日本の平安時代に作られたとされる勅撰和歌集。撰者は明らかでないが、花山天皇が藤原長能や源道済ら近臣の歌人たちの助力を得て撰集したもだと推測されている。
ひさびさの和歌鑑賞日記。 (前回がいつだったかは、すでに忘却の彼方) 今回は、中務(なかつかさ)という、平安時代の女性歌人が詠んだ、七夕の歌。 あまの河 河辺すずしき たなばたに 扇の風を 猶やかさまし 拾遺和歌集 巻第十七 雑秋 【普通の意訳】 天の川のほとりには、すずしい風が吹いていますけれども、織姫さまには、もっと扇の風をお貸ししたほうがいいのかしら。どうかしら。 分かるようで、よく分からない歌である。 涼しい川風が吹いているらしいのに、なんでもっと「たなばた（織姫）」に送風しなくちゃならないのか。 織姫、よほど暑がりなのだろうか。 更年期特有のホットフラッシュで、体温調節に困難を抱えて…
数ならぬ身をうぢ河の網代木に多くの日をも過ぐしつる哉(拾遺/恋三/よみ人知らず) 「数ならぬ身をうぢ河の網代木に」人数にも数えられないとるにたらない我が身を宇治川の網代木(魚を獲る罠)に「多くの日をも過ぐしつる哉」(かかる多くの氷魚(ひを)じゃないが)たくさんの月日を過ごしてしまったなあ*1。 氷魚とは鮎の稚魚のこと。水揚げは12−3月の間で釜揚げで食べたりするらしい*2。歌われる無情感を支える「多くの日を」と祝うべき大漁の景「多くの氷魚」が対照的で沁みた。 ちょっと前にもう全くと言っていいほど人と会ってない時期があって、そういう時にかなり前にたまたま居酒屋で隣の席だった人と交換した連絡先から…
唐錦 枝に一むら残れるは秋の形見をたたぬ(絶たぬ)なりけり（拾遺/冬/220/僧正遍昭/散り残りたる紅葉を見侍りて） 髪を、切りました。かれこれ二年くらい必要がなかったので伸ばしていたのですが、髪が伸びていない最近の証明写真が必要だったので切りました。帰り道には髪ゴムは必要なくなって、所在なさげに左手首に佇んでいた、セブンイレブンで買った茶色い髪ゴムのことがちょっと心配になりました。 行き場のない喪失感を求めて冬歌を読んでいたところ冒頭歌を見つけました。「唐錦 枝に一むら残れるは」唐錦(のような紅葉が)枝にひとむら残っているのは「秋の形見をたたぬ(絶たぬ)なりけり」秋の形見の品を絶やさないよう…
雪を薄み垣根に摘める唐なづななづさはまくのほしき君哉（拾遺/雑春/1021/女のもとになづなの花につけて遣はしける/藤原長能） 人との距離感とか、短歌との距離感のことを考えていたのでこの歌が気になってしまいました。訳すなら「雪を薄み垣根に摘める唐なづな」雪がとけて薄くなってきたから、垣根で摘めた唐なづなのなづなというように「なづさはまくのほしき君哉」なれ親しみたいと思うあなたであるなあ*1という感じでしょうか。 ……恋歌で「摘める」っていうのが結構こわい。その唐なづなの花、あとはもうゆっくり枯れていくだけなのでは？ でも雪がとけてなづなの花を見つけられた、というのはうれしいだろうな……。「唐な…
『コロポックルとはだれか』 ――中世の千島列島とアイヌ伝説 瀬川拓郎 新典社新書 2012/4/24 ＜封印されたアイヌ伝説＞ ＜小人伝説はおとぎ話か＞ ・昔は十勝川に沿ってアイヌのほかにコロポクウンクル（ふきの下に住む者）という、ふきの下に5、6人が集まって住むぐらい小さい者たちがいた。コロポクウンクルは何でも人に与えるのが好きで、ごちそうを椀に入れてアイヌの戸口のござの下から差し出し、それをアイヌが受け取って押しいただくと喜んでいた。あるときアイヌのウエンクル（悪い奴）が、ごちそうをもってきたコロポクウンクルを家の中に引っ張り入れると裸の女であった。女は泣きながら帰ったが、あとでコロポクウ…
