ヒュー・ウォルポール。「オトラント城奇譚」で知られるゴシック作家。
『この世は考える人たちにとっては喜劇であり、感じる人にとっては悲劇である。 ウォルポール』 考える人と感じる人の対比が、絶妙だと感じました。 世界中のあらゆる所で、毎日、喜劇や悲劇が現実のモノとして繰り広げられています。 それは、その劇を目撃する人の感性によって、受け止め方は違うことでしょうね。 このフレーズは、18世紀に生きた貴族であり、小説家でもあり、政治家でもあったウォルポール氏が遺したモノです。 その経歴から推察するに、様々な時代の渦に巻き込まれたことでしょう。 その中で、小説家としての文才が紡ぎ出したフレーズのようにも感じます。 同じような出来事を見ていても、考える人は喜劇ととらえ、…
「セレンディプティ」という言葉を耳にしたこ とがあるだろうか？ 私が好きな言葉の一つでもある。 イギリスの小説家ホレス・ウォルポールが、ペ ルシャ童話「セレンディップの3人の王子た ち」を読んで、感銘を受けたことがきっかけで 考案した造語だと言われている。 この物語は、3人の王子が旅に出て、優れた能 力や幸運を引き寄せる力を発揮し、人生が好転 していく。 書かれた時期は、5世紀ごろだとされている が、ウォルポール氏は1754年に「serendipity」 という造語を生み出し、現在使われている意味 の言葉として広まった。 言葉の意味は、「予想外の幸運が偶然手に入 る」ことであり、予想していなか…
こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はセレンディピティの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。
朝、海沿いを走って来ました。手術前のタイムに近づいてきました。嫁さんは島半周にトライしに行きました。 「世界史1200人」214 ウォルポール(1676〜1745) 最初のイギリス首相。ホイッグ党から下院議員に当選して頭角を現した。ジョージ1世をハノーヴァー家から迎えた翌年、首相兼蔵相に就任した。ジョージ1世・ジョージ2世も国政を任せたため、21年間政治指導者となった。政権内ライバルを失脚させたり、野党活動をけん制して議会を掌握し続けた。総選挙では政府機密費を流用して買収に励んで大勝を収め、勃興期のジャーナリズムに対しては買収や言論弾圧を盛んに行った。経済政策も、議会に影響力を持つ地主・ブルジ…
朝、海沿いを走って来ました。帰ってシャワーを浴びて体重を測ったら53.6kgと、島を出る前より0.9kg増えました。大腸がんの手術後に走らないで食べていた時期があったからかな・・・ 「世界史1200人」213 ジョージ1世(1660〜1727) イギリス王。アン女王が嫡子のないまま崩御したため、ドイツから迎えられ、ハノーヴァー朝を創始した。54歳で即位したジョージ1世は英語を理解せず、イギリス国政にも関心をもたなかった。首相兼蔵相のウォルポールに政治を委ね、自身は大半をドイツで過ごした。議会の王室に対する優位性は既に進んでいたが、この治世で「国王は君臨すれども統治せず」が決定的となった。王妃ゾ…
始発前にすげぇのが通過しました🇦🇷 pic.twitter.com/qBeaP5dnof — taku (@taku55646619) December 19, 2022 Compass Rose@hms_compassroseマスクの辞任により男系後継者がいなくなったTwitterはハノーヴァーからザクセン=コーブルク=ゴータ家のゲオルク・ルートヴィヒ選帝侯をCEOに迎えたが英語を理解しなかったので首相であるウォルポールに政務をゆだねたことによりTwitterでは責任内閣制が発展したことはあまりにも有名 May_Roma めいろま 谷本真由美@May_Romaイーロン・マスク社長「Twitt…
『文字禍・牛人』中島敦著を読む。 きっかけは、『言葉の魂の哲学』古田徹也著。 池澤夏樹の解説を読むと、漢学者の家系に生まれ、といっても祖父や父親から漢学を手ほどきされてはいないそうなのだが、まあ遺伝なんでしょうか。で、英語にも堪能だったと。 その当時の日本文学は自然主義、つーか私小説的なものが主流だったが、興味は惹かれなかったようだ。古今東西の作品をソースに、最先端の欧米文学は原書で読む。 池澤いわく「膨大な教養」から書かれた作品。巧みな本歌取り、換骨奪胎ぶり。奇想、奇譚、変身譚などなど。このあたり、芥川龍之介とつながるものがある。ま、作品を見りゃ一目ならぬ一読瞭然だが。手短に紹介。 『狐憑』…
