Fitzgerald 英語圏の姓。
(ホッパーさんの絵がいい雰囲気) ふたりの出会いはこんな感じ。 〈あなたはロマンティックな年代に属してらっしゃいますわね。五十歳。二十五歳の人は世知にたけているだけ。三十歳は働きすぎて疲れている。四十歳は葉巻が燃えつきてしまうくらいに話すことが多い時期。六十歳ともなると、もうすぐ七十歳がせまっているわ。でも五十歳は円熟のとき。〉 あらあら、なんだかいい感じ。歳を重ねるのは素敵よね。ロマンティックな年代だというのなら、これからも楽しみね。なあんて、いい気分で読んでいましたら… 〈四十歳になった妻に魅力を感じなくなった。〉だと〜！けしからん、これは大憤慨。 それもそのはず。老人として生まれ若者へと…
《内容》理想の女性を追いつづける男の哀しみを描く「冬の夢」。わがままな妻が大人へと成長する「調停人」。親たちの見栄と自尊心が交錯する「子どもパーティ」。アメリカが最も輝いていた1920年代を代表する作家が、若者と、かつて若者だった大人たちを鮮やかに描きだす珠玉の自選短編集。 フィッツジェラルドの短編集は初めてです。 何も知らずに買ってみたんですが、「冬の夢」が良すぎてびっくり…というかギャッツビー味があってうぉおおおお！ってなりました。(語彙力) 冬の夢 だが誤解してはいけない。冬の夢の初期段階で金持ち階級へのこだわりがあったとしても、この若者が上ばかり見ている俗物だったのではない。きらきら輝…
『ギャツビー』の書き出しを読み比べてみる フランシス・スコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』と言えば、アメリカ文学を代表するとまで言われる小説だ。1925年に刊行され、アメリカの「狂乱の20年代」を象徴する作品とも言われる。語り手であるニック・キャラウェイから見た、ゴージャスで繊細で哀しい成金青年、ジェイ・ギャツビーの物語である。 そんなギャツビーだが、いざ読んでみようと思った時に、どの訳で読むか迷ってしまうのではないだろうか。 というわけで、今回は現在手に入りやすい三つの翻訳である、野崎孝訳（2010年 新潮文庫改版 初出は1974年）・小川高義訳（2009年 光文社古典新訳…
《内容》 戦争、奴隷制、禁酒法……背景を理解すれば、作品がもっとよくわかる「黒猫」のプルートはなぜ黒いのか? 書記バートルビーはなぜ「しない方がいい」と思うのか? 度重なる戦争の歴史、色濃く残る奴隷制の「遺産」等、アメリカという国、そこに暮らす人々の特異な歴史的・文化的・社会的背景を踏まえて短篇小説を読み解く。これまで主にマイノリティや越境者の文学に注目してきた著者が、メルヴィル、フィッツジェラルド、フォークナー、ヘミングウェイ、サリンジャー等、アメリカ文学の「王道」といえる作家に挑む、アメリカ文学入門の新・定番! フィッツジェラルド、ヘミングウェイ、トウェイン、サリンジャー、カポーティ辺りは…
豪奢な邸宅に住み、絢爛たる栄華に生きる謎の男ギャツビー。彼の胸にはかつて一途に愛情を捧げ、失った恋人ディジーへの異常な執念が育まれていた……。第一次世界大戦後のニューヨーク郊外を舞台に、狂おしいまでにひたむきな情熱に駆られた男の悲劇的な生涯を描き、何度も映画化された20世紀文学最大の問題作。滅びゆくものの美しさと、青春の憂愁を華やかに謳いあげる世界文学の最高峰。 女を二文字重ねて女々しいと書くけれど、本当に女々しいのは男の方ではないかと思う。 恋の思い出を、男は名前を付けて保存、女は上書き保存とよく言うが、かなり的を得ている。back numberの曲の歌詞のように、古今東西女々しい男はとこと…
本書は文学史に残る傑作と評価されるスコット･フィッツジェラルドの代表作であり、村上春樹が満を持して翻訳に取り組んだ意欲作でもあります。 《あらすじ》 隣の敷地の豪邸では週末ごとに盛大なパーティーが開かれていた。パーティーの参加者たちは主催者であるギャツビーについて正確なことを何も知らず、彼の過去に関してさまざまな噂を飛び交わしていた。ある事情から僕はギャツビーと親交を深め、彼が胸に秘めていた想いを知ることになる。 『憧れの灯火』 「お宅の桟橋の先端には、いつも夜通し緑色の明かりがついているね」デイジーはふいに、彼の腕に自分の腕をからめた。しかしギャツビーは、自分が口にした言葉に深く囚われている…
