言語交換

科学技術館で遊ぶ娘たち：My daughters playing at the science and technology museum 先週は通院がありましたので、木曜日に大阪に帰りました。と言っても、大阪に着いたのは金曜日の午前3時でした。 主治医との話は、私にとって、修業先のお寺の和尚さんと禅問答をするような、貴重な時間です。実際、具体的な症状やそれに対する対応というよりも、人生をどう考え、どう生きていくかを話していることが多いです。 今回は主治医の先生が、自分なりの「生きる理由」を見つけたという話でした。文章にまとめて、私にくださいました。先生はその話の中で、絶望的な状況の中でどう生…

自宅絞ったみかんジュース：Home-squeezed mandarin juice 愛媛県はみかんの産地として日本国内では有名です。大阪へ帰る時、みかんを買って帰っていました。最近は忙しくて買えませんが。 みかんを買って帰ると、次女が喜んで食べていたのですが、子どもは飽きるのも早いですね。適度に乾燥していれば腐りはしません。しかし、しぼんでいきます。そんなみかんを見ていて、自宅で一気に絞りました。小さなみかんだったので、何個絞ったか分かりません。とにかくたくさん絞りました。 ジュースにすると、娘たちはあっという間に飲んでしまいました。絞るのは大変なのに…。 先週は、妻の両親が伊予柑をたくさんく…

お気に入りのお店の和菓子：Japanese sweets from my favorite store 先日、仕事上の行き違いがありました。私にとっては今の職場で初めての危機的状況でしたが、これをどうクリアするかは、私にとっての試験のようなものでした。 私はこれまで、我慢し続けて最後に感情が爆発したり、身体を悪くすることが多かったので、自分の言いたいことを早めに主張しておくことは大事だと思いました。ですので、その日は早々と仕事を切り上げて帰りました。関係する人たちに私の意見をメッセージで送り、早く寝ました。長らく療養していたのでわかることなのですが、内容が肉体的なものでも、精神的なものでも、治…

プランターに植えたニンニク：Garlic planted in a planter 先週は出張に出ていました。成果は上々で、その分、今週初めから忙しくしていました。 私は野菜を育てています。大阪の家でには庭などないので、プランターで育てていました。今も、愛媛県の社宅はベランダだけですので、プランターで育てています。今年は転職で忙しかったのもあって、育てやすいものしか植えていません。ニンニクとらっきょうを少しだけ。どちらも栽培期間は長いですが、ある程度放任できるので、育てるのはそこまで難しくないなと思っています。 あとは、昨年の春シーズンから室内で保存していた小さなジャガイモを植えました。小さく…

室内で保管していたジャガイモ：Potatoes stored indoors 私は過労と職場の人間関係が原因で、うつ病を発症していて、今も治療をしています。発症の原因は前の職場なので、今は安定しています。しかし、うつ病は一度発症すると基本的には服薬を続ける必要があるので、月に1回、主治医に受診します。 主治医と私の関係は少し変わっています。主治医もお遍路さんで、私もお遍路さんです。私は、職場の原因もありますが、元々あまりに考え方が固いところがあったので、思考の癖を見直したり、行動を変えたりする必要がありました。そのために参考になったのが、四国遍路であり、仏教の考え方でした。 今回の通院でも、主…

スーパーマーケット2階のカフェ：Cafe on the second floor of the supermarket 先週末の話の続きです。 そば屋さんでそばを食べた後、あるスーパーに行きました。自己紹介にも書いていますが、私は今、食品会社で営業の担当をしています。ですから、商品の卸先を探しているのです。 私の会社で扱っている商品である「こんにゃく」は、そのものは庶民的な食べ物です。しかし、製造原料や製造方法から考えると、高級品を作っていることになります。なおかつ、こんにゃくの特徴を活かした新しい商品を開発している会社なので、安売りの店よりも、新しい価値を提案するスーパーマーケットを探してい…

ざるそば：Zaru soba noodles 日本は1月13日が「成人の日」という祝日でした。ですので、私は、土曜日から月曜日まで、大阪に帰っていました。 大阪では家族と過ごします。私のような長距離を行き来する勤め方は、日本でも普通ではありません。普通は、単身赴任で赴任先に長期滞在して、帰るのは数か月に1回ということが多いと思います。 ところで、12日の昼食に「そば」を食べに行きました。私は、麺類はたいてい好きなのですが、そばももちろん好きです。日本と言えば「ラーメン」が海外では有名ですが、「うどん」もよく知られているでしょう。しかし、「そば」はどうでしょうか…。 そばはラーメンやうどんに比べ…