蛍

「浅はかな、ある型を模倣したにすぎないような女は 読んでいましてもいやになります。 空穂《うつぼ》物語の藤原《ふじわら》の君の姫君は 重々しくて過失はしそうでない性格ですが、 あまり真直《まっすぐ》な線ばかりで、 しまいまで女らしく書かれてないのが悪いと思うのですよ」 と夫人が言うと、 「現実の人でもそのとおりですよ。 風変わりな一本調子で押し通して、 いいかげんに転向することを知らない人はかわいそうだ。 見識のある親が熱心に育てた娘が ただ子供らしいところにだけ大事がられた跡が見えて、 そのほかは何もできないようなのを見ては、 どんな教育をしたのかと親までも軽蔑されるのが気の毒ですよ。 なん…

「あまりに重苦しいしかたです。 すべて相手次第で態度を変えることが必要で、そして無難です。 少女らしく恥ずかしがっている年齢《とし》でもない。 この宮さんなどに人づてのお話などをなさるべきでない。 声はお惜しみになっても少しは近い所へ出ていないではいけませんよ」 などと言う忠告である。 玉鬘は困っていた。 なおこうしていればその用があるふうをして そばへ寄って来ないとは保証されない源氏であったから、 複雑な侘《わび》しさを感じながら玉鬘はそこを出て 中央の室の几帳《きちょう》のところへ、 よりかかるような形で身を横たえた。 宮の長いお言葉に対して返辞がしにくい気がして 玉鬘が躊躇《ちゅうちょ》…

源氏の現在の地位はきわめて重いが もう廷臣としての繁忙もここまでは押し寄せて来ず、 のどかな余裕のある生活ができるのであったから、 源氏を信頼して来た恋人たちにもそれぞれ安定を与えることができた。 しかも対《たい》の姫君だけは予期せぬ煩悶《はんもん》をする身になっていた。 大夫《たゆう》の監《げん》の恐ろしい懸想とはいっしょにならぬにもせよ、 だれも想像することのない苦しみが加えられているのであったから、 源氏に持つ反感は大きかった。 母君さえ死んでいなかったならと、 またこの悲しみを新たにすることになったのであった。 源氏も打ち明けてからはいっそう恋しさに苦しんでいるのであるが、 人目をはば…

五月雨の頃、兵部卿宮から玉鬘に文が届き、源氏はそれに返事を書かせた。 喜び勇んで六条院にやってきた兵部卿宮の前で、 源氏は几帳の内に蛍を放ち、その光で玉鬘の姿を浮かび上がらせて見せた。 予想以上の美しさに心を奪われた兵部卿宮は想いを和歌で訴えるが、 玉鬘はつれなくあしらうだけだった。 （この逸話から、兵部卿宮は蛍宮、蛍兵部卿宮等と呼ばれる） 5月5日の節句、玉鬘の下には数多くの薬玉が贈られた。 源氏は夏の町で騎射と宴を催し、その晩は花散里のところに泊まった。 やがて長雨の季節に入り、 物語に熱中する玉鬘に源氏は物語評論を聞かせ、 相も変わらず言い寄って玉鬘を困らせていた。 その頃玉鬘の実父内大…

澄み渡った青空の下、私は「森のテラス」という名のガーデンを訪れた。一歩足を踏み入れると、そこはまるで別世界。木漏れ日が降り注ぐ緑豊かな空間が広がり、深呼吸をするたびに、心身がリフレッシュされていくようだった。 特に心を惹かれたのは、ガーデンの中心に佇む「蛍の池」だった。静かに水面を見つめると、そこにはまるで絵画のような風景が広がっていた。深い青色の空は、まるで宝石のように輝き、それがそのまま水面に映し出されている。風に揺れる木々の影が、その美しい水面をさらに幻想的に彩っていた。 池の周りには、ベンチがいくつか置かれており、私はその一つに腰掛け、しばらくの間、この絶景に見入っていた。時間の流れを…

(前回よりの続きです) 夕方16時過ぎに石の湯ロッジに到着しました。 車から降りると、風が冷たく心地良いものの、空を見上げると、『山の天気』という感じで雲だか霧だかが流れてきました。 予約していた部屋は、窓の外には白樺林が広がる眺望の良い部屋でしたが、西向きということもあって、部屋は少し暑い気がしました。 このロッジには冷房設備が無いので少々不安に思いましたが、窓を全開の網戸にして、夕食まで、ロッジ周りを散策することにしました。 ホントに見渡す限り、自然溢れる環境です。 ロッジは設備は古いものの、綺麗に清掃されてよく手入れされているという感じです。 ロッジの目の前が、ゲンジボタル公園です。 日…

こんにちは、GreenFielderです！ 約2週間前、同僚が言いました。 「この事務所の前の雑木林に蛍がいました！」 またまたぁ～、この辺りに水辺なんてないじゃない、と疑ってましたが、日本側との会議が終わって空が暗くなった平日の夜に、観察しに行ってみました。 そしたら、いたんですね～。しかも結構沢山。 なお、アメリカにいる蛍は以下Wikipedia (英語版しかありません)を見てくださいね！ Photinus pyralis - Wikipedia 私、実は日本で蛍を見たことありません。なので、日本で言うとどの蛍（ゲンジ？ヘイケ？ヒメ？）に近いか、などはコメントできません(笑) 翌日私はカメ…