 第一作の『京都ぎらい』はその視点の面白さ、ちょっとしたなるほどと思える意識格差などを取り上げ、経験談を含みつつ洛中・洛外の切り分けでの嫌いな側面を語るというところを興味深かく感じた。 そこで、「京都ぎらい」をさらに「官能」という観点で絞り込んだらどんな所論が展開され、深堀りされるのか･････なんて、そんな軽い気持で読み始めた。そうい…