台湾版アカデミー賞。金鶏百花映画祭、香港電影金像奨と並び中国語文化圏の3大映画賞の１つ。近年の受賞作品を見ると香港映画が大半を占めている。
mingmei2046.hatenablog.com 日本語字幕翻訳の人の名前がプロデューサーとしても名を連ねている。門脇麦が出ている事と関係しているのかも知れない。想像だが、日本でのセールスを念頭に入れての事であろう。 1989年から1990年の台湾が舞台。 1987年に戒厳令解除、政治体制が変わった台湾にこの映画で描かれているような投機バブルがあった事は知らなかった。 そんな時代の風景は、流石に古いものを大切にするこの国でもなかなか見つからなかったのであろう、坂の多い街でロケされているが、地名は架空の「保成」となっている。主人公の廖界(白潤音)が常に提げている鞄に記された「保成國小」は実在…
11月25日に行われた台湾金馬奨の授賞式。どの映画か全部わかるように編集されているオープニング映像が素晴らしくて、繰り返し見ています。 youtu.be こちらはメイキング。楽しいなあ。 youtu.be ここで説明されているような撮影技術、先日取材した「2023 TCCF クリエイティブコンテンツフェスタ（Taiwan Creative Content Fest ）」でもしっかりした展示がありました。記事化したらシェアします。 今回、プレゼンターとマスタークラスの講師を務めた満島ひかりさん。台湾ではNetflixのドラマ「First Love 初恋」の影響で大人気。日本でも「愛の不時着」や「…
ナワポン監督のコメディ映画。パロディがいたるところにちりばめられている。会場はほぼ満席。笑いのシーンは大ウケ。 スポーツスタッキングに人生を賭ける男カオが世界新記録をめざすお話。そのカオをずっと陰で支えていた恋人ジェイは30歳になり子供が欲しくなる。しかし今の生活では子供は望めないのでカオに別れをきりだす。ジェイが去った後、生活の雑事が山積みで練習もろくに出来ないまま世界大会の締め切りがせまる。周りの人々の力を借りながら、カオは優勝することが出来るのか？ スポーツスタッキングというマイナーなスポーツを題材に、タイの日常が垣間見えておもしろかった。 今回の映画は濃いキャラが多く登場するが、特にス…
今年の金馬では主演男優賞と助演女優賞にノミネート。10月28日から台湾での一般公開もされた。私が観たのは一般公開のほうで、もうかなり上映本数は減っていた。 妻をガンで亡くし今は娘と2人暮らしの記者劉立民は、インタビューの仕事で行った先の刑務所で服役囚張正義に襲われてしまう。張正義は7年前に恋人を殺害した容疑で捕まった元野球選手。自分の無罪を晴らすため、脱獄して真犯人を探そうとしたのだ。ネットニュースの動画配信もしている劉立民は、張正義に協力を申し出る。 配役は人気者ばかりを集めたお馴染みの顔ぶれ。娘役の方郁婷（ケイトリン・ファン）は映画「美國女孩（アメリカから来た少女）2021」で、堂々と主役…
映画「犯罪現場（2019）」で、古天樂（ルイス・クー）に負けない存在感を出した張繼聰（ルイス・チョン）の主演作。シングルマザー役の袁澧林（アンジェラ・ユン）が悲惨な状況でも前向きに生きるイマドキの女の子を好演。 小さな清掃会社を営んでいる窄哥は、独身で老いた母親との2人暮らし。同じ建物に住んでいるシングルマザーと一緒に働くうちに、次第に彼女につられて自分も前向きな気持ちになっていく。しかし彼女のミスで会社は営業できなくなり、自分も転職を余儀なくされる。それでも2人の人生は続いていく。 今年の金馬獎は香港映画が多くノミネートされていて、どれも人気であっという間にチケットも売り切れ続出となった。そ…
張鈞甯はプロデューサー兼主演。か弱い見た目とは裏腹に確実に女優としてのキャリアを伸ばしているが、おそらく自分が演じたい役が全然まわってこないので、プロデューサーになったのだと思う。中華圏ではよくあることだ。 ここで張鈞甯が演じるのは恋人に死なれた刑事。一緒に住んでいたマンションでは眠れず、いつも恋人が残した車の中で夜を過ごす。自分も死のうとした瞬間、連続死体遺棄事件に巻き込まれる。それは不法移民の闇労働問題も絡んでいた。その不法移民の斡旋をしていたのが阮經天演じるブローカー。この2人に新米刑事が加わって真犯人を探すお話。 張鈞甯も阮經天も、役者として今までと違う役がしたかったのだろう。シリアス…
11月15日から20日まで台北に滞在。滞在中に見た観た映画は金馬が7作品、一般上映が4作品、二輪が1作品で合計12作品。2年分の空白を埋めるが如く観倒した。 台湾のLCC、台湾虎航（タイガーエア）を利用したが、行きの昼の便が欠航になり、迷った末に羽田発の便に変更。朝5時出発なので前の晩に関空からANAで飛んで、羽田で空港泊。でもその分台北に着いてからゆっくり出来た。 宿も最初、台北當代藝術館の向かいのいい感じのゲストハウスに泊まろうとしたが、コロナ自主自粛の7日間はドミトリー使用不可ということだった。なので個室で安いところはないかとアゴダで探したら、あった。重慶北路のカルフールの近くにほぼドミ…
第17回大阪アジアン映画祭「台湾:電影ルネサンス2022」の一本。 www.oaff.jp 監督の錢翔は前作「廻光奏鳴曲」(2014)で名を馳せ、主演した陳湘琪は金馬奨主演女優賞受賞。 www.youtube.com 7年ぶりの新作となった「修行」でもこの陳湘琪が冷め切った夫婦関係に耐え、倦んでいる主婦を演じる。 錢監督は撮影も兼任、手持ちのようなグラグラと揺れるキャメラでゆったりたっぷりと間を取った演出。寺の鐘のようなゴーンという音をシークエンスのおしりに流す。 登場人物は外出時はマスク姿。現在の台湾が描かれているということ。 浮気(風俗通いか?)を繰り返す夫、仕事も怠惰、コンビニで時間を潰…
youtu.be 瀑布を見ました。 ネトフリオリジナルの台湾映画です。 コロナ禍映画ですね。 主人公は、ある母娘です。 二人で、そこそこスペースの広い家に住んでて、お母さんはキャリアウーマン感が凄いんよね。 娘はちょっと反抗期気味で、母親が車で学校に送り迎えしている最中にも、勉強大丈夫か聞かれて、不機嫌そうなんですわ。 そんな娘を学校に送ってから、母親は出勤するんですけどね。 会議中に娘から電話。 同級生がコロナ陽性になったから、迎えにきて、って。 娘は自分が感染しているかもしれないから、近づくなって母に言うんだけど、母は娘が気がかりなんだよね。 でもこの映画途中から、どうも様子がおかしくなる…
2021第58回金馬奨授賞式！ - アジアンパラダイス www.asianparadise.net 👑張震（チャン・チェン）『緝魂（THE SOUL:繋がれる魂）』 おめでとうございます🎉
natalie.mu
ja.wikipedia.org
www.open-art.tv