Car jackers got jacked by the car driver 💀 pic.twitter.com/8zTZaRTNCN — CCTV IDIOTS (@cctvidiots) May 5, 2023 狂った大人にドン引きするお子様 pic.twitter.com/8Kxa0tY9Ur — 大西里枝 扇子屋若女将 (@RieOhnishi) May 5, 2023 本 山真義 / Masayoshi YAMAMOTO@YamamotoPENURTのレクサス・RZ450eのアンダーフロアはこの様にフラット構造。この形状により空気抵抗の指標であるCD値をSUVとしては非常に低い0…
🥀右近（38番）拾遺集 恋四・870 忘らるる 身をば思はず 誓ひてし 人の命の 惜しくもあるかな 〜貴方に忘れられる我が身のことは 何ほどのこともありません。 ただ神にかけて 誓ったあなたの命が、 はたして神罰を受けはしないかと、 借しく思われてなりません。 🌸右近🌸 うこん （生没年不明） 平安時代の中頃の女流歌人 右近少将・藤原季蝿の娘。 父の官職の名から右近とよばれ、 醍醐天皇の后・穏子に仕える。 「後撰和歌集」「拾遺和歌集」 「新勅撰和歌集」などに歌が残されている。 💠聴く古典文学📚少納言チャンネルは、聴く古典として動画を作っております。ぜひチャンネル登録お願いします🌷 南部鉄器 風…
恋するは苦しきものと知らすべく人をわが身にしばしなさばや （こいするは くるしきものと しらすべく ひとをわがみに しばしなさばや よみびとしらず 拾遺和歌集 753 【ねこたま意訳】 「愛してる」っていう、あなたの言葉は、お菓子みたいに甘いけど、いつだってほんの少しもらうだけ。 甘くて楽しいだけの恋の遊びが、あなたの望みなのでしょうね。 けれども、あなたに恋したその日から、私は満たされることのない思いに苦しむばかり。 恋の駆け引きなんて分からずに、一途に思うだけのわたしでは、きっと飽き足らないのでしょう。 そんなあなたを恨んだって、虚しいだけなのは分かってる。 でも思うのよ。 どうしてわたし…
林勇『少年 右大臣源実朝』(大同館書店、昭和6年)挿絵(国立国会図書館デジタルコレクションより) 前編のつづきです ※2023年5月25日に 16)官位について の項目を追加しました 3．ドラマと史料類との異動・考察 1) 時政との関係 2) 疱瘡 3) 和歌への傾倒 4) 結婚と子供 5) 和田義盛との関係 6) 和田合戦 7) 義盛の最期と実朝 8) 政治への取り組み姿勢 9) 政治内容について 10) 宋船と実朝 11) 義時との関係 12) 泰時との関係 13) 実朝暗殺までの公暁を中心とした動き 14) 実朝暗殺 15) 実朝の「京志向」「武を軽んじる」について 16) 官位について…
恋愛結婚が主流になったのはつい５０年ほど前のことで、それ以前の時代、特に江戸時代までは、縁談や親の決めた結婚が一般的でした。 特に身分制度が定められていた時代は、階級が異なる者同士の恋愛は基本的にNGでした。 そうとなれば当然、秘密裏に交際することがあったわけでして。 当時の社会情勢や性別間の法的ルールなどが恋愛に与える影響は大きく、現代と比較して異なる点は多いものの、いつの時代であれとどのつまりは我ら動物界脊椎動物門哺乳網霊長目ヒト科ヒト族ヒト。考えることはそう違わないわけです。 後の事を考えず、心惹かれ夢中になったかと思えば突然に百年の恋も冷め、かと思ったら焼け棒杭に火がついたり…。 かな…
【話材】 昨日04/17のつぶやき あたりまえ経営のすすめ 管理編３－４１ ＰＤＣＡを実務に照らして再考してみる 経営コンサルタントとして感じたことを毎日複数のつぶやきをブログでお届けしています。 もし、お見落としがありましたり、昨日のブログで再度読みたいつぶやきがあるというときに便利なページです。 本日も、複数のブログで、つぶやき済です。 https://blog.goo.ne.jp/keieishi17/e/223be04ec714435ea6cd6d6a07d62d5d 【今日は何の日】 ４月１８日 ■ よい歯の日 ■ 発明の日 aom1 ■ 昨日は、下記のリストのようなことをつぶやきま…
