ウクライナ民話

今年から始まった新NISA。。。自分も今年からSBI証券で積み立て枠のみですが、現在週１万ずつで、大体月４万位積み立てていっています。本当は成長枠も使いたいんですけど、なかなかこれと言って踏み切れる株が見当たらない、と言うかあまりの急激な上昇について行けていない超絶チキン野郎なため、全くと言っていい程放置状態( ；∀；) 今年になって積み立て投資以外全くと言っていい程手を付けていない今年の我が株式ポートフォリオｗｗ日中仕事で休憩時間も無く、朝から夜までスマホを弄ることも無く、の状態なので社会情勢から見事に外れてしまっている私に今年のこの上昇相場に参加する価値はあるのでしょうか(;´･ω･) 例…

by Alvin Tresselt illustrated by Yaroslava 語数 859 あらすじ ある冬の寒い日に 森で薪を集めていた男の子は 片方のミトンを落としてしまいました。 雪の上に落ちたミトン そこへネズミがやってきて 暖かそうだと入りました。 ぬくぬくしていると 次はカエルがやってきて 一緒にミトンに入りました。 次はふくろうがやってきて その次は…… みんな入れるのかな？ 感想 ウクライナに伝わる民話を 新訳した絵本です。 おじいさんがミトンを落とした 「てぶくろ」が有名で 私もそちらは知っていて かわいいイラストが大好きですが こちらのバージョンも素敵なイラストで …

子どもたちが幼い頃、読んであげた絵本を急に思い出しました。 ウクライナ民話から生まれた絵本だそうです。日本でも1965年に内田莉莎子さんの翻訳で発売され、今でも変らず読み続けられているそうです。 ストーリーは、雪の中に落ちていた、片方だけのてぶくろ、その中に、ねずみが来て、ここで暮らすことにします。 そして、かえるさん、うさぎさんと、次々と大きなサイズの動物たちが、やってきて、ぼくもいれて、わたしもいれてと、てぶくろのおうちにはいっていきます。 ここからは、絵本ナビ編集長 磯崎園子さんの記事からの抜粋になります。 「その魅力はいくつもあります。まずはなんといっても、少し不思議な展開です。最初は…

イオンモール鉄砲町（堺市）にあるタリーズの店内に絵本が何冊かおかれていました。 その中にウクライナ民話の絵本もありました。この絵本、昔、うちにもあったわ。 森の中でおじいさんが皮の手袋の片方を落としてしまいます。 「いいものを見つけた」とネズミが中に入り込み、次にカエルが… ウサギやキツネもやってきて中に入ります。そこへオオカミが… オオカミ？ 悪者？ ひょっとして独り占めしようと？ 独裁者？ プーチン？ いいえ、このオオカミさんは悪者ではありません。プーチンではありません。 みんなで仲良く中に入って、この後クマもやってきて、さすがにもう無理… みんなが出て行った後でおじいさんが手袋を見つけて…

青と黄 タイトルの意味がわかるでしょうか？ ウクライナの国旗の色です。 そのウクライナの民話絵本てぶくろは、冬の絵本の定番で、自身の娘たちやボランティア活動で何百回も読んだと思います。 我が家にも年季の入った絵本、まだありますが、アマゾンから貼り付けておきますね。（アフィリエイトはしておりませんので、安心してクリックしてみてください） てぶくろ (世界傑作絵本シリーズ) 株式会社 福音館書店 Amazon 初版は1965年、我が家にあるのは 1995年版で 第94刷とあります。 私が3歳頃に福音館から出された本ですが、私自身は読んでもらった記憶はありません。（記憶がないだけでなく、実際に読んで…

てぶくろ 師走になり、冬本番になろうかとしています。 朝外を歩いていると、冷たい空気に触れた手が、ひんやりとしてくるようになりました。 まだまだやせ我慢をするつもりですが、自転車やバイクで通勤の方は、 もうそろそろ手袋の出番でしょうか？ 幼い頃このウクライナ民話の『てぶくろ』という絵本は、 子どもながらにとても夢がつまっていました。 こんなおうちに住んでみたい、大きな手袋の中に自分も入って、 外で遊んでみたいと思っていました。 大人になって読み返してみても、何度も憧れる世界観。 今、冬キャンプが注目されていますが、 冬のキャンプで、こんなモコモコ手袋のお部屋があったら楽しいなぁと 思いました。…