8室マターの例、今回は3天体ある方々を。2天体・1天体でも興味深い人は多いけれど、ひとまずこの3天体まで。【3天体】Charlotte Bronte シャーロット・ブロンテ8室カスプ 牡羊座7度39分太陽 牡牛座2度（終わり4度前）水星 牡羊座17度金星 牡羊座5度（障害）（3度前）1816年生、イギリスの小説家。度々映画化される『ジェーン・エア』の原作者。当時の因習に反抗し、自由恋愛を貫く主人公を描いた。8室の水星が4室（しきたり）カスプの天王星・海王星（次の世代への夢）と120度。10室火星（社会への主張）が7室の冥王星（宿命的な結婚・恋愛）と90度。同じく度々映画化される『嵐が丘』のエミ…
数年前アメリカの大統領選挙で喧伝されていたスローガン「Make America Great Again 」。 この本の時代設定は、かつてアメリカがグレートだったであろう頃です。 大戦で疲弊したヨーロッパに比べアメリカにはまだ余力がありました。 ヨーロッパの観光地もアメリカ人を頼りにしています。 スコット・フィッツジェラルドもちょうどそんな時に人生を謳歌します。 ただ前途は多難でした。 華美な生活は、自らをどんどん追い詰め、一時はもてはやされたものの次第に忘れられてしまいます。 自伝的な要素を多分に含んでいます。 追い詰められたフィッツジェラルドと主人公ディックに、やさしい夜は訪れるのでしょうか…
『グレート・ギャツビー』と同時期の短編集 今回は光文社古典新訳文庫から出ている、フランシス・スコット・フィッツジェラルドの短編集『若者はみな悲しい』を紹介しよう。翻訳は、以前の記事で紹介した同文庫のポーも翻訳している小川高義。 若者はみな悲しい (光文社古典新訳文庫) 作者:フィッツジェラルド 光文社 Amazon フィッツジェラルドは特に1920年代に活躍したアメリカの小説家で、「狂乱の20年代」「ローリング・トウェンティーズ」「ジャズ・エイジ」などと呼ばれる、ヨーロッパとアメリカが好景気に湧いた時代を象徴する作家と言われる。代表作はもちろん、かの有名な『グレート・ギャツビー（偉大なるギャツ…
あんたたち、一年中で一番日の長い日をいつも待ち受けていながら、いよいよというときにうっかり過ごしてしまうことあって？あたしはね、一年中で一番日が長い日を待ち受けていながら、いつもうっかり過ごしてしまうんだ。 フィッツジェラルド「グレート・ギャツビー」 グレート・ギャツビー (新潮文庫)作者:フィツジェラルド新潮社Amazon この台詞がすごく好きだ。 それで毎年夏至が近づくと思い出す。冬至の時も思い出す。さらには春分や秋分のときにも思い出す。 今日私は、一年中で一番日の長い日をうっかり過ごしてしまうことはなかったけど、外は曇ったり雨が降ったりで、あまり日の長さは実感しなかった。 調べて見たら、…
高橋源一郎の飛ぶ教室【番組で流れた曲・音楽】NHKラジオ 毎週楽しみに聞いているNHKラジオ高橋源一郎の飛ぶ教室 前半と後半の間に流れる曲がいつも素敵なので、どんな曲が番組で紹介されていたのかメモにしておきます。 ＜２０２３年度＞ ４／ ７： 黒のクレール／大貫妙子 ４／１４：永遠の時代／高畠薫（アルバム『TODAY』より） ４／２１：JUST THE TWO OF US／藤井風(カバー曲) ４／２８：あの日にかえりたい／小野リサ ５／１２：MYSELF／長渕剛 ５／１２：時代はサーカスの象に乗って／頭脳警察 ５／１２：I Saw／Young Fathers ５／１９：５月の別れ／井上陽水</…
https://amzn.to/3t2jZoY 紹介 「華麗なるギャツビー」は、フィッツジェラルドの名作小説をもとにした映画で、その独特の魅力、夢と現実の対比、そして主人公ジェイ・ギャツビーの謎に包まれた物語が観客を魅了します。この記事では、なぜ「華麗なるギャツビー」が見たくなるのか、その魅力やポイントについて詳しくご紹介します。 1. ロアリング・トゥエンティーズの華やかさ 映画は1920年代のアメリカ、特にニューヨークのロアリング・トゥエンティーズの華やかな社交界を美しく描写しており、その時代背景が魅力の一つです。キャラクターたちのエレガントなファッションや華やかなパーティが目を引きます。…
トム・ハンクスの小説家デビュー作である『変わったタイプ』を読了。はなから作家と言っても通用する、まともな作品だった（笑） トム・ハンクスの映画を観ていれば、ロマンスからミステリー、戦争ものまで何でもこなす器用さが、彼の感性に幅広い影響を与えているだろうから、小説家としても失敗はないだろうと思っていたが、その通りだった。 約450ページ程の分厚い本は、その分厚さが個人的に好みだったのだが、開いてみたら「短編集」で、短編より長編の方が好きな私としてはちょっとがっかり。 昨今、ジョン・アーヴィングのように分厚い長編を書く作家は少なく、短編の方が多いように感じるのだけれど、私の誤解だろうか。いい短編は…
