Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
プレヴェール
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

プレヴェール

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
舟橋純の控え帖•3ヶ月前

人間的意味、続く世代、ある男　――『プレヴェール詩集』（岩波文庫）読書録

あまりむずかしい主義主張をふまえた上で書いている詩人の詩は、読んでいても、わたしには、いまいちピンとこない。もちろん詩は、なんらかの意味の伝達が目的ではないにしろ、本当に混乱しているとしか感じられないような詩は、たいていの場合、読まれなくなり、歴史の片隅に消えていく。そういうものじゃないかと思う。 手軽に読める、わかりやすい詩集はないかと探しているときに、本屋の本棚に『プレヴェール詩集』（岩波文庫、小笠原豊樹訳）を見つけた。簡単に、この本について書こう。 表表紙の紹介には、「恋愛映画の名脚本家であり、シャンソン「枯葉」の作詞家でもある、フランスの国民的詩人ジャック・プレヴェール(1900-77…

#読書#プレヴェール#現代詩#岩波文庫

ネットで話題

もっと見る
14ブックマークジャック・プレヴェール - Wikipediaja.wikipedia.org
8ブックマークル・プレヴェール (明治神宮前/ビストロ)tabelog.com
6ブックマークAmazon.co.jp: 王と鳥 エディシオン・コレクトール [DVD]: ポール・グリモー (監督), ジャン・マルタン (出演), パスカル・マゾッティ (出演), レイモン・ビュシエール (出演), アニネス・ヴィアラ (出演), ルノー・マルクス (出演), ユベール・デシャン (出演), ジャック・プレヴェール (脚本), ポール・グリモー (脚本): DVDwww.amazon.co.jp
5ブックマーク谷川俊太郎インタビュー「王と鳥」とジャック・プレヴェールの詩的世界 - 映画『王と鳥』公式サイト谷川さんは「王と鳥」のベースになった「やぶにらみの暴君」を一九五五年の日本上映当時ご覧になっているということですが、どういうきっかけでご覧になったんですか？ 僕はアニメーションにはそんなに興味がなかったんだけれど、ジャック・プレヴェールっていうと当時は少なくとも僕の中ではもうヒーローだったからね。...www.ghibli-museum.jp
5ブックマークAmazon.co.jp: 王と鳥 スタンダード版 [DVD]: ポール・グリモー (監督), ジャン・マルタン (出演), パスカル・マゾッティ (出演), レイモン・ビュシエール (出演), アニネス・ヴィアラ (出演), ルノー・マルクス (出演), ユベール・デシャン (出演), ジャック・プレヴェール (脚本), ポール・グリモー (脚本): DVDwww.amazon.co.jp

関連ブログ

いろいろ感想を書いてみるブログ•2年前

翻訳の面白さ①　外国詩の邦訳

洋楽の和訳をするときに、元の歌詞を調べているとだいたい和訳をしてくれているサイトさんにもあたるので、いくつかのサイトさんをはしごして歌詞の解釈を読み比べたりして楽しんでいるのですが、I-youを「俺‐お前」「僕‐きみ」「私‐あなた」など一人称と二人称を変えることで印象がかなり違って面白いなっていつも思います。 北村薫の『詩歌の待ち伏せ』を読んでいて、プレヴェールの『Déjeuner du matin』という詩が紹介されていました。原文はここには載せませんが、ネットで探せばいくらでも出てきます。 『詩歌の待ち伏せ』で面白かったのは、この訳を5パターンも紹介していることです。結局、フランス語が第一…

#北村薫#プレヴェール
mibeの気まぐれブログ•3年前

大阪市内おすすめケーキ屋♡今福鶴見 プレヴェール(prevert)

こんにちは💓mibeです。 街はハロウィン🎃です✨ 毎年何かパーティーをするわけでもないんですが かぼちゃの🎃ケーキは恒例です🥰💓 今福鶴見のケーキ屋さん プレヴェール(prevert)さん❤️ いつもお世話になっています☺️ ここのケーキは少しお高めですが 絶品ですよ🥰 マカロンも美味しいんです✨✨ ハロウィンケーキ🎃✨ 可愛くて美味しいんです😊💓 濃厚なかぼちゃにしっとりスポンジとクリーム❤️ 全ての味が濃厚なのに嫌味のない味❤️ ショートケーキ、チョコケーキ、抹茶ケーキ 普段よく食べるメニュー達✨✨ このチョコケーキがまた濃厚しっとり💓 上のクリームと食べたら堪りません😆 この緑色の丸い…

#今福鶴見ケーキ#今福鶴見#大阪市ケーキ#ハロウィン#ハロウィンケーキ#パンプキンケーキ#プレヴェール#prevert
文学キャッチャー・朝木万葉の振るうペン•4年前

毒、ドラマ、節度ある皮肉　『プレヴェール詩集』

ページをめくれば、そこはもう仏蘭西である。シニカルで乾いていて、そのくせ愛というものがマリーゴールドのように濃い色で彩られている。 わたしはフランスではなく、仏蘭西と呼ぶことを好む。 文学の香気あふれる作品が生まれた国の名を、ロマンと感傷をこめて仏蘭西とつづる。 『プレヴェール詩集』に収録された詩を読むと、いずれも人生の苦みを思い知らされる。 ビターな読後感は最近はウケないのかもしれないが、わたしは好きだ。 プレヴェールのシニシズムを定期的に浴びたくなる。 苦みというものは美しさのなかに宿っていれば、するりと心に入っていく。 皮肉でちくりと刺されることの快感もまた慕わしい。 仏国の友人に聞いた…

#読書#フランス文学#プレヴェール#詩集#岩波文庫