カーター氏、ハマス政治部門指導者と会談 - navi-area26-10の国際ニュース斜め読み

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081215-00000002-cnn-int

（CNN）　カーター元米大統領は14日、シリアの首都ダマスカスで、パレスチナのイスラム原理主義組織ハマスの政治部門指導者ハレド・メシャル氏と会談した。ハマス関係者が明らかにした。
亡命生活を送っているメシャル氏とカーター氏は5時間にわたり、ハマスが2006年6月に拉致したイスラエル兵ギラド・シャリットさんの問題などについて協議した。
カーター氏は今年4月にもメシャル氏と会談。メシャル氏は、シャリットさんが両親にメッセージを送ることを容認するとカーター氏に約束した。カーター氏はシャリットさん解放をメシャル氏に促したものの、この要請は受け入れられなかった。ハマスが米国とイスラエルでテロ組織に指定されているため、この時の会談は両国政府の非難を招いた。
ハマスは今回の会談について、近く声明を発表するとしている。オバマ次期米政権の反応は今のところない。カーター氏はこのほかシリア滞在期間中、アサド大統領とともにダマスカス北方にある聖タクラ修道院を訪れた。
【関連記事】
・イスラエル首相、パレスチナ人襲撃を「虐殺」と非難
・イスラエル、パレスチナ人250人釈放へ
・米大使が12月中にリビアに赴任、両国関係の改善受け

批判たしかに受けてましたね。
■カーター氏、ハマス幹部と会談重ねる　批判に反論
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200804180001.html

カイロ（ＡＰ）　中東歴訪中のカーター米元大統領は１７日、当地のホテルで、イスラム原理主義組織ハマスの幹部らと会談した。同氏がハマスとの直接対話の場を設けたのは、１６日のパレスチナ自治区ヨルダン川西岸に続き２日目。イスラエル、米当局からの批判に対し、「一部の当事者を抜きにして合意は達成できない」と主張した。
カーター氏は自らを「個人的な平和使節」と位置付け、中東を訪問している。１３日にイスラエルに到着した後、ヨルダン川西岸を経てエジプト入り。ムバラク大統領との会談に続き、ハマス代表団と１時間にわたって会談した。
カーター氏は会談の中で、ハマスにイスラエル南部へのロケット弾攻撃を中止するよう求めたという。同氏は一方で、ハマスが実効支配する自治区ガザをイスラエルが封鎖している措置を、「残虐行為だ」と強い言葉で非難。「イスラエル滞在中には実際にロケット弾攻撃を目撃し、犠牲者の遺族にも会った。一方でガザの住民から見れば、イスラエル側に１人死者が出る間に、パレスチナ人３０−４０人が亡くなっているのだ」とも語った。
カーター氏のハマス会談をめぐっては、米当局からも、「テロ組織に指定しているハマスの存在を認めることになる」との強い批判が出ている。同氏はこれに対し、「すべての当事者を含んだ和平合意を達成しようとするなら、ハマスも何らかの形で関与させる必要がある」と強調した。
カーター氏はさらに１８日、シリアでアサド大統領や亡命中のハマス政治部門指導者メシャール氏と会談。サウジアラビア、ヨルダンを訪問後、２０日夜にはイスラエルに戻る予定だ。

この訪問の成果というと
■対イスラエル、ハマスが柔軟姿勢…最高幹部が示す
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080422-OYT1T00400.htm

　【カイロ＝加藤賢治】パレスチナのイスラム原理主義組織ハマスの最高幹部ハレド・メシャル氏は２１日、シリアの首都ダマスカスで記者会見し、ヨルダン川西岸とガザ地区を領土とするパレスチナ国家を受け入れると明言した。
　また、イスラエル国家については「承認しない」とする一方、第３次中東戦争（１９６７年）以前のラインにイスラエルが撤退すれば、「承認と引き換えに、１０年間休戦する」と述べるなど、柔軟な姿勢を見せた。
　ただ、メシャル氏は、ユダヤ人入植地の撤去やパレスチナ難民の帰還権も求めており、イスラエルが応じる可能性は低い。
　メシャル氏らハマス指導部は１８、１９の両日、中東訪問中のカーター元米大統領とダマスカスで会談後、対イスラエル方針などについて協議していた。
（2008年4月22日12時34分読売新聞）

まぁこのハマスの微妙な表現が、この後のハマスのイスラエルの生存権を認めると発言したか、しなかったかの応酬になったんだと思います。

これを調べる間に見つけたんですが、
■イスラエル：グリーンラインを地図に載せるか否か 2006/12/31
http://www.news.janjan.jp/world/0612/0612307364/1.php
【エルサレムIPS＝ピーター・ヒルシュバーグ、１２月１８日】

　イスラエルの教育相が、新しい教科書にイスラエルとヨルダン川西岸を分離する１９６７年のグリーンラインが入った地図を採用するように命じ、右派政治家や宗教指導者から抗議の嵐を受けている。大臣の決断は最近の教科書にグリーンラインが消えていることを指摘する学術的研究を受けて行われた。
　ヨルダン川西岸のユダヤ人の入植に強硬に反対し、パレスチナの独立を支援する「ピース・ナウ」の創設者の１人、タミル教育相は、「子供に歴史を理解させるためだ」という。教育相の決断はイスラエル社会の論争の中枢を刺激した。
　宗教的右派のイスラエル人、特に入植者は、ヨルダン川西岸は神がイスラエルに与えた土地だと信じ、１９６７年ラインの復活はイスラエルの安全を脅かすと考えている。
　一方、多くのパレスチナ人にとって１９６７年ラインは、ヨルダン川西岸とガザ地区に独立国家を要求する基盤となっている。ハマスはさらに強硬で、ユダヤ国家を廃絶し、すべてをパレスチナに帰すべきだとしている。パレスチナの教科書にはグリーンラインはないし、イスラエル自体が存在しない。
　グリーンラインという言葉は１９４９年の停戦協議の際に地図上に緑色で書かれたことから生まれた。１９６７年の戦争以来、グリーンラインはイスラエルとその他の地域を分ける非公式の境界を意味して使われるようになった。昨年イスラエルはガザ地区から完全に撤退したが、最終的な国際的に認められた国境は確定していない。
　ラビの団体は新しい教科書を使用しないよう宗教令を発し、「教育大臣はイスラエルの敵だ」という。エバン外務大臣は１９６７年ラインを「アウシュビッツライン」と呼び、境界がこのラインになればイスラエルは防衛不可能になるとしている。
　領土問題の譲歩が平和協定の基礎になると考える左派議員はタミルを支持している。サリド前教育相は、「イスラエルの子供はイスラエルの東と北の国境が確定しておらず、交渉によって定まると理解すべきだ」という。タミル大臣は「今も議論されている境界がかつてあった事実は否定できない」という。学校での国境の指導をめぐるイスラエルでの論争について報告する。（原文へ）
翻訳/サマリー＝加藤律子（Diplomatt）／IPS Japan浅霧勝浩
関連記事：
イスラエルとパレスチナ、穏健派の見解（IPS）
イスラエル/パレスチナ問題の包括的解決を求める声高まる（IPS）
中東：「西岸からの部分撤退」の実現、さらに遠のく（IPS）
アラブ首長国紙：レバノンはイスラエルの平和構想の標的となっている（WAM）
(ＩＰＳJapan)