「ハングリーであれ。愚か者であれ(Stay hungry, Stay foolish)」は、スタンフォード大学の卒業生に向けて発せられたスティーブ・ジョブズの有名なスピーチの一部。 広辞苑で「ハングリー」を引くと「空腹。飢え。精神的な飢えにもいう」とある。原語の「hungry」をコウビルド英英辞典で引くと3番目の意味として「If you say that someone is hungry for something, you are emphasizing that they want it very much」。 つまり、アップルの創業者は「自分が強く求めるモノに向かってシンプルに愚直に取…