今日と関わりのある曲！我がデータベースに登録されてるデータから！ Walkin' By The Riverエラ・フィッツジェラルドジャズ¥255provided courtesy of iTunes 1952年9月19日録音、伴奏Leroy Kirkland楽団 I'll Remember Aprilエロール・ガーナージャズ¥255provided courtesy of iTunes 1955年9月19日ライブ録音、ベースEddie Calhoun, ドラムスDenzil Best Dat Dereシーラ・ジョーダンジャズ¥255provided courtesy of iTunes 196…
Ⅳ トルーマン・カポーティ――叶えられなかった祈り 第２章 その作品 第Ⅳ節 不気味なものへの誘い、あるいは恐怖の根源へ――『夜の樹』 【目次】 第Ⅳ節 不気味なものへの誘い、あるいは恐怖の根源へ――『夜の樹』... 1 １ 長篇小説作家になり切れなかった、天才短篇小説作家... 3 ２ 「北部もの」「南部もの」... 6 ３ 「ミリアム」... 9 ４ 「夜の樹」... 11 ５ 「夢を売る女」... 16 ６ 「最後の扉を閉めて」／「最後のドアを閉めろ」... 25 ６-１ 「北部もの」の典型的な代表作... 25 ６-２ 梗概... 26 ６-３ 自業自得... 28 ６-４ 中心のない…
原作 VS 映画化作品 原作の文字を映像により具現化するだけでたるのなら、それは「映画化」ではなく単なる「映像化」であると思っているし、それは優れた映画とは言えない、映画には原作と違う語り口があって然るべきであり、それが映画的なものであるべきであり、あまり本を手にしない人たちに向けてストーリーを伝える絵本であってはいけないのだ、原作にあるシーンを単に映像にして羅列しているだけの映画は負けとして勝敗表にしてみた、、、 ● オズの魔法使い／フランクボーム ー オズの魔法使／ヴィクターフレミング ○ 怒りの葡萄／スタインベック 引き分け 怒りの葡萄／ジョンフォード ○ そして誰もいなくなった／アガサ…
www.youtube.com サテンドールというジャズ・スタンダード曲ですが、サテンドールってどういう意味なのか？ご存知でしょうか？ Satin Doll は「サテンの人形」→「サテンで作られた人形」→ 「サテン人形のように華やかな女性」という意味だそうです。 そして、ドール（Doll ）は女性という俗語なんですね。なので、「サテンの布をまとった女性」という意味ということも考えられます。 いずれにしても、サテンの布は滑らかでツルツルとして手触りが良い・・・つまり、最高級というイメージがあります。ぶっちゃけた話・・・魅力のある女性だということですね。ということで、サテンドールという曲をYou …
DIANA KRALL - THE WALLFLOWER WORLD TOUR TOKYO 3 DAYS COMPLETE (XAVEL-SMS-062/063/064) カナダ出身の世界的ジャズ・シンガーでピアニストのダイアナ・クラールの2016年2月24日、25日の昭和女子大学人見記念講堂公演、2月27日東京芸術劇場公演の3公演を、複数のイヤーモニター音源とオーディエンス音源をミックスしたマトリックス音源で、CD6枚に渡り完全収録したXAVELレーベル製のブートレグ盤を紹介するよ😄 2015年2月、デヴィッド・フォスターによるプロデュースで製作されたアルバム「Wallflower」をリリー…
楽天ROOM始めました 2023年8月から、楽天のサービスの1つでもある楽天ROOMを始めてみました。 楽天ROOMとは...楽天市場の商品の中からおすすめ商品をユーザー同士が紹介しあえる、楽天アフィリエイトの仕組みを利用したショッピングSNSのこと。 楽天市場で売られている商品のなかからお気に入りのものや気になるものなどを自分の楽天ROOMへ投稿することができて、自分の投稿を経由して誰かが商品を購入すると購入代金の数％が成果報酬としていただけるようです。 公式サイト room.rakuten.co.jp アフィリエイトはわたしの収入源の柱のうちの1本なので、楽天ROOMの存在は前々から知って…
