La tradition des dîners mensuels chez le docteur Pardon continuait avec, depuis un an à peu près, une légère variante. Pardon avait pris l’habitude, en effet, outre le couple Maigret, d’inviter l’un ou l’autre de ses confrères. (©Georges Simenon : Maigret tend un piège; Chap.2) パルドン医師宅での毎月の夕食会の慣習は、ほ…