語幹

nationalとinternationalを混同したり，impressとexpressを混同するのはいただけませんね。“inter” “im(in)” “ex” という特徴的な接頭辞が付いているのですから。 “inter”は「間に（between）」という意味です。スポーツの「インターセプト」とかを想像するとイメージしやすいでしょう。この“inter”に“national”「国の，国民の」が付いて，international「国際的な」となるのです。“inter”がなければ１国の話ですね。 なお“inter”の対義は“intra”「内の」です。「イントラネット」とは，１つの会社の中だけで繋ぐ…

英文読解時にaudience＝「観客」で決め打ちすると痛い目に遭うことがあります。 結論的に言うとaudienceは映画・演劇に限らず，基本的にあらゆるメディアの利用者です。 まず語源的に見ると形態素“audi”は「聴く」を意味し，そういう意味では「聴衆」です。でもその場にいれば聞くと同時に見られるので「観衆・観客」でもいいということになります。 そして今では本の「読者」（reader），ラジオの「リスナー」（listener），ウェブサイトの「閲覧者」，また芸術家の作品を見る人までaudienceと言えます。例えはウェブサイトの週間閲覧数の意味でweekly audienceみたいな表現，見…

久々の接頭辞・接尾辞・語幹シリーズです。 avenueの“ven”は「行く・来る」という意味の語幹（形態素）です。 これに2020/2/5で扱った“con”「一緒」を合わせて，重要な２単語が覚えられます。 （１）convenient「便利な，都合が良い」 「一緒に(con)」＋「行く(ven)」で「都合が良い」です。 When is it convenient for you?「いつが都合が良いですか」や， Friday is convenient for me.「金曜日が都合が良いです」 のように，人間でなく事物を主語にするようにしましょう（人間はforのあとに） （２）convention…

単語の意味を覚える際，面倒でも語源や形態素まで確認して覚えることは非常に大事ですね。 情報は関連している限り，多いほうが覚えやすいのです。 「1492年」「コロンブスのアメリカ大陸発見」という２つの情報だけより，「イヨクに燃える」を追加して覚えたほうが覚えやすいのです。 flushは「顔が赤くなる（赤面する，紅潮する）」という意味です。blushとも言います。 flash「閃光」やbrush「ブラシ」との混同に注意です。 またflushには「水をどっと流す（こと）」の意味もあります。blushにはこの意味はないようです。 なぜ「顔が赤くなる」と「トイレの水を流す」が同じ単語なのでしょうか。 単…

前回の接頭辞"de"に続き，これまた鬼門の"con"です。 これも大別して２つの意味があるため厄介ですが，"de"のように「逆に思える２つの意味」ではないため，ましかも知れません。 ただ単語数がかなり多いので，「con-系は嫌だ('A`)」と思う人は多いのではないでしょうか con [com, col, cor, co] （１）「一緒，共に，同じ」 （２）強調 意味のズレは大きくないですね(・∀・) なお， ・com は b,m,p の前（combine，commit，compromise） ・col は l の前（collaborate） ・cor は r の前（correspond） ・c…

接頭辞"de"から始まる英単語は，単語を覚える人にとって鬼門の1つです。 "de"には大きく分けて （１）下降・分離のような意味……打消・否定的な意味になりがち （２）完全のような意味 ……強い意味になりがち の２つがあり，（１）（２）のイメージが逆に近いからです。 "de"は"down"から来ていると考えると良いです。 （１）down=「下降」。down from「から下ってくる」と考えれば「分離」。貴族の名前に使われる"de"も of, fromのような意味です。この"de"からは decline「衰退する，断る」（"cline"=傾ける）【下降】 descend「下降する」（↔️asce…

形態素（接頭辞・接尾辞・語幹）で英単語を覚えるのは有効な方法ですね。 例えばsyn, sym, syl, sysは「共・同」という意味を持ち，bioは「生」という意味を持ちますから， symbiosisは，たとえ英語に綴れなくても，英文読解時に「共生」の意味であると予測しやすいです。またpathは「感情」の意味を持つので，sympathyは「共感，同情」ですね（b, p, mの前ではsynではなくsym） 今回はpro「前方へ」，pre「前に」を取り上げます。 poseは「置く」のような意味があり，positionは「位置，立場」です。 proposeは「こんなのどうですか？」と「前に向かって…

みなさん、こんにちは。 今回は、タミル語の歌詞を一部だけ翻訳してみます。 このブログでは初の試みです。 筆者のタミル語レベルは、まあ日本語でいうN5よりも低いと思います。 なので、自分の勉強を兼ねて、また、タミル語の文型などをまとめた情報があまりにも少ない現状を見かねて、チャレンジしてみようと思います。

今日の2024/4/19(Fri)は、inquisitive, resplendent, tenacious, morbid, tepid, palatableの6つです。 引き続き、英検1級でる順パス単（5訂版）のSection17の2巡目です。忘れかけている、または忘れてしまった単語を中心に復習します。 今日の単語については、以下のような関連付けで頭に入れてます。 inquisitive → inquiryresplendent → re-(強意) + splendidtenacious → maintainmorbid → mortgagetepid →temperature（関係はない…

今日の2024/4/13(Sat)は、extricate, gnaw, foment, gist, requisite, prerequisiteの6つです。 引き続き、英検1級でる順パス単（5訂版）のSection17の2巡目です。忘れかけている、または忘れてしまった単語を中心に復習します。 今日の単語については、以下のような関連付けで頭に入れてます。 extricate → ex- + troublegnow → rodentfoment → favor → 熱を上げるgist → digestrequisite → requireprerequisite → pre- + requisi…

