覇王別姫

2024/06/27更新 京劇《覇王別姫》の項羽 項羽の登場する芝居はこちら 項羽は架子花臉（仕草や台詞が中心の浄）または臉譜を施した武生が演じます。 時を経て場所を違えて改良、改編されていくのが常、臉譜や衣装は演じられた時代や劇団、役者によっての違いはあります。 項羽の臉譜の色は黒が基調です。 黒色の臉譜といえばこのお方 額の中心から鼻すじにかけて徐々に狭まる逆三角形、それに繋がる細くなった線が両小鼻からほうれい線に沿って広がる黒い色。 鼻は白く、白い左右の額には「壽」の字を変形させた眉が描かれています。 跳ね上がる魚が向かい合って「八」の字のようにみえる黒い目元まわり。 鼻梁の両目頭の間に…

ランキング参加中映画 さらば、わが愛/覇王別姫 時代に翻弄されながらも愛を貫こうとする女形の程蝶衣（チェン・ディエイー）をレスリー・チャンが演じ、恋敵の高級娼婦役でコン・リーが出演した。 レスリーチャンの映画は数多いが、これは本当にすごい。鬼気迫る。現実と空想の境目が分からなくなっている程蝶衣、これがレスリー本人とオーバーラップしてしまう。 この映画で自分は香港に入れ込んだ。香港を繰り返し訪ね、マンダリンオリエンタルをグルグル回ってきた。レスリーを追悼する目的で。程蝶衣には、のめりこむ魔力がある。 youtu.be

2024/06/02更新 四大名旦のひとり梅蘭芳やレスリー・チャン（張國榮）主演の映画等により京劇で思い浮かぶイメージのひとつに京劇《覇王別姫》の虞姫の姿があるかと思います。 この度ご紹介するのは上海京劇院により脚本を整理して新たに作り上げられたもので、名優・尚長栄が項羽、史依弘（史敏）が虞姫を演じています。戯曲映画版と舞台版とそれぞれの味わいを楽しむことができます。 《#霸王别姬》/ Farewell My Concubine: the Beijing Opera （尚长荣/史依弘） 項羽の《垓下歌》から もちろん最初からどうぞ オープニングの立体的な映像が新鮮 youtu.be 李左車：李…

2024/05/14更新 京劇《覇王別姫》といえば梅派(梅蘭芳)の代表作のイメージが強いですが、程派(程硯秋)の張火丁が自身の新しい虞姫像を創っています。 人気の高い程派 その俳優たち 程派の青衣の張火丁が2019年に京劇《覇王別姫》を北京、上海で上演。項羽は高牧坤が演じています。 京劇《覇王別姫》は映画「覇王別姫 さらば、わが愛」の表題の演目であり、海外でも知られています。 衣装が伝統的な色使いとは異なっているのが目を引きます。詞や節回し、剣舞でも房飾りを使ったりと表現の独創性が光ります。 舞台にまつわる英語版記事 こだわりの衣装写真↓ ちなみにリンク先の記事の一枚目の写真は王珮瑜と共演の《…

2025/01/05更新 如意冠…蓮を象ったものを重ねているかんむり古装頭：髪型双剣魚鱗甲（別名：虞姫甲）…鎧を装飾化したもので魚の形をしている 京劇《覇王別姫》で剣舞の場面の衣装。 その前の軍営にいるときの場面では、黄色地に鳳凰と牡丹の刺繍が入った闘蓬（マント）を羽織ります。 内容はこちら こちらもどうぞ 程派の味わいはこちら こちらもどうぞ

2025/04/12更新 中国映画「さらば、わが愛 覇王別姫」の題材である京劇について解説。 2002年当時に記した内容です。映画の感想や考察ではなく、あくまでも京劇に関して語っています。映画ご鑑賞後にどうぞ。 映画データ モデル 音楽 科班 業界用語・ことわざ 演技 映画データ さらば、わが愛 覇王別姫 原題「覇王別姫」 主なキャスト レスリー・チャン（張国榮） コン・リー（鞏俐） チャン・フォンイー（張豊毅） グゥ・ヨウ（葛優） youtu.be 1993年カンヌ国際映画祭パルムドール賞受賞 1993年度ロサンゼルス映画批評家協会賞外国語映画賞受賞 1993年度ニューヨーク映画批評家協会賞…