Verve Acoustic Sounds SACDシリーズ 第4弾シングルレイヤーSACD～SHM仕様限定盤ダブル紙ジャケット仕様 Duke Ellington、John Coltrane『デューク・エリントン&ジョン・コルトレーン』 タワーレコード Amazon デューク・エリントンとジョン・コルトレーンという世代を超えた大物同士の一期一会のセッション。収録曲は1曲を除き全てエリントン・サイドから。感傷的な「イン・ア・センチメンタル・ムード」を抑制気味に吹き上げるコルトレーンのプレイは胸に沁みる。急速調の「テイク・ザ・トレーン」は、コルトレーンのために書き下ろされたもの。 youtu.be…
夕食は海鮮焼きそば。太麺が合う。 きのう書いた“その日、その夜” の話だけど、人間だもの、いつかは終わるってことは重々分かっている。 いつかはエンジンが止まって墜落する。 出来るならソフトランディングしたいな。 ぽっくり信仰ですね。 いつかは壊れる。 フィッツジェラルドの「壊れる （The Crack-Up）」の書き出しの通り。 “言うまでもなく、人生は崩壊の過程である。” スコット・フィッツジェラルド 石波杏訳 壊れる The Crack-Up わかっている。 このトシなので壊れかけてるところが自身にも散見されている。 崩壊は進行中なのだ。 “壊れる”、フィッツジェラルドも書いているようにそ…
ハリー・ベラフォンテとジュリー・アンドリュース 1972年 Deneuve & Bowie ジャンポールベルモンド＆クラウディアカルディナーレ、1960年。 フレディ・マーキュリー＆ダイアナ、 ジョン・レノン＆アンディ・ウォーホル、1972年 サラ・ヴォーンとエラ・フィッツジェラルド、 1950年 1969年のジミ・ヘンドリックスとチャーリー・ワッツ ローレン・バコール ヴィヴィアン・リー 1966年 アーネスト・ボーグナイン スペンサートレイシー（1957） ヴィヴィアン・リーとマーロン・ブランドのセット;欲望という名の電車 1951年
日本の民間テレビ放送にも、すでに70年の歴史があるわけで、CMにおいても過去のものを引用したり、リメイクしたり、タイムトラベルしてみたりが、ここのところ増えているように思います。たとえば、マクドナルド50周年やベビースターのCMなど。 宮崎美子が１０代を演じる！ マクドナルド５０周年TVCM『僕がここにいる理由』６０秒ver - YouTube 内田真礼、“昭和アイドル”になりきりダンス＆歌唱 『ベビースター』新CM「ベビースターララバイ」ドデカイ篇＆ラーメン丸篇＆ラーメンおつまみ篇 - YouTube 長く続いたブランドのビンテージ感、オーセンティックな感じを演出するには、有効な手法なのでし…
10年間音信不通だった息子が逝去した。両親の心は揺れ、母親は決意を胸に葬儀に参加した。しかし、そこには今までに見た事のない世界が広がっている。動揺し耐え切れずに滞在ﾎﾃﾙに戻ってしまう。確執があったにしろ母性はある。息子の足跡を辿り始めた。その中で…息子のﾊﾟｰﾄﾅｰ、友人、同僚、遊び仲間…一番驚いたのは、ﾊﾟｰﾄﾅｰと共同経営をしていたｹﾞｲﾊﾞｰを自分が相続した事👀❕流石に何もかも、刺激が強い事ばかりでﾘﾀｲﾔするかと思いきや、逆に神経が麻痺したのか…冷静に受け止めた。真正面から向かい、驚きながら１つ１つ丁寧に向き合った。その姿は愛に溢れ、人種も性別も越えていた。知らない土地でも息子の愛し…
半夏白朮天麻湯（ハンゲビャクジュツテンマトウ）を飲み始めて一ヶ月経った。寝る前に一包飲む。調子は、いい。あれだけ悩んだブレインフォグの症状が、抗アレルギー薬のビラノアなしでも、あまり感じない。 ただ、今年の夏が非常に暑かったのと、高校生とのステージに向けて集中的にサックスを練習したのとで、非常に疲れた。その疲れが、夏の後半に出て、薬を服用していても補いきれず、その時期だけはぐったりしていた。 感覚としては、現状、慢性疲労症候群の症状に、根本的な改善はなく、薬で症状をカバーすることで何とか活動している、って感じかな。従って、薬で補いきれないほど症状が強かったり疲れていたりすると、生活に支障が出る…
aniram-czech.hatenablog.com
www.amazon.co.jp
yamdas.hatenablog.com
ja.wikipedia.org
finalvent.cocolog-nifty.com
www.asahi.com
www.radiomusic.jp
d.hatena.ne.jp
jp.reuters.com
