どうしてフランス語を他人に習うのか 忍耐心のない教師と根性のない生徒 夫婦で教えあうのはむずかしいのか? フランシス・カブレルの「Octobre」 どうしてフランス語を他人に習うのか 自宅に友人を招いたきのうの記事の続き。 私が月2回、フランス語を習いにいっていることを話すと、友人が驚いて言った。 「ここにネイティブがいるのに、なんでわざわざ習いに行っているの?」 このド直球質問に、私もフランス語ネイティブの夫ちゃんも一瞬、顔を見合わせて絶句した。 ややあって、私が 「これ以上、〇〇の種を増やしたくないからね」 ○○のところを結局、私は何といったのか? 喧嘩といいたかったような気がするが、本人…