訓読 ＞＞＞ 346夜（よる）光る玉といふとも酒飲みて心を遣（や）るにあに及（し）かめやも 347世間（よのなか）の遊びの道に冷（すず）しくは酔（ゑ）ひ泣きするにあるべくあるらし 348この世にし楽しくあらば来（こ）む世には虫に鳥にも我れはなりなむ 349生ける者つひにも死ぬるものにあれば今ある間（ほど）は楽しくをあらな 350黙然（もだ）居（を）りて賢（さか）しらするは酒飲みて酔（ゑ）ひ泣きするになほ如（し）かずけり 要旨 ＞＞＞ 〈346〉たとえ夜光る玉であっても、酒を飲んで憂さを晴らすことにかなうものはない。 〈347〉世の中のさまざまな風雅の道に心楽しむことができないのなら、酒に酔い泣…
www.jstage.jst.go.jp
