しょこたん

中川翔子さんと浜田翔子さんの愛称。

二人が共演したテレビ番組で自然発生的につけられたもの。
もともと二人まとめての愛称だったが、そのうちそれぞれを指す愛称に。
一般的には中川翔子を指すことが多い。

なお二人はプライベートでも大の仲良しである。