Istituto Italiano di Cultura di Tokyo
九段南に位置し、立て替えに際しその真っ赤な外観が、皇居の景観を壊すとして塗り替えを求める運動も。
日本の漫画における古代ギリシャ・ローマ 西洋古典の表現とグローバルな時代への貢献(il mondo greco-romano nei manga giapponesi: rappresentazioni del mondo clasico e impatto nell'epoca della glovalizzazione)」に行ってきました(2025.1.13)@イタリア文化会館 2025年初のイタリア文化会館のイベントは祝日開催とあって 普段来られない方や若い方たち(学生さん)もいらして またまた満席でした 私自身は登壇者のひとり 里中満智子先生の『あした輝く』を 中学生の頃毎週泣きながら…
第6回フォスコ・マライーニ賞(Premio Fosco Maraini 6a edizione)授賞式に行ってきました(2024.6.12)@イタリア文化会館 フォスコ・マライーニ/Fosco Maraini（1912-2004）は民族学者、写真家、登山家、詩人、作家として、さまざまな分野に関心をもつ、他に類をみない日本研究者でした 伊日両国をつなぐ大きな役割を果たしたマライーニの名前を冠した本賞は、1978年から2007年まで続いた「マルコ・ポーロ賞」を継承するもので、日本におけるイタリア文化への理解と関心を促進することを目的として、2013年に創設されました 第6回授賞作は 2021年7月…
「記憶の日 2024 ― グイド・レーヴィの日記 恐怖と不安と不思議な出来事に満ちた物語」に行ってきました(2024.1.26)@イタリア文化会館 「記憶の日(Giorno della Memoria)」として制定された1月27日にちなんで イタリア文化会館で行われた本の出版記念イベントに行ってきました 今年初めてのイタリア文化会館です 出版された本 「記憶の日(Giorno della Memoria)」とイベントについて: 2000年7月20日、イタリアは1945年にソ連軍によってアウシュヴィッツ強制収容所が解放された1月27日を「記憶の日」（Giorno della Memoria）と名…
『南イタリア発「灼熱のタランテッラ」トーク＆ライブ ～カンツォニエーレ・グレカニコ・サレンティーノを迎えて～』に行ってきました(2023.9.20)@イタリア文化会館 今日もイタリア文化会館アニェッリ・ホールは 満席も満席～💕 かねてより楽しみにしていたタランテッラ 無事にキャンセル待ちが出て観に行くことができました😊 1975年に設立された 南イタリア・プーリア州の民族舞曲タランテッラ＆ピッツィカの最高峰バンド 「カンツォニエーレ・グレカニコ・サレンティーノ（CGS)」の初来日公演を記念しての 南イタリアの文化とタランテッラ（ピッツィカ）音楽を紹介するトーク＆ライブイベントです トークのコメ…
シンポジウム「イタリア大使館に受け継がれた江戸の大名庭園 — 調査プロジェクト報告会 ー」に行ってきました(2023.7.20@イタリア文化会館 ベネデッティ駐日イタリア大使の イタリア大使館庭園に対する大いなる情熱 そしてそれを受け止め調査・研究を熱心に進められた多くの方々のご尽力に ただただ圧倒され感動いたしました... 人の思いというものが これほどまでに 長い時の流れの中で痛みつつある庭園を見事に蘇らせることができるのだと知り このプロジェクトの成功を心より願ってやみません 趣旨: 東京都港区三田の高台に位置する在日イタリア大使館は、江戸の大名屋敷の跡を受け継ぎ、湧水による池泉回遊式庭…
講演会「新古典主義時代のローマ」を聞きに行きました(2023.6.13)@イタリア文化会館 9月から開催される「永遠の都ローマ展」(於東京都美術館)にちなんだ「新古典主義時代のローマ」という講演会を イタリア文化会館に聞きに行きました: イベント要旨: 18世紀のローマは変化し続けていました 当時の教皇たちはカトリック教会の普遍主義を広め 教皇庁の権威を高めるために町のインフラを近代化し 建造物を修復し 古典古代を規範とした芸術を普及するという野心的な計画に着手しました その革新的な取り組みは 公的な博物館の建設や 絵画 彫刻 建築などの国際コンペなど さまざまな分野に及びました その結果 ロ…
第五回「須賀敦子翻訳賞」授賞式に行ってきました(2023.4.26)@イタリア文化会館 昨日は雨の中 第五回 須賀敦子翻訳賞授賞式に行ってきました 「須賀敦子翻訳賞」は1988年～2007年の「ピーコ・デッラ・ミランドラ賞」の後継として2014年に新設され イタリア語の著作の優れた日本語への翻訳を評価 広く紹介するために隔年で開催されています 授賞作品: 斎藤ゆかり訳『フォンタマーラ』（イニャツィオ・シローネ、光文社、2021年10月） 長野徹訳『動物奇譚集』（ディーノ・ブッツァーティ、東宣出版、2022年3月） 第5回は 2020年7月～2022年9月に刊行された書籍75点のうち 選考対象外…
イタリア映画祭プレイベント「結婚演出家」上映会＆「永遠の映画大国 イタリア名画120年史」のプレゼンテーションに行ってきました(2023.4.20)@イタリア文化会館 イタリア映画祭のプレイベントとして 同映画祭を2001年に立ち上げた古賀太氏による著書「永遠の映画大国 イタリア名画120年史」のプレゼンテーションと 同著にも言及のあるマルコ・ベロッキオ監督作品「結婚演出家」（Il regista di matrimoni）の上映会に行ってきました 講師は若い頃私のいた職場にいらした方で 本当に世界は狭いものです😲 40年近い昔の顔を忘れてしまっており...互いに思い出せませんでした(笑) 「…
2022年1月27日「記憶の日（Giorno della Memoria）」に、イタリア文化会館で『1938年我々がイタリア人ではなくなった時（Quando scoprimmo di non essere più italiani）』を観た記録。 iictokyo.esteri.it 記憶の日20221月27日イタリア文化会館ホール。ドキュメンタリー「1938年 我々がイタリア人ではなくなった時」（仮）の上映会を開催します。上映前には牧野素子氏による解説があります。詳細：https://t.co/7csGYms1xe pic.twitter.com/bUmaPumagk — イタリア文化会館 …
イタリア文化会館の上映会でドキュメンタリー映画『ヨナグニ〜旅立ちの島〜』を観た記録。2022年5月からの公開を控えた中での、試写会的な場。 iictokyo.esteri.it yonaguni-films.com youtu.be ドキュメンタリー映画。2人のイタリア人が監督で、イタリア文化会館が後援しているが、資本はフランスのよう。ハムゼヒアン氏がパリを拠点に活動していることと関係があるのだろうか。 映画そのものに監督の存在も含め、「イタリア的なもの」は一切映らず、感じられない。被写体である14歳〜15歳の人たちは、カメラや撮影者の存在などまるでないかのように自然に動いている。映像と音とで…
