先日まで仕事で中国に行ってました。名前の読めないお店。 こちらは、ピザハットです。 そうそう。お食事会でお話しした中国の男性 (A氏) と、こんな会話をしました。 A氏 「いまね。東京ラブストーリーを観てるんだよ。以前に日本で流行ったドラマって聞いたよ。主人公の女性がとってもステキで、すごい好きなんだよね。中国語のお名前はわかるんだけど、日本のお名前は知らなくて。このドラマ、知ってる?」 私 「うんうん、観てたよ。主人公の女性はこの方だよね。」って、スマホで検索して画面を見せたら A氏 「Oh No! 多くの時が流れたんだねぇ。ドラマのままのイメージだったから…、ちょっとびっくり。そして、がっ…