韓国も日本も、変わった 2 朝鮮語学習というと、いつも萩原遼のことを思い出す。このコラムですでに触れたことがあるが、再度書いておく。 言語と政治という話になると、「赤旗」のピョンヤン特派員だった萩原遼(1937~2017)の若き日のことを思いだす。高校生時代から朝鮮半島事情に興味を持っていた彼は、その当時、日本で唯一朝鮮語を学べる大学だった天理大学を受験したが、不合格になった。成績優秀な高校生が試験に落ちるわけはないと調べてみると、当時の天理大学朝鮮語科は、韓国・朝鮮人を取り締まる警察関係者の教育機関でもあったとわかった。だから、高校生時代にすでに共産党員になっていた萩原は、入学不可となったの…