アメリカ軍

記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.6.04ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 戦車長の皆さん！ 月曜日に、近日登場予定の「ラフライダーズ」バトルパスの第一弾を公開しました。いよいよ第二弾を公開します。RDF/LT アレス軽戦車プロトタイプをぜひお迎えください！ しかし、いつものように、まずは少し歴史を振り返ってみましょう。 ベトナム戦争の時代から1990年代半ばまで、アメリカの標準的な軽戦車はM551シェリダンでした。軽戦車としてはせいぜい凡庸な性能で、ベトナム戦争での戦績が問題視されていたことから、アメリカ陸軍が後継車を…

記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.6.02ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 現在のバトルパスが後半に差し掛かりましたので、傭兵の歴史を学んだ後に何が待っているのか、ご紹介したいと思います。次のバトルパスは「ラフライダーズ」と名付けられ、アメリカ騎兵の歴史に焦点を当てます。独立戦争時代のささやかな始まりから、今日の装甲騎兵隊へと変貌を遂げるまでを描きます。そして、バトルパスの最初の車両は、なんとELKE技術実証車です。 ELKEは、1970年代後半から1980年代初頭にかけてHSTV-Lから始まり、RDF…

2025/05/17~18に開催された、横田基地日米友好祭へ行きました。 17日は天気が悪く、18日のみ参加しました。 F16デモチーム最後の日本でのイベント参加ということで、大盛況でした。 ただ私は大混雑の中朝から並ぶ気になれず、デモチームのフライト&帰投後に地上展示のF16を見に行きました。 拝島駅からの列は3時間待ち、牛浜駅からの列も駅から大行列とのことで福生駅からの列に並びました。 12時くらいに福生について、1時間くらいでエプロン地区に着けました。 F16だけサッと撮って撤収しました。 今回撮影したF16です。 デモチームの使用機ではなく、在韓米軍群山空軍基地所属機になります。 2機…

今日、天皇と皇后が硫黄島を訪ね戦死者を慰霊した。 硫黄島は、東京から南へ1200㎞行った絶海の孤島だ。 アメリカ軍は硫黄島を制圧した後、ここからB29による本土空襲を支援した。 硫黄島にいた日本軍を、アメリカ軍は５日くらいで簡単に制圧できると思っていた。 ところが、ここはアメリカ軍にとっても最も犠牲者を出した激戦地となった。 その理由は、栗林忠道という名将を中心に日本軍が命がけで奮戦したからだ。 この栗林中将は、この時期の将校にしては珍しく人間的に立派な人物なのだ。 頭がよく、中学卒業後は陸軍士官学校へ進み、陸軍大学校を2番の成績で卒業した。 また、成績優秀だった彼は、37歳のときに軍事研究の…

記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.11.27ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 今日は、12月にArmored Warfareに登場する車両、アメリカのXM2001 Crusader Tier 10自走砲について詳しくお話ししたいと思います。 しかし、まずはいつものように歴史を少し振り返ってみましょう。 クルセイダー計画は、1980年代に旧式のM109シリーズの155mm自走榴弾砲の代替として考案されました。当初の目標は、ソ連が配備できるどんな戦車よりも優れた最新の自走榴弾砲を作ることでしたが、ソ連の崩壊…