孝謙上皇が病に冒されたとき、弓削氏出自の僧の道教がこれを魔法のように治癒しました。 When Koken Grand Empress got ill, Dokyo, a bonze originally from Yuge Clan magically healed her. それ以来、孝謙上皇は道教に心酔し、朝廷での政治的権力までも道教に与えられました。 Ever since then, she had been an ardent admirer of Dokyo, and she had even given him some political power in the dynasty…