【きょうの人】 0417 ■ 徳川 家康 いろいろな主君に仕え生き方を体得？ ■ 頓阿 新拾遺和歌集の撰進 独善的な判断で、気になる人を選んでご紹介しています。 そこに歴史や思想、人物、生き方などを感じ取って、日々の生活やビジネスに活かしてくださると幸いです。 ■ 徳川 家康 いろいろな主君に仕え生き方を体得 とくがわ いえやす、旧字体：德川 家康 天文11年12月26日（ユリウス暦1543年1月31日、遡及グレゴリオ暦1543年2月10日）－ 元和2年4月17日（グレゴリオ暦1616年6月1日） 主君 今川義元 → 今川氏真 → 足利義昭 →織田信長[2]→ 豊臣秀吉→豊臣秀頼 戦国時代から…
『異星人遭遇事件百科』 （郡純）（太田出版）（1991年） ＜星座の名前は知的生物の姿？＞ ・星座の名称はこれまで単純に「星の形」とのみ関連付けて語られてきたが、近年その常識に見直しの気運が高まっているのは周知の事実である。 ・星座の名称の由来は星の配列を似た動物にあてはめたとされるが、はたしてスバル（牡牛座）やシリウス（狼犬座）の配列が牛や狼の形に見えましょうか？これは他の星座すべてにいえることだが、（中略）星座の名称とは、その星座における代表的な知的生物を表現しているのではあるまいか？そして牡牛座と狼犬座の知的生物は、その名称通り「牛」と「狼」のような風貌をし、しかも、古くから交流があり、…
百人一首現代語訳 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 六十五・恨みわび干さぬ袖だにあるものを恋に朽ちなむ名こそ惜しけれ 後拾遺和歌集 巻一四・恋四・八一五 詞書「永承六年内裏歌合に」 相模 つれない人を恨んで涙にかわく間もない袖、そのうえ恋の浮き名が立ってしまい、私の名が朽ちてしまうのが惜しい。 あなたをうらみ 恋の涙とどまらぬ日々 その上…… うわさに痛めつけられて もうぼろぼろ 悔しい恋に泣く私 （さ・え・ら書房 『口語訳詩で味わう百人一首』 佐佐木幸綱） 恨み泣き 乾かぬ袖は まだいいの 恋に負けてく 私がやなの （講談社 『百人一首がよくわかる』 橋本治…
柿本人朝臣麻呂の妻依羅娘子（よさみのをとめ）の、人麻呂と相別れし歌一首 な思ひと君は言へども逢はむ時いつと知りてか我が恋ひざらむ （なおもいと きみはいえども あわむとき いつとしりてか あがこいざらむ） （万葉集 巻第二 相聞 140） 【意訳】 柿本人麻呂の妻である、依羅娘子が、人麻呂と別れた時に詠んだ歌 「僕に会えないからって、くよくよ思い悩まないでね」って、あなたは言うけれど、次に会えるのがいつなのか分かっているなら、あなたを思ってこんなに苦しんだりしないのよ。 単身赴任？ 上司と出張？ 仕事なんだから仕方ないけど、予定くらい、はっきり教えてよ！ この歌の前に、柿本人麻呂が石見国の妻と…
百人一首現代語訳 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 五十一・かくとだにえやはいぶきのさしも草さしも知らじな燃ゆる思ひを 後拾遺和歌集 巻一一・恋一・六一二 詞書「女にはじめてつはかしける」 藤原実方朝臣 「このように激しく恋している」などとどうして言えるだろうか。 伊吹山のさしも草のように、燃える思いをあなたは知らない。 いぶきのもぐさじりじり もえ、じりじりともえる おもいを、もやしつづけ る男のまごころ。こころ ゆくまであなたにしって もらいたいこの火の想い （さ・え・ら書房 『口語訳詩で味わう百人一首』 佐佐木幸綱） こうとさえ 言えない伊吹の さしも草…