シリーズ目次（クリックで展開） ⓪吸血鬼小説『死者よ目覚めるなかれ』の作者はティークではなくて別人だった！本当の作者とは！？（ヘイニングの不正を知る前の記事） ①女性作家による最初の吸血鬼小説「骸骨伯爵、あるいは女吸血鬼」が捏造作品だったことについて ②古典小説「フランケンシュタインの古塔」はピーター・ヘイニングの捏造？他にもある数々の疑惑 ③ホレス・ウォルポールの幻の作品「マダレーナ」が、別人の作品だった ④女性で最初に吸血鬼小説を書いたエリザベス・グレイという作家は存在していなかった ⑤ドラキュラに影響を与えた作者不詳の吸血鬼小説「謎の男」の作者が判明していた ⑥ドラキュラのブラム・ストー…
問題のコツは到底なんなんでしょうか？ 昔エリノア・ルーズベルトはこう言ったことがある、「貴方の心が正しいと感じることを行いなさい。行なえば非難されるだろうが、行なわなければ、やはり非難されるのだから。」思い返せば。 と言いますと、をどう書くのが要となる。 もし平日にが現れるとしたら、我々はそれが現れたと言う事実を考えなくてはいけないです。 考え直してみれば、でしたら、 昔マルティアリスはこう言いました、「すべての日がそれぞれの贈り物をもっている。」諸君にもこの言葉の意味をちゃんと味わわせようと思います。 誰もご存知の通り、意義さえあれば、を慎重に考えざるを得ない。 私にとって、 そうだとすると…
外山滋比古さんの著書「思考の整理学」（ちくま文庫 1986年）によると、「セレンディピティ」とは 目的としていなかった副次的に得られる研究成果 と記されています。 この「セレンディピティ」という言葉は造語です。スリランカの童話「セイロンの三王子」をもとに、イギリスのホレス・ウォルポールさんが造りました。 三王子は、よくものをなくして、さがしものをするのだが、ねらうものはいっこうにさがし出さないのに、まったく予期しないものを掘り出す名人だった と、外山さんは述べています。 ペニシリンの発明やポストイットの発明が、セレンディピティの好例とされています。 ヘンリー・ミンツバーグさんの著書「これからの…
日本時間9月11日午前4時から行われたアサシンクリード15周年で発表した新作「アサシンクリードミラージュ」新規プレイヤーが増えた前作アサシンクリード:ヴァルハラに登場した「バシム・イブン・イスハーク」が主人公であり過去作の履修がほぼ必須な他、日本が舞台の「RED」で購入者がまた増えそうで、このゲームは新規プレイヤーには例の如く現代編やイス関連の初見殺しが多発するやめ自分の整理も兼ねてここいらで紹介。ちなみにミラージュのアートからはバシムが主人公で9世紀中頃のバグダッドが部隊なのが判明している。 ヴァルハラのネタバレをするのが確定しているので、ヴァルハラがまだ未プレイなら発売前にやるといい。どれ…
以前からミステリー小説、 SF 小説、あるいはゲームや漫画などの「黎明期」に関する本を読むのが好きでした。こういうものが立ち上がる時期というのは、ドコモある種の共通した熱狂と情熱と、フロンティアスピリッツに満ち溢れている。 特にジャンルに対して偏見がありもともと権威や社会的地位がなかったものが、多くの試行錯誤の末に大衆的人気を博し社会の中に定着していくそんな様を見て行くのは、才能薄くそういうのを作る側に回らなかった人間にとっても、とても楽しい読み物であったりする。 そんな中で「ミステリーの歴史」は研究者も多く、そして少なくとも典型的なミステリーは文明開化とともに伝わった…と日本ではスタート地点…
吸血鬼ラスヴァンposted with ヨメレバG・G・バイロン/J・W・ポリドリ 東京創元社 2022年05月31日頃 楽天ブックスAmazonKindlehonto 紀伊國屋書店 ebookjapan 前回、2022年6月に発売された東雅夫編「吸血鬼文学名作選」を紹介しましたが、今回は2022年5月30日に東京創元社より発売された「吸血鬼ラスヴァン 英米古典吸血鬼小説傑作集」:夏来健次/平戸懐古・訳を紹介します。これはいまや吸血鬼のスタンダードとなった1897年のブラム・ストーカー「吸血鬼ドラキュラ」以前の吸血鬼作品に焦点を当てて刊行された吸血鬼アンソロジー。日本ではこれまで紹介すらされた…
ミステリーの名手・米澤穂信による、傑作小説のアンソロジー。 日本、アメリカ、イギリス、フランスはもちろん 中国、ギリシャ、フィンランド、ウルグアイなどなど世界中から選び抜かれ 発表された時期も１９世紀半ばから２０世紀末？までと、１５０年を股にかける。 だけに作品によっては文体が古く、すんなり頭に入ってこない場合もあるが そこは"噛めば噛むほど・・"との譬えを持ち出したくなる、文字通りの傑作揃いだ。 むろん、食べ物に好き嫌いがあるように 全ての作品が個人個人の嗜好とシンクロしないことも、また自明の理である。 そんなわけで、選者・米澤穂信が 「これらは間違いなく素晴らしいと言いきれる（388p）」…
tsuputon7.hatenablog.com
ja.wikipedia.org
