ドイツ語会話

秋期講座開講

こんにちは、サーバーワークスのこけしの人、坂本（@t_sakam）です。今回は、新しい Alexa スキル公開のお知らせです。タイトル通りなのですが、Amazon Translate を利用した Alexa スキル「和独翻訳くん」を公開しました！ 和独翻訳くんとは 和独翻訳くんは、Amazon Translate を利用して、ユーザーが話した日本語をドイツ語に翻訳してくれる Alexa スキルです。 以前に公開した「和英翻訳くんが好評だったため、今回、和英翻訳くんに少し機能を追加したドイツ語版を公開しました。 aws.amazon.com スキルの説明 以下、和独翻訳くん Alexa スキルの…

第１２回 自己紹介 自己紹介１ 「私は○○○です。」 今回からは、自己紹介です。 自己紹介の中でまず、自分は誰か、名前を言ってみましょう。 １）日本語 ―内容理解する。 私は、山本 一郎 です。 ２）ドイツ語 ―文字確認する。 Ｉｃｈ ｂｉｎ Ｉｃｈｉｒｏｕ Ｙａｍａｍｏｔｏ． ３）読み方 －発音する。 イッヒ ビン イチロウ ヤマモト ― 注意点・解説 ドイツ語は、名前「一郎」が先に、名字「山本」が後にくる。 ２）で文頭は、大文字にし、文末は ．「ピリオド」をつける。 ｉｃｈ の意味は、代名詞で 「私は」 ｂｉｎ の意味は、動詞で 「～です。」「～ある。」 ３）で「イッヒ」の「イ」と「ビ」を…

アルファベート８ アルファベートの発音 かなり前にドイツ語の特殊な文字について説明しましたね。 ウムラウト、エスツェットです。 大文字 小文字 Ａウムラウト → Ä ä Ｏウムラウト → Ö ö Ｕウムラウト → Ü ü エスツェット → ß では、ドイツ語文字を確認し、発音してみましょう。 ドイツ語文字 Ä 、 Ö 、 Ü 、 ß ドイツ語発音 エー、エー、ユー、エスツェット 今回は、特に注意として 「Ä」は、「Ａ」の発音の時の口で「エー」と発音し、 「Ö」は、「Ｏ」の発音の時の口で「エー」と発音し、 「Ü」は、「Ｕ」の発音の時の口で「イー」と発音し、 「ß」は、「ツ」を強めに発音します。 …

アルファベート６ アルファベートの発音 まずは、ドイツ語文字を確認し、発音してみましょう。 ドイツ語文字 Ｓ、 Ｔ、 Ｕ、 Ｖ ドイツ語発音 エス、テー、ウー、ファオ 今回は、特に注意として「Ｖ」は、「フ」を強めに発音します。 後は、前回の発音法通り、発音できたら、以下の練習問題を発音してみて下さい。 練習問題 １） ＶＵＴＳＲ ＱＰＯＮＭ ＬＫＪＩＨ ＲＳＴＵＶ 練習問題 ２） ＤＡＳ ＵＮＳＥＲ ＳＩＥ ＤＵ 練習問題の答えは、今回と過去の講義を見て確認しておきましょう。 最後に今回の発音が簡単だったと思われた方は、 今回の練習問題を覚えて、ひまな時間に文字を見ないで何度も発音して 下さい…

アルファベート５ アルファベートの発音 まずは、ドイツ語文字を確認し、発音してみましょう。 ドイツ語文字 Ｎ、 Ｏ、 Ｐ、 Ｑ、 Ｒ ドイツ語発音 エン、オー、ペー、クー、エル 今回は、特に注意として「Ｎ」は、「エ」を強めに発音します。 「Ｒ」は、「Ｌ」に発音が似ているようですが、異なります。 「Ｒ」では「エ」を強めに「ル」は、歯ぐきに舌をつけて震わせて発音しますが、 「Ｌ」の「ル」は、歯ぐきに舌をつけたまま発音します。 後は、前回の発音法通り、発音できたら、以下の練習問題を発音してみて下さい。 練習問題 １） ＲＱＰＯＮ ＭＬＫＪＩ ＨＧＦＥＤ ＣＢＡＲＬ 練習問題 ２） ＤＥＲ ＤＩＲ Ｅ…

アルファベート４ アルファベートの発音 まずは、ドイツ語文字を確認し、発音してみましょう。 ドイツ語文字 Ｉ、 Ｊ、 Ｋ、 Ｌ、 Ｍ ドイツ語発音 イー、ヨット、カー、エル、エム 今回は、特に注意として「Ｊ」は、「ヨ」を強めに「ッ」は 何かつまった感じで発音します。 「Ｍ」は、「エ」を強めに「ム」は、口を閉じてうなっている時の 鼻にくる感じで発音します。 後は、前回の発音法通り、発音できたら、以下の練習問題を発音してみて下さい。 練習問題 １） ＭＬＫＪＩ ＨＧＦＥＤ ＣＢＡＪＭ 練習問題 ２） ＩＣＨ ＭＩＣＨ ＤＩＥ 練習問題の答えは、前回と今回の講義を見て確認しておきましょう。 最後に今…