訓読 >>> 537言(こと)清くいともな言ひそ一日(ひとひ)だに君いしなくはあへかたきかも 538人言(ひとごと)を繁(しげ)み言痛(こちた)み逢はずありき心あるごとな思ひ我(わ)が背子(せこ) 539我(わ)が背子(せこ)し遂(と)げむと言はば人言(ひとごと)は繁(しげ)くありとも出(い)でて逢はましを 要旨 >>> 〈537〉来られない言い訳に、そんな見え透いたきれいごとをおっしゃらないでください。あなたなしには一日とて耐えられないのです。 〈538〉人の噂がうるさくて煩わしいのでお逢いしなかっただけです。決してあだし心があるなどと思わないで下さい、あなた。 〈539〉あなたがどうしても…