写真は、カタール航空の機内食の一つ。 ポーランドへのフライトで、カタール航空の機内食を合計6回くらい食べました。普段あんまり食べないので、流石に多かった。まず、関空からドーハまでが12時間なので、離陸から2時間後と、着陸の2時間前くらいに機内食が出て、ドーハからワルシャワで1回でます。 帰りも同じ数。 変なものは当然出てきませんし、基本的には美味しかったかな。 あ、毎回出てくる右端にあるパンはごめんなさいでした。 レンチンで温めていると思われます。だからすぐに食べないといけなくて、冷めるとパサパサなのですが、何に合わせたらいいのか不明。ソース系の料理なら残ったソースでいけるかもと思えるのですが…

●歌は、「野辺見ればなでしこの花咲にけり我が待つ秋は近づくらしも」である。 茨城県土浦市小野 朝日峠展望公園万葉の森万葉歌碑（作者未詳） ２０２３０９２７撮影 ●歌碑は、茨城県土浦市小野 朝日峠展望公園万葉の森にある。 ●歌をみていこう。 ◆野邊見者 瞿麦之花 咲家里 吾待秋者 近就良思母 （作者未詳 巻十 一九七二） ≪書き下し≫野辺（のへ）見ればなでしこの花咲きにけり我（わ）が待つ秋は近づくらしも （訳）野辺を見やると、なでしこの花がもう一面に咲いている。私が待ちに待っている秋は、すぐそこまで来ているらしい。（「万葉集 二」 伊藤 博 著 角川ソフィア文庫より） （注）らし 助動詞特殊型 …

「transaction」の語源。 mid-15c., "the adjustment of a dispute, a negotiated agreement, management or settlement of an affair," from Old French transaccion "exchange, transaction," from Late Latin transactionem (nominative transactio) "an agreement, accomplishment," noun of action from past-participle ste…

リスニングのスコア取れるようになってくるとトータルで600点台ぐらいは取れるようになってくるかなと思います。そこからさらに700点台をとるためにはリーディングの方にも力を入れて行く必要があります。 TOEICのリーディングで一番勉強しやすくてスコアを取りやすいのがPART5です。PART5を解くにはちょっとコツがあるので、まずそれを学び、あとはひたすら問題を解いて練習するというやり方が王道と思います。 ちょっとだけPART5の内容に触れますね。 PART5の問題は具体的には、3つの問題タイプがあります。 語彙問題: 似た意味の異なる単語が並ぶ問題です。 空欄に入る適切な答えを、ABCDの4つの…

今日の2024/4/3(Wed)は、cohesive, carnivorous, despondent, incremental, cumulative, superficialの6つです。 引き続き、英検1級でる順パス単（5訂版）のSection16の2巡目です。忘れかけている、または忘れてしまった単語を中心に復習します。 今日の単語については、以下のような関連付けで頭に入れてます。 cohesive → coherentcarnivorous → carnivaldespondent → de-(away) + respondのspondincremental → increasecumu…

今日の2024/4/1(Mon)は、intimate, capricious, confrontational, stern, coarse, obscureの6つです。 引き続き、英検1級でる順パス単（5訂版）のSection16の2巡目です。忘れかけている、または忘れてしまった単語を中心に復習します。 今日の単語については、以下のような関連付けで頭に入れてます。 intimate → internalcapricious → Capricornconfrontational → con(together) + frontstern → stonecoarse → courseから外れるob…

今日の2024/3/31(Sun)は、perennial, imperative, inanimate, decrepit, receptive, copiousの6つです。 引き続き、英検1級でる順パス単（5訂版）のSection16の2巡目です。忘れかけている、または忘れてしまった単語を中心に復習します。 今日の単語については、以下のような関連付けで頭に入れてます。 perennial → per(through) + annualimperative → emperorinanimate → in(not) + animaldecrepit → de(away) + crack, cre…

漢字拡張 前回、「3キーで3文字以上の入力は認識の遅れが発生するし、3キーで2文字の入力は時間の無駄」という旨のことを書いた。これは概ね現在も変わっていないのだが、例外があった。 「私」だ。これは1字なので認識の遅れが生まれないし、3キー使ったとしても同時打鍵で入力する価値がある。そう、漢字だ………………。恐ろしくて目を背けていた漢直が、思ったよりすぐそばにいた。とはいえ、漢直をガチでやるほどの気合はなく…… 「薙刀式と頻出100字くらいをショートカットで組み合わせた配列でも考えてみようかな……」みたいなことを考えていた。 かな配列から漢直を呼び出す 探してみたら、やっぱり先駆者がいた。とはい…

動詞の活用の〇〇型とかちゃんと読むの避けていたんだけど，この本を読んだら丁寧語の作り方とか活用全般についてよく分かった……というか，ちゃんと分かりたいなという気分になってきた。 韓国語のしくみ《新版》作者:増田忠幸白水社Amazon i 1章 文字と発音のしくみ 「ハングル」を使うというのは基本的にいっしょですが，日本でも，地方の方言があってことばがちがうように，いくつかの異なる点があります。そのひとつが，北では最初にくるㄹやㄴが，南ではㅇになる場合があるということです。 昔，結婚前の男性は髪を三つ編みにしていましたが，このヘアスタイルを총각と言ったことから，独身男性を意味するようになり，これ…