海外の出版物などを見ていると、「Ho'oponopono」という単語の「Ho」の後ろの約物（punctuation mark）にいくつかの種類があることがわかります。 当初、私は［A］が最適なものだと思っていました。アポストロフィー（apostrophe）は［A］のように左向き（右上から左下に流れるような形）にするのが正しく、逆向きなどありえないからです。（ユニコードは［U+2019］） 『ハワイの秘法』の原書である『Zero Limits』でも［A］のようになっていますし、LZI LLCの公式ウェブサイトでも、英語で表示したときには［A］になっています（日本語で表示した場合には［C］）。 し…
hooponopono-